"Ян Флеминг. Доктор Но" - читать интересную книгу автора

Бонд восхищенно присвистнул.
- В восемь утра? Неплохо!
- Это так освежает, - скромно сказал Куоррел.
- Сегодня я буду целый день занят, - продолжил Бонд. - Но на это время
тебе тоже работы хватит.
- К Вашим услугам, кэп.
- Прежде всего машина. Ее надо поменять. Поедешь в гараж, занимающийся
прокатом автомобилей, "Мотта", например, и возьмешь сроком на месяц
что-нибудь поновее. Потом погуляешь по набережным, будешь искать двух
мужчин, похожих на нас и умеющих водить машину. Купи им такие же, как у
нас, костюмы, и скажи, что завтра утром они должны приехать в испанский
городок Монтего. Пока пусть поставят "санбим" в гараж Леви. А Леви
предупреди по телефону.
У Куоррела азартно заблестели глаза:
- Вы хотите кого-то надуть и выдать их за нас, кэп?
- Именно так. Ты дашь каждому по 16 ливров. И объяснишь им, что я
чокнутый американский толстосум, которому в шесть утра в Монтего может
понадобиться "санбим".
- Положитесь на меня, кэп.
- И еще. Помнишь дом на северном берегу, который мы снимали пять лет
назад? Не знаешь, он свободен? Попробуй снять его на месяц. Вот деньги на
расходы.
Куоррел удивленно поднял брови, увидев толстую пачку банкнот. Молча
взял ее и запихнул под рубашку, поближе к телу.
- Больше ничего, кэп?
- Это все. Но главное, будь осторожен. Каждый раз, когда тебе
понадобится куда-нибудь зайти, оставляй машину в стороне. И особенно
остерегайся, если заметишь поблизости какого-нибудь китайца. Встречаемся
завтра утром в четверть седьмого.
- Понял, кэп, - ответил Куоррел и закрыл за собой дверь.
Через полчаса Бонд вышел из отеля, поймал такси и поехал в Кинг Хауз. В
холле он не стал расписываться в журнале для посетителей, а сразу же
прошел в приемную. Там его продержали добрых четверть часа, давая
почувствовать всю незначительность его особы. Наконец секретарь соизволил
провести его на второй этаж, в святая святых.
В кабинете губернатора плавал дым гаванской сигары. На огромном столе
стояла ваза со свежими цветами, и лежали номера "Дейли Глинер" и "Таймс
Уикли".
Губернатору на вид было лет шестьдесят. Он сидел, положив на стол
холеные руки. Увидев посетителя, не встал и не улыбнулся, только
проговорил утомленным голосом:
- Садитесь, прошу Вас, мистер... мм... Бонд, если не ошибаюсь.
Бонд был готов к подобному ледяному приему. Один из друзей в Лондоне
его предупреждал. Губернатор почти достиг пенсионного возраста. Несколько
месяцев терпения, и он получит в Лондоне пост генерального директора или
главного администратора. А пока его девизом было: "Никаких историй,
никаких неприятностей". Приход Бонда, однако, не предвещал ничего
тревожного.
- Вы хотели со мной увидеться? - спросил он более любезным тоном.
- Совершенно верно, - ответил Бонд. - Я хотел встретиться с Вами, как