"Ян Флеминг. Живи - пусть умирают другие" - читать интересную книгу автора

запеченные в тесте, с овощным гарниром".
С удовольствием развалившись на широкой кровати, он вскоре уснул
крепким сном.


А между тем в Гарлеме дежурный оператор главного коммутатора мистера
Бига, агент по кличке Шепот, дремал над таблицей тотализатора. Доска
приборов молчала. Внезапно загорелся красный свет в правом нижнем углу.
Это был очень важный сигнал.
- Да, босс, - тихо произнес Шепот в микрофон. При всем желании он не
мог говорить громче. Родившись в так называемом "раковом квартале"
Нью-Йорка, на пересечении Седьмой-авеню и Сто сорок второй-стрит, где
смертность от рака легких была раза в два выше, чем в остальных районах
Нью-Йорка, Шепот перенес туберкулез и лишился легкого.
- Передай Глазам, чтобы смотрели в оба, - медленно произнес низкий
голос. - Объектов должно быть трое. - Дальше следовало подробное описание
Бонда, Лейтера и Декстера. - Сегодня вечером или завтра они должны
появиться. Следует проявлять особое внимание в районах Первой и
Восьмой-авеню, а также в ночных кабаках, если их потеряют из вида. Не
стоит висеть у них на хвосте. Сообщите мне, когда все будет готово. Как
поняли меня?
- Отлично, босс, - хрипло произнес Шепот.
Связь прекратилась. Оператор достал связку штекеров, и вскоре панель
коммутатора, ожив, засверкала огнями. Слова Бига вышли в ночной эфир.


В шесть часов вечера Бонд был разбужен мягким звонком телефона. Он
принял холодный душ и тщательно оделся, повязав кричащий галстук в яркую
полоску и вытащив из кармана жилета край пестрого носового платка.
Замшевая кобура висела на три дюйма ниже левой подмышки. Он выщелкнул все
восемь патронов своей "беретты", разложил их поверх покрывала, проверил,
затем вновь зарядил пистолет, поставил его на предохранитель и положил в
кобуру.
Затем он проверил свои мокасины - прощупал носки и взвесил их в руке.
Немного поразмыслив, он полез под кровать и достал свои старые туфли,
которые ухитрился спрятать от фэбээровцев. Надел их и сразу почувствовал
себя поуверенней.
Носки его старых туфель были подбиты металлом.
В шесть двадцать пять он спустился в бар "Кинг-Коул" и сел за столик у
самой стены поближе к выходу. Через несколько минут в бар вошел Феликс
Лейтер. Бонд не узнал его! Волосы из соломенно-желтых превратились в
иссиня-черные, на нем были ослепительный голубой пиджак, белая рубашка и
черный галстук в белый горошек.
Лейтер присел за столик и широко улыбнулся.
- Внезапно мне пришло в голову, что этих людей следует принимать
всерьез, - пояснил он свой вид. - Эта штука, которой я вымазал голову,
должна к утру смыться.
Он заказал себе полусухое мартини с кусочком лимона, а Бонду - джин
"Хаус оф Лордс" и "Мартини Росси". Бонд решил, что американский джин был
лучше качеством, чем английский, но крепче, что означало, что с выпивкой