"Марсело Фигерас. Камчатка " - читать интересную книгу автораскорее мелкие, другие скорее глубокие, но воды есть воды. А всякое
искусственное разграничение типа того, которое отражено на политических картах, попахивает насилием над природой. Все люди, населяющие сушу, - в равной мере люди. Среди них есть скорее черные и скорее белые, скорее долговязые и скорее низкорослые - но люди есть люди. По сути одинаковые, в частностях разные, поскольку (если верить учебникам географии) точка планеты, где тебе по воле судьбы выпало жить, - точно формочка, в которую заливается твой характер, поначалу легкоплавкий и горячий, как земное вещество на заре существования планеты. Форма, которую ты примешь, - это вариация на тему формы места твоего жительства. Если мы растем в тропиках, у нас развивается склонность к беспечности, если в приполярных областях - к немногословности; Средиземноморье рождает сангвиников. Что-то в этом роде интуитивно угадал в своих письмах Даррелл, особо подчеркнув меланхоличность и равнинность наших мест; географические особенности Буэнос-Айреса поставили Даррелла перед выбором - либо адаптация, либо смерть; подобно бактериям во вдруг обогатившейся кислородом атмосфере, он должен был научиться дышать ядом. Даррелл уехал, но мы-то остались и приучились здесь жить, не утрачивая душевной восприимчивости. Иногда наша адаптация принимает просто-таки гениальные формы - еще остроумнее, чем у бактерий. Например, танго - музыка, полная балтийской печали. В ней все, из чего мы состоим: равнинный ландшафт, болотные миазмы и ностальгия. Все, чем мы не похожи на остальную Латинскую Америку. Пользуясь случаем, отмечу, что с дедушкой не согласен: по мне, музыка Пьяццолы - самые настоящие танго. Но чтобы прийти к этому выводу, мне понадобились учебники географии. Между теми девственными болотами и сегодняшним Буэнос-Айресом - все времена одновременны.) Мы так и остаемся аморфными, расплывчатыми существами, изменчивыми, как илистая береговая линия. Мы так и остаемся существами из глины: божье дуновение еще свежо на наших щеках. Мы так и остаемся амфибиями: на суше тоскуем по воде, а рассекая темную воду, тоскуем по суше. 20. Бассейн Дача, на которой нам разрешили пожить, находилась в поселке под Буэнос-Айресом. И на участке действительно был бассейн - в форме запятой, выложенный кафелем. Вода в нем была, мягко говоря, грязноватая - с ядовито-зеленым, под масть нашего "ситроена", отливом. К тому же бассейн был полон опавших листьев. Те, что плавали на поверхности, убрать было несложно: на бортике лежала специальная сетка с длиннющей ручкой. Но с залежами листьев на дне - плотным, скользким месивом, по которому можно было кататься, как по льду, - ничего нельзя было поделать. Едва мы вышли из машины, я спросил у папы разрешения искупаться. Папа, чего и следовало ожидать, покосился на маму, а мама брезгливо сморщила нос. Вода в бассейне больше походила на взвесь из бактерий, микроорганизмов и гниющей зелени. Но был полдень, апрельское солнце еще припекало, а мама задолжала мне компенсацию за отмененный визит к Бертуччо. Плавок у меня не было, но я просто разделся до трусов и плюхнулся в бассейн. Вода была холодная-холодная и какая-то неподатливая. Когда я захотел |
|
|