"Кен Фоллет. Ключ к "Ребекке"" - читать интересную книгу автораОтрешившись от страхов и надежд, он сконцентрировал внимание на компасе и
на песке под ногами. Ему удалось забыть о физических страданиях, и он шел бессознательно, бездумно, а следовательно, без напряжения. На пустыню опускалась вечерняя прохлада. Бурдюк с водой становился легче с каждым глотком. Он старался не думать о том, сколько воды еще осталось: по его подсчетам, он выпивал около шести пинт *** в день, а это означало, что на завтра воды уже не хватит. Стая птиц с гомоном пролетела у него над головой. Подняв голову и прикрыв глаза рукой от солнца, он узнал в них песчаных рябков, птиц пустыни, похожих на коричневых голубей, собирающихся в стаи утром и вечером, чтобы лететь на водопой. Они летели в том же направлении, что и он, а это означало, что он на правильном пути; они могли, правда, преодолеть пятьдесят миль в поисках воды, поэтому особой радости от их появления он не испытал. * 1 фунт ~ 454 г. ** 1 ярд ~ 91,5 см. *** 1 пинта ~ 0,568 л. На горизонте стали собираться облака, и пустыня начала остывать. Позади него солнце опускалось все ниже, превращаясь в огромный желтый шар. Прошло еще немного времени, и на пурпурном небосводе появилась бледная луна. Путник начал подумывать о привале. Невозможно было идти всю ночь. Но у него не было ни палатки, ни одеяла, ни риса, ни чая. Кроме того, он был уверен, что где-то рядом находится колодец: по его расчетам - совсем близко. Он продолжал шагать. Спокойствие постепенно покидало его. Жестокой казаться, что он проиграл. Он вспомнил верблюда, которого оставил умирать; вспомнил, как тот лежал на бархане, обессиленный, в ожидании конца. "Я-то не буду ждать смерти, - подумал человек, - когда она станет неотвратимой, я рванусь ей навстречу". Многочасовая агония и медленное сумасшествие - это не для него, это было бы недостойно. У него еще оставался нож. Эти мысли привели путешественника в такое отчаяние, что он уже не мог бороться со страхом. Луны больше не было, но звезды ярко освещали пустыню. Перед ним возник образ матери, и она сказала ему: "А я ведь тебя предупреждала!" Затем он услышал шум поезда, колеса которого медленно стучали в такт его сердцу. До него донесся запах жареной баранины. Странник взошел на бархан и увидел отсвет костра, на котором жарилось мясо, а рядом с костром мальчишку, который обгладывал косточку. Вокруг костра стояли шатры, стреноженные верблюды щипали колючки, а за ними виднелся колодец. Он шагнул прямо в это видение. Люди, находившиеся там, вздрогнули, напуганные его появлением. Высокий мужчина встал и заговорил с ним. Путник размотал повязку, закрывавшую его лицо. Мужчина шагнул вперед и, потрясенный, воскликнул: "Брат мой!" До путника дошло, что это все-таки был не сон, по его лицу пробежала слабая улыбка, и он упал без чувств. Когда он очнулся, на мгновение ему показалось, что он опять ребенок, а вся его взрослая жизнь - это только сон. Кто-то тряс его за плечо и на языке жителей пустыни говорил: "Проснись, Ахмед!" Вот уже много лет никто не называл его этим именем. Он |
|
|