"Ян Флеминг. Доктор Но" - читать интересную книгу автора

Куоррел сел за руль. Бонд продолжал размышлять. Черт возьми, и как это
он сам не догадался позаботиться о машине! А теперь попробуй поработай
незаметно с такой визитной карточкой.
По обеим сторонам дороги росли огромные кактусы. Вдалеке уже сиял
золотыми огнями Кингстон. В жарком воздухе плыли тропические ароматы. Но
Бонд ничего не замечал. Он злился на самого себя. В телеграмме он просил
губернатора острова отыскать Куоррела, с которым работал пять лет назад.
Крепкий парень с Кайманских островов [Кайманская дуга - цепь островов в
Карибском море] и весьма ценный проводник - здесь немало мест, куда Бонд
без Куоррела даже не сунулся бы. Всеобщий любимец, надежный спутник и
отличный моряк. Бонд знал, что без помощи Куоррела его миссия на этом
острове обречена на неудачу.
Он заранее заказал номер с душем в отеле "Голубые горы" и попросил,
чтобы ему подготовили машину. На ней-то Куоррел и приехал за ним в
аэропорт.
Бонд вздохнул. Надо было добираться в отель на такси и только потом
встречаться в Куоррелом. Тогда он, увидев "санбим", смог бы его поменять.
Теперь же дело выглядело так, словно он каждому встречному-поперечному
сообщил о целях своего визита. Остается еще только увидеть в "Глинере"
свою физиономию с подписью. Бонд был профессионалом и не мог не знать что
первые промахи в деле самые опасные - потом их не возможно исправить. Они
заставляют противника действовать первым и могут привести к провалу.
Но есть ли противник? Бонд повернулся на сидении. Метрах в ста позади,
в темноте слабо светились фары. На Ямайке все водители включают фары на
полную мощность. Бонд наклонился к Куоррелу:
- Сейчас подъедем к развилке. Левая дорога - на Кингстон, правая - на
Моран. Сверни направо, выключи фары и остановись. Понял? Действуй.
- Ясно, кэп, - радостно сказал Куоррел. Опять в его жизни начинались
приключения.
Мотор взревел, и они резко рванулись вперед. Задняя машина скрылась из
вида. Доехав до развилки, Куоррел совершил великолепный поворот и
остановился на обочине. Почти тотчас же послышался шум мощного мотора. На
огромной скорости мимо проехала машина с включенными фарами. Несомненно,
искали "санбим". Автомобиль свернул на кингстонское шоссе. Бонд успел
заметить, что это было такси американской марки. За рулем - шофер,
пассажиров нет.
Еще минут десять они не двигались. Потом Бонд обратился к Куоррелу:
- Можешь ехать в Кингстон. Они, конечно, преследовали именно нас. Такси
пустым из аэропорта не поедет. Слишком накладно. В любом случае, надо быть
начеку. Может, мы их не провели, и они сейчас где-нибудь затаились.
- Будьте спокойны, кэп, я не подведу, - сказал Куоррел, потирая руки.
Вскоре они влились в поток кингстонских машин. В толчее автобусов,
автомобилей, повозок и тяжело нагруженных осликов трудно было понять, есть
ли за ними слежка. Через четверть часа они выехали на Джанкин-роуд,
главную магистраль острова. И вскоре заметили огромную зеленую неоновую
пальму и надпись "Голубые горы. Отель для вас". У входа росли аккуратно
подстриженные кусты.
Куоррел вошел, следом за ним - Бонд.
В этот момент метрах в пятидесяти от гостиницы черное такси
развернулось и исчезло за холмом.