"Мария Луиза Фишер. Нежное насилие" - читать интересную книгу автора

- Женевская.
- Водка? Даже не знаю... Я с самого завтрака ничего не ела.
- Это не имеет значения. Вести машину не придется. А вообще эта водка
не простая, а пшеничная.
Жан-Поль выпил за ее здоровье, и она тоже сделала маленький глоток.
Хозяин поставил на стол пузатую супницу, из которой поднялся столб пара,
когда с нее сняли крышку. Жан-Поль сразу же разлил по тарелкам густой суп из
моллюсков, пахнувший луком, чесноком и вином. Вкус был замечательный, оба
съели по тарелке и налили еще. Когда супницу унесли, Катрин выпила свою
порцию женевской.
Жан-Поль заказал еще бутылку французского красного вина. На закуску к
нему подали тушеную, блестевшую коричневой глазурью телячью ножку с
морковью.
- Вкус жаркого просто фантастический,- похвалила она и прислушалась к
состоянию своего желудка, который, к ее удивлению, кажется, не имел никаких
возражений против столь сытной пищи.
- У них тут собственная бойня,- пояснил Жан-Поль.
- Это заметно.
- Как только мы поженимся...
Она не дала ему закончить:
- Не будем больше об этом.
- Если тебе не хочется, не будем.
- Да, именно так.
- Кстати, я кое-что заметил. Ты говоришь, что такая стройная оттого,
что не можешь много есть. Но когда ты со мной, аппетит у тебя отменный.
Катрин чуть подумала.
- Да, ты прав,- улыбнулась она.- Ты на меня действуешь так, что мой
тонус сразу поднимается.
Они хотели отказаться от десерта, но все же поддались уговорам хозяина
хотя бы попробовать печеных яблок с начинкой из смородинового желе, и оба
съели свои порции целиком. Катрин с удовольствием даже облизала бы тарелку,
если бы это было прилично. Чувствовала она себя так, что лучше некуда.
- Еще бутылочку распечатаем? - предложил он.- Можно здесь или наверху.
Или лучше кофе?
- Как хочешь, только давай еще немного посидим. Здесь так уютно! - Она
подбирала момент, чтобы рассказать ему о своей жизни с мужем. И ей
показалось, что именно теперь, в этой размягчающей обстановке, случай
представится. Только трудно было найти нужные слова.
Хозяин принес еще бутылку красного, откупорил ее, плеснул чуточку в
бокал Жан-Полю на пробу, а затем, получив одобрение, наполнил оба бокала.
Жан-Поль поднял свой бокал.
- A votre sante!*
______________
* За твое здоровье! (франц.)

Она последовала его примеру.
- За твое счастье! - Потом проговорила, глядя ему в глаза: - Брак - это
самое повседневное, что есть в нашей жизни, не так ли? Удивительно, что,
несмотря на это, большинство мужчин не могут нормально справляться с
проблемами семьи.