"Ян Флеминг. Мунрейкер (серия о Д.Бонде)" - читать интересную книгу автора

уменьшительным именам.
Стоя рядом с ее столом в маленькой приемной, непонятно как ее усилиями
превращенной во что-то более человеческое, чем офис, Бонд смотрел, как она
вешает его пиджак на металлическую раму открытого окна.
Высокая, темноволосая, она отличалась сдержанной, цельной красотой, к
которой война и пять лет работы в Службе добавили нотку суровости. Если она
вскоре не выйдет замуж или не заведет любовника, в сотый раз подумал Бонд,
холодно- компетентное выражение ее лица легко сделается стародевским, и она
вольется в армию женщин, обрученных с карьерой.
Все это и Бонд, и два других сотрудника Секции 00 ей не раз говорили, и
не раз каждый из них целенаправленно покушался на ее невинность. Но она
неизменно управлялась с ними с каким-то материнским спокойствием (которое
они, чтобы спасти самолюбие, между собой называли фригидностью) и на
следующий день баловала их маленькими знаками внимания, чтобы показать, что
это ее вина и что она их прощает.
Они не знали, что она до смерти тревожится, когда они на задании, и
любит их одинаково, но не хочет вступать в эмоциональную связь с человеком,
которого завтра могут убить. А кроме того, работа в Службе была
действительно чем-то вроде кабалы. Она мало что оставляла женщине для
взаимоотношений иного рода. Мужчинам было легче, им прощались случайные
связи. Женитьба, дети и дом исключались совершенно, если мужчина хотел быть
полезным "профессии". Женщин же связь за стенами Службы автоматически
включала в "группу риска", и в конечном счете приходилось выбирать между
увольнением и нормальной жизнью - и внебрачным сожительством с государством.
Лоэлия Понсонби знала, что почти достигла точки, за которой следует
выбор, и все ее инстинкты приказывали ей увольняться. Но ежедневно драматизм
и романтичность этого мира все прочнее приковывали ее к Службе, и с каждым
днем все труднее было прошением об увольнении предать родительский дом,
которым она ей стала.
Между тем Лоэлия принадлежала к тем, кому завидовали, - к замкнутой
компании Старших секретарш, имеющих доступ к глубинным секретам Службы. Из
зависти другие девушки подсмеивались за глаза над их предположительно
провинциальным происхождением. Что же до служебной карьеры, то через
двадцать лет ее ждет заветная золотая черта в самом конце Новогоднего
поощрительного списка, где среди сотрудников Совета по рыболовству, Почтовой
службы и Женского института, получающих Орден Британской империи (ОБИ),
будет значиться: "Мисс Лоэлия Понсонби, Старший секретарь Министерства
обороны".
Она повернулась от окна. Блузка в бело-розовую полоску, простая синяя
юбка. Бонд улыбнулся ее серым глазам.
- Я буду звать тебя "Лил" по понедельникам. Всю остальную неделю -
"мисс Понсонби". Но никогда я не назову тебя Лоэлией. Это похоже на имя
героя неприличного лимерика. Сообщения есть?
- Нет, - коротко сказала она, но быстро смягчилась. - На твоем столе -
целая груда. Ничего срочного, но очень много. Да, в "дамской" говорят, что
008 выбрался. Он в Берлине, отдыхает. Здорово, правда?
Бонд живо посмотрел на нее.
- Когда это ты узнала?
- С полчаса назад.
Бонд вошел в просторную комнату, где стояли три стола, и закрыл за