"Карин Фоссум. Глаз Эвы ("Лейтенант Конрад Сейер") " - читать интересную книгу автораденьги. - Она нервно покачала головой. - Ведь бумажник пропал. Вы сказали,
что бумажника не было. Хотя при нем была только сотня крон. Правда, сейчас и из-за мелочи могут убить. - Я обещаю, что не задержу вас. Она сдалась и отступила в коридор. Сейер остановился у входа в гостиную и огляделся. Его всегда поражало и даже немного пугало, насколько же все люди одинаковые: ему случалось бывать в самых разных гостиных, но все они выглядели как близнецы: в центре - телевизор и видеомагнитофон, а вокруг все остальное. Место сбора всей семьи, норки, куда все заползали, чтобы погреться. У фру Эйнарссон в гостиной стояла розовая кожаная мягкая мебель, под журнальным столиком лежал белый ковер с длинным ворсом. Это была очень женская комната. Шесть месяцев она жила одна и, возможно, потратила это время на то, чтобы отделаться от всего, напоминавшего о присутствии в доме мужчины. В прошлый раз, как и сейчас, он не смог увидеть ни следа тоски или любви к тому мужчине, которого они нашли в черной речной воде, продырявленного насквозь и серого, как старая губка. Конечно, отчаяние было, но оно касалось других, более практических вещей. Например, того, на что же ей теперь жить и как найти нового мужа, если нет денег на няньку. Эти мысли действовали на женщину удручающе. Он поискал глазами свадебную фотографию над диваном; это была чересчур парадная фотография молодой Юрунн с высветленными волосами. Рядом с ней стоял Эйнарссон, тощий и гладко выбритый, как конфирмант, с жидкими усиками над верхней губой. Они старались изо всех сил, позируя заурядному фотографу. Больше всего их волновало, какое впечатление они производят. - У меня есть немного кофе, - неуверенно предложила она. бы за ручку кофейной чашки. Мальчишка потащился за матерью на кухню, но, стоя у двери, украдкой поглядывал на него. Он был худенький, на переносице конопушки, челка - слишком длинная - все время падала на глаза. Через несколько лет он станет очень похож на мужчину на фотографии. - Забыл, как тебя зовут, - ободряюще улыбнулся Сейер. Мальчик немного помолчал, покачал ногой, потом ввинтил ее в линолеум и застенчиво улыбнулся: - Ян Хенри. Сейер кивнул. - Ну да, Ян Хенри. Можно задать тебе один вопрос, Ян Хенри? Ты значки собираешь? Мальчик кивнул: - У меня уже двадцать четыре значка. На шляпе. - Тащи-ка ее сюда, - улыбнулся Сейер. - Получишь еще один. Такого у тебя точно еще нет. Мальчонка шмыгнул за угол и вернулся со шляпой на голове. Шляпа была ему явно велика. Он снял ее с благоговением. - Только больно колется изнутри, - объяснил он. - Поэтому я не могу ее носить. - Смотри-ка, - сказал Сейер, - это полицейский значок. Мне его дала фру Бреннинген в участке. Красивый, правда? Мальчик кивнул. Он искал на шляпе достойное место для этой маленькой золотистой булавки. Потом решительно передвинул значок с Кристин и Хоконом* и прямо под ними поместил новое сокровище. Вошла мать и выдавила из себя |
|
|