"Кристофер Фаулер. Темный аншлаг ("Темный аншлаг" #1) " - читать интересную книгу автораДжон Мэй всегда сознавал, что смерть при обычных обстоятельствах не для его
партнера. Они только что завершили скорбное, тяжелое расследование, свое последнее совместное дело. Достойных противников вокруг не находилось. Брайант начал наконец задумываться об уходе на пенсию, так как в управлении назревал период радикальных перемен, санкционированных новой политикой, проводимой министерством внутренних дел. Эту тему они с Мэем обсуждали не далее как в прошлую пятницу, во время вечерней прогулки вдоль реки, превратившейся в ритуал. Мэй мысленно вернулся к их диалогу, пытаясь вспомнить, не шла ли речь о чем-нибудь необычном. В сумерках они дошли до моста Ватерлоо, споря, отшучиваясь, ведя непринужденную беседу. Неразлучные Джон и Артур, которых связало между собой постоянное соприкосновение со смертью, друзья-соперники, чье непостижимое сотрудничество растянулось на всю жизнь. 2 Прошлые расследования - Хочешь сказать, что дела об убийствах поручают дилетантам? - с некоторым удивлением спросил Артур Брайант. - Попробуй грушевый. - Это все, что есть? - Мэй разочарованно встряхнул пакетик с леденцами. - Они вяжут мне рот. Похоже, в центре Скармена пришли к выводу, что опытные следователи ничем не лучше непрофессионалов определяют, лжет или нет предполагаемый преступник. Центр являлся ведущим учреждением в области криминалистики при - Ну, министерство внутренних дел и Ассоциация старших офицеров полиции наверняка не одобрят эту схему. - Брайант заглянул в пакет. - Мне казалось, там должна быть какая-нибудь зимняя смесь. - Не знаю, где ты откопал эти леденцы. Их больше не выпускают, я уверен. В министерстве этот план уже приняли к исполнению. Там считают, что привлечь к работе можно любого уважаемого человека, наделенного здравым смыслом и аналитическим умом. Гражданским предоставят неограниченный доступ к уликам и материалам судебных дел. Думаю, ты доволен. Ведь много лет назад ты предлагал то же самое. - Ну что же, широкая общественность явно одерживает над нами верх. Пластиковые пакеты хищными медузами колыхались вокруг светофора в конце Стрэнда. Шум проезжающих машин напоминал гудение бомбардировщиков. Воздух был перенасыщен выхлопными газами. Брайант оперся на свою трость, силясь отдышаться. Трость была больным вопросом: Мэй подарил ее партнеру на день рождения в прошлом году, но Брайанту претила сама мысль о том, что он может столкнуться с трудностями передвижения. Несколько месяцев она простояла в его оранжерее, подпирая хиреющую настурцию, но теперь пожилой детектив неожиданно для самого себя стал ею пользоваться. - Знание закона - отнюдь не единственное преимущество гражданских лиц. Я нанимал на работу штатских, когда отдел только появился, в тридцать девятом году. - Похоже, в конце концов министерство склонилось к твоей точке зрения, - заметил Мэй. - Знаешь, теперь у нас новый офицер связи - Сэм Бидл. - Родственник? |
|
|