"Ф.Скотт Фицджеральд. Ринг" - читать интересную книгу автор३ Ё Ї®Ї ¤ овбп § ¬Ґз ⥫млҐ ¬Ґбв ; п ®Є § « Ўл Ї«®его гб«гЈг ђЁЈг,
Ґб«Ё Ўл ЇаЁ§ў « б®Ўа вм ўбҐ Ё¬ ЇҐз в ®Ґ Ё б®®аг¤Ёвм Ё§ нв®© ЄЁЇл ЇмҐ¤Ґбв «, Є Є ᤥ« «Ё б б ¬л¬Ё б«гз ©л¬Ё Ё ¬Ґ«ЄЁ¬Ё ўҐй ¬Ё Њ аЄ ’ўҐ . ’аЁ ЄЁ¦ЄЁ - Ёе ўЇ®«Ґ ¤®бв в®з® ¤«п «о¤Ґ©, Є®в®алҐ б ¬®Ј® ђЁЈ Ґ § «Ё. ’Ґ ¦Ґ, Єв® ҐЈ® § «, ўҐа®пв®, б®Ј« бпвбп б® ¬®©, Ґб«Ё п бЄ ¦г, зв® «Ёз®бвм Ёе ўв®а ў нвЁ ЄЁ¦ЄЁ ®во¤м Ґ ў¬ҐбвЁ« бм. ѓ®а¤л©, § бвҐзЁўл©, Јагбвл©, Їа®Ёж ⥫мл©, зҐбвл©, ®Ўе®¤ЁвҐ«мл©, ᬥ«л©, ¤®Ўал©, ¬Ё«®бҐа¤л© - ® ўл§лў « ў «о¤пе Ґ Їа®бв® бЁ¬Ї вЁо, ® Ґ¤ў «Ё Ґ Ў« Ј®Ј®ўҐЁҐ. ‚ᥠ᢮Ё ¬ҐаҐЁп, ўбҐ бў®Ё ®ЎҐй Ёп ® ҐЁ§¬Ґ® ўлЇ®«п«, ў н⮬ Ўл«® ¤ ¦Ґ зв®-в® ЇгЈ о饥. ЌҐаҐ¤Є® ® Ї®¬Ё « ЇҐз «м®Ј® † Є Ё ў®¤Ё« б®ЎҐбҐ¤ЁЄ Јагбвм, ® ўбҐЈ¤ , ў Є Є®¬ Ўл ® Ё 室Ё«бп а бЇ®«®¦ҐЁЁ ¤ге , ®в ҐЈ® Ёб室Ё«® Ў« Ј®а®¤®Ґ ¤®бв®Ёбвў®, Ё ЁЄв® Ґ Ї®¦ «Ґ« Ўл ® ўаҐ¬ҐЁ, Їа®ўҐ¤Ґ®¬ б Ё¬. ЏҐаҐ¤® ¬®© «Ґ¦ в ЇЁбм¬ , Є®в®алҐ ЇЁб « ¬ ђЁЈ; ў®в ®¤®, ®зҐм ¤«Ё®Ґ, б влбпзг б«®ў, ў®в ҐйҐ ў¤ў®Ґ ¤«ЁҐҐ - ⥠ва «млҐ бЇ«ҐвЁ, «ЁвҐа вгалҐ ®ў®бвЁ, игвЄЁ, ўЇа®зҐ¬, ¤®ў®«м® ।ЄЁҐ - ¦Ё« 㦥 ЁббпЄ Ґв, ЇаЁе®¤Ёвбп ЎҐаҐзм о¬®а ¤«п а Ў®вл. ЏаЁў®¦г ®¤® в Є®Ґ ЇЁб쬮, Ё§ вҐе, зв® ®влбЄ «Ёбм, ¤«п ђЁЈ б ¬®Ґ е а ЄвҐа®Ґ: "Ќ Їа®и«®© Ґ¤Ґ«Ґ ў ЇпвЁжг и« Їа®Ја ¬¬ "‘Є« ¤зЁ ". Њл б ѓа ⮬ ђ ©б®¬ § Є § «Ё бв®«ЁЄ: ¤Ґбпвм 祫®ўҐЄ - Ё Ё ®¤®Ј® Ў®«миҐ. џ б।Ё ¤агЈЁе Ї®§ў « „¦ҐааЁ ЉҐа , ® ў ЇпвЁжг ® ¬Ґ §ў®Ёв б Ё§ўЁҐЁп¬Ё, зв® Ї®©вЁ Ґ ᬮ¦Ґв. ‡ў®о ѓа вг ђ Ёбг Ё бЇа иЁў о, Є®Ј® ЇаЁЈ« бЁ¬. ЌЁЄ Є®© Ї®¤е®¤п饩 § ¬Ґл, ® Ґ Їа®Ї ¤ вм ¦Ґ ЎЁ«Ґвг - ЇаЁ ⮬ зв® Ёе в Є ва㤮 ¤®бв вм. ’®Ј¤ §ў®о „¦®бг, Ё „¦®б Ј®ў®аЁв "ЇаҐЄа б®", в®«мЄ® Ґ«м§п «Ё ҐйҐ § еў вЁвм ЎлўиҐЈ® ᥠв®а Ё§ ‚ иЁЈв® , нв® ҐЈ® ¤агЈ, Ё ® Ґ¬г Є®Ґ-祬 ®Ўп§ . Љ Є®© ᥠв®а, Ј®ў®ао, ЎЁ«Ґв п Є Є-ЁЎг¤м ¤®бв г. ЌЁзҐЈ® вл Ґ ¤®бв Ґим, Ј®ў®ао, Ї®в®¬ ўбҐ а ў® ¬Ґбв Ґв § бв®«ЁЄ®¬. Ќг Ё зв®, Ј®ў®аЁв, Їгбвм ᥠв®а ҐйҐ Ј¤Ґ-ЁЎг¤м Ї®Ґбв, б ¬Ё в®«мЄ® Їа®Ја ¬¬г Ї®б¬®ваЁв. „ Ї®©¬Ё ¦Ґ, Ј®ў®ао, г б Ґв ЎЁ«Ґв . Ќг, зв®-ЁЎг¤м ЇаЁ¤г¬ о, Ј®ў®аЁв. € ЇаЁ¤г¬ «. Џа®бв® ЇаЁв йЁ«бп ў¬Ґб⥠ᮠ᢮Ё¬ ᥠв®а®¬, п ®бЁ«бп Є Є 㣮५л©, ¤®бв ў « ЎЁ«Ґв Ё § ЇЁеЁў « ᥠв®а § б®бҐ¤Ё© бв®«ЁЄ, ҐЈ® ®ввг¤ ®а®ўЁ«Ё бЇ« ўЁвм ®Ўа в® Є ¬. ‚ ®ЎйҐ¬, Ї®ўҐбҐ«Ё«Ёбм. ‡ ⮠ᥠв®а ¤®«Ј® вапб „¦®бг агЄг, §лў п «гзиЁ¬ Ї ६ ў ¬ЁаҐ, ¤ Ё ¬Ґп ®Ў« бЄ « - Ї®¦Ґ« « ¤®Ўа®© ®зЁ. ’ Є-в®, ⥯Ґам Ї®а бв ўЁвм в®зЄг Ё Єги вм ¬®аЄ®ўЄг. ђ.“.‹." „ ¦Ґ ў ⥫ҐЈа ¬¬Ґ ђЁЈг г¤ ў «®бм Їа®пўЁвм бў®© ®б®Ўл© бЄ« ¤. ‚®в Є Єго ⥫ҐЈа ¬¬г п Є Є-в® ®в ҐЈ® Ї®«гзЁ«: "Љ®Ј¤ вл ў®§ўа й Ґимбп Ё § 祬 Їа®и㠮⢥вЁвм ђЁЈ ‹ थа". ЌҐ ўаҐ¬п ᥩз б ўбЇ®¬Ё вм ® ¦Ё§Ґ«оЎЁЁ ђЁЈ , ⥬ Ў®«ҐҐ зв® § ¤®«Ј® ¤® бў®ҐЈ® Є®ж ® ЇҐаҐбв « 室Ёвм зв®-ЁЎг¤м ¤«п бҐЎп ЇаЁп⮥ ў а §Јг«Ґ, ¤ Ё ў®®ЎйҐ ў 㢥ᥫҐЁпе, Є ЄЁ¬Ё Ўл ®Ё Ё Ўл«Ё; «Ёим ҐЈ® ¤ ўЁ© ЁвҐаҐб Є ЇҐбп¬ Ґ ®б« ЎҐ«. ЏҐбЁ ®Ў«ҐЈз «Ё ҐЈ® бва ¤ Ёп ў Ї®б«Ґ¤ЁҐ ¤Ё; ¤ Ўг¤гв Ў« Ј®б«®ўҐл Ё§®ЎаҐв ⥫Ё а ¤Ё® Ё ⥠¬®Ј®зЁб«ҐлҐ ¬г§лЄ вл, Є®в®алҐ, б ¬Ё ЁбЇлв ў ᥡҐ ЇаЁвпЈ вҐ«мго бЁ«г ђЁЈ , Ґ «ҐЁ«Ёбм Ґ§¤Ёвм Є Ґ¬г ў Ў®«мЁжг, Ј¤Ґ ® ¤ ¦Ґ ЇЁб « ®бва®г¬го Ї தЁо ЇҐбҐЄг Љ®« Џ®авҐа , Ї®§¦Ґ ЇҐз в го ў "Ќмо-‰®аЄҐаҐ". „ , ᥩз б Ґ ўаҐ¬п, Ё ўбҐ-в ЄЁ ЇЁигйЁ© нвЁ бва®ЄЁ Ґ ўЇа ўҐ 㬮«з вм ® ⮬, зв® ¤Ґбпвм «Ґв § ¤, Є®Ј¤ ® ¦Ё« б ђЁЈ®¬ Ї® б®бҐ¤бвўг, ЇҐаҐЈ®ў®аҐ® Ё¬Ё Ўл«® ¬®Ј®Ґ Ё бв Є зЁЄ®ў ЇаЁ н⮬ Їа®Їг饮 ⮦Ґ Ґ¬ «®. Ќ® Ё а §г Ґ |
|
|