"Ян Флеминг. Казино "Руаяль" (серия о Д.Бонде)" - читать интересную книгу автора

Он поднялся с колена. Худой уже стоял, вновь поигрывая ножом. Бонд
сбросил на пол половинки смокинга.
- Давай! - проговорил худой, демонстрируя нетерпение.
Бонд посмотрел ему в глаза и начал медленно расстегивать рубашку.
В комнату беззвучно вошел Намбер. Он принес кастрюлю, полную жидкости,
по запаху похожей на кофе. Поставив ее на столик у окна, он положил рядом
еще два предмета сугубо домашнего обихода: колотушку, какой выбивают пыль,
метровой длины на гибкой витой ручке, и консервный нож.
Устроившись в кресле-троне, он плеснул немного кофе в один из стаканов,
подцепил ногой второе кресло и придвинул его к себе.
Бонд стоял посреди комнаты совершенно голый; на белой коже по всему
телу зловеще алели кровоподтеки; по его серому и отрешенному лицу можно было
понять: он догадывается, что его ждет.
- Присаживайтесь, - сказал Намбер, кивком показывая на стоящее перед
ним кресло без сиденья.
Бонд сделал несколько шагов и сел.
Худой тут же привязал его кисти к ручкам кресла, а ноги - к передним
ножкам. Несколько раз пропустив провод у Бонда под мышками, он затянул его
за спинкой. Узлы были сделаны профессионально, провод, впившийся в тело, не
дал слабины даже на миллиметр. Ножки кресла были широко расставлены, и
пытаться сломать их было бесполезно.
Бонд неподвижно сидел, провалившись в дырку в кресле, голый и
беспомощный.
Намбер кивнул худому, и тот тихо вышел из комнаты, закрыв за собой
дверь.
На столе лежала пачка сигарет "Голуаз" и зажигалка. Намбер закурил,
отпил кофе. Затем взял со стола колотушку, пристроил ее ручку у себя на
колене, а конец в форме трилистника завел вниз точно под кресло Бонда. Он
заботливо, почти ласково заглянул своему пленнику в глаза и с силой взмахнул
колотушкой. Удар был чудовищный. Тело Бонда пронзила парализующая боль.
Лицо исказилось в немом крике, рот открылся. Голова запрокинулась
назад, вздувшиеся мышцы на шее, казалось, сейчас лопнут. На мгновение
судорога сдавила все его мускулы, пальцы сжались в кулаки и побелели. Затем
судорога отпустила, тело обмякло, и по лицу покатился пот. Бонд глухо
застонал.
Намбер терпеливо подождал, когда он откроет глаза.
- Вы поняли, мой мальчик? - Он нежно улыбнулся. - Ситуация теперь ясна?
Капля пота упала с подбородка Бонда и поползла по груди.
- Перейдем к делу и посмотрим, как быстро вы сможете выбраться из
положения, в которое сами себя поставили.
Он с наслаждением затянулся сигаретой и постучал колотушкой по полу.
- Мой мальчик, - произнес Намбер отеческим тоном, - теперь не играют в
индейцев: все кончено, вообще все... К несчастью для вас, вы ввязались в
игру для взрослых и, наверное, уже поняли это. Вам еще рано играть в эти
игры, мой мальчик, и ваша няня из Лондона не подумала, посылая вас сюда с
вашей лопаткой и ведерком для песка. Увы, не подумала. Забавы кончились, мой
мальчик, хотя я уверен, вы бы хотели послушать продолжение моей
нравоучительной сказочки.
Он резко сменил тон и спросил, с ненавистью глядя на Бонда:
- Где деньги?