"Ян Флеминг. Живи - пусть умирают другие" - читать интересную книгу авторасахар, но здесь хоть не вышибут мозги, как на ринге. Он все сделал как
надо. - Да, конечно, если ему вдруг не взбредет в голову вложить все денежки в шоу на Бродвее и в один миг лишиться всего, - не согласился Бонд. - Это, как если бы я вдруг бросил свою работу и бросился выращивать фрукты в округе Кент. И процветал бы, вполне возможно, до первых заморозков. Всего не предусмотришь. - Риск - благородное дело, - возразил Лейтер. - Но я понял, что вы имели в виду. Не стоит менять кукушку на ястреба. А лучше всего сидеть, как мы сейчас, в уютном баре и попивать хорошее виски. Как вам нравится парочка, сидящая позади нас? Из их разговора я понял, что они перекочевали сюда прямо из "Негритянского райка". Бонд осторожно взглянул, обернувшись через плечо. В кабинке позади них сидел симпатичный молодой негр в дорогом коричневом костюме с подложенными плечами. Задрав ногу на соседнюю скамью и развалясь на сиденье, он аккуратно подпиливал ногти левой руки маленькой серебряной пилочкой и время от времени лениво оглядывал шумную публику в баре. Головой он упирался в стенку кабинки, разделявшую его с Бондом, распространяя запах дорогого бриллиантина. Бонд обратил внимание на аккуратный, будто прочерченный бритвой пробор, разделявший его почти прямые волосы. Черный шелковый галстук и белая накрахмаленная рубашка свидетельствовали о хорошем вкусе, привитом с раннего детства. Напротив молодого негра, слегка наклонившись к нему с выражением озабоченности на симпатичной мордашке, сидела вполне привлекательная молодая мулатка. Иссиня-черные волосы с глянцевым блеском обрамляли внимала своему собеседнику, чуть приоткрыв темно-красные губы, ярко выделявшиеся на ее бронзовой коже. Бонд сумел разглядеть только лиф ее платья из черного атласа, обтягивающего маленькие, твердые груди, золотую цепочку на шее и тонкие золотые браслеты. Девушка умоляюще смотрела на своего кавалера и не заметила цепкого взгляда Бонда, рассматривавшего ее. - Послушайте внимательно, о чем они говорят, - сказал Лейтер. - Похоже, они из этой чертовой печки в Гарлеме. Бонд взял в руки меню, облокотился на стенку кабинки и стал прислушиваться, не отрывая глаз от строчки в меню: "Обед из одного цыпленка стоимостью 3 доллара 75 центов". - Послушай, милый, - робко спрашивала девушка, - почему сегодня ты выглядишь таким усталым? - Устал от твоей болтовни, бэби, - лениво ответил парень. - Может, ты немного прикроешь свой милый ротик и дашь посидеть спокойно, послушать музыку? - Ты хочешь, чтобы я ушла, милый? - Да нет, ты мне не мешаешь... - Милый, - продолжала ныть девушка. - Ну не злись на меня, дорогой! Я так хотела развлечь тебя сегодня вечером! Мы пошли бы в "Смоллс Пэрадайс" и посмотрели, как там танцуют. Бэрди Джонсон, хозяин бара, обещал мне, что посадит за самый лучший столик, когда мы придем. Голос парня внезапно стал резким. - Что за дела у тебя с этим Бэрди? Что он имел в виду? - спросил он |
|
|