"Фрэнсис Фрем. Человек из Скотланд-Ярда " - читать интересную книгу автора

Портер убила ее сама?
- Вполне могла. Соседи говорят, что она сумасшедшая.
Инспектор Булл взял трубку:
- Инспектора Николсона, пожалуйста. Хэлло! Говорит Булл. Мне надо
узнать о женщине по фамилии Портер. Не числится ли она где-нибудь как
психически больная, не приходилось ли ее задерживать по этому поводу. У меня
есть ее подпись на карточке, на ней, наверное, есть и отпечатки ее пальцев.
Драйден одобрительно кивнул головой.
- Дело проясняется, Булл?
Инспектор Булл кивнул.
- Вы предполагаете, что это и есть дочь?
Булл нахмурился. Внезапно мысли его приняли иной оборот, и он подумал
об этой дочери с иной позиции.
- Какую роль, дьявол ее возьми, играет она во всей этой истории? Не
окажется ли она следующей жертвой? - продолжал Драйден. - Не хотят ли они
покончить со всеми Крейки?
- После этих трех завещаний, - сказал инспектор Булл, - эта девушка,
где бы она ни находилась, стоит около 180 000 фунтов. В этой сумме не
хватает около 70 000 фунтов. Кобхэм-Парк, имущество Давида Крейки и
имущество Дункан автоматически по закону переходят к девушке. Теперь, когда
мы опознали двух из этих троих людей, никакого сомнения в ее правах нет.
Боже мой!.. - он вдруг замолчал.
Драйден вопросительно взглянул на него.
- Может, кто-то хотел, чтобы их не опознали? - спросил он. - И вот еще
что. Почему эта девушка не появляется?
- Да потому, что она не знает, что она Роза Крейки, наследница почти
200 000 фунтов. - Инспектор Булл торжествующе взглянул на Драйдена.
Тот мрачно кивнул.
- Может быть. Нужно помнить одну вещь, Хамфри. Где-то находится большая
сумма денег. Ее нельзя спрятать в чернильнице.

2

В три часа дня, в понедельник, инспектор Мортон из Ливерпуля докладывал
инспектору Буллу. Начиная с пятницы проверены кассы всех пароходных линий.
Женщина, подходящая под полученное ими описание, отплыла на "Марии Луизе" в
пятницу в полночь. Билет она приобрела через агентство Лестранд на
Оксфорд-стрит, записавшись как Элиза Портман. Скорее всего это и есть мисс
Портер. Среди пассажирок "Кунардена", отплывшего в субботу, ничего похожего
не обнаружено. Поиски, произведенные по гостиницам и меблированным комнатам,
результатов не дали. Так что пока наиболее подходящей оказывалась мисс
Портман.
В начале четвертого инспектор был уже в агентстве Лестранд на
Оксфорд-стрит. Директора на месте не оказалось. Секретарша выслушала
инспектора Булла и сказала, что билет для мисс Портман покупал ее брат. Она
на минуту исчезла и вернулась с кипой розовых бланков.
- Вот, пожалуйста. Понедельник, 5-го апреля. Мистер Стюарт Портман для
мисс Элизы Портман. Один билет до Канады. Отправление 9-го апреля. Прибытие
20-го апреля, - и она протянула инспектору корешок, подписанный мистером
Стюартом Портманом.