"Поль Феваль. Роковое наследство ("Черные Мантии" #6) " - читать интересную книгу автора

протянувшийся до заставы у Тронной площади, начиналась высокая неприглядная,
напоминавшая тюремную, стена воспитательного заведения монахинь Святого
Креста, и трудно было заподозрить, что за этой оградой скрываются
величественные строения, принадлежавшие некогда Малетруа Бретонским -
"Богатым маркизам", как называли их в те времена, когда Людовик XV* был еще
ребенком; а также великолепные сады, простирающиеся до самой улицы Рейи и
затеняющие столетними кронами многие гектары земли.
______________
* Людовик XV (1710-1774) - французский король с 1715 г. До 1723 г.
страной правил регент - Филипп Орлеанский.

Так уж было заведено в старину: роскошь обладала целомудрием и редко
обнажалась перед толпами людей.
В наши дни она выбирает местечко позаметнее и норовит повыше задрать
рубаху.
Разумеется, слово "роскошь" относится к убранству дворца Малетруа; от
этого великолепия в монастыре Святого Креста ничего не сохранилось.
Здесь всегда и во всем царила суровая простота. Исключение составляли
лишь редкие праздничные дни, когда от букетов, гирлянд и драпировок даже у
самых строгих наставниц голова шла кругом.
Один из таких дней приближался: завтра должно было состояться вручение
наград. Во дворе уже высились амфитеатром скамьи, над которыми натягивался
тент; столбы одевались белым ситчиком, чтобы потом увиться зелеными
бумажными Гирляндами.
Пробило час пополудни. Только что закончился обед, из части сада,
отведенной для прогулок, доносился гомон девочек, оживленных более обычного
в связи с приближающимися каникулами.
Из окон, выходящих во двор, выглядывали любопытные, и все в один голос
выражали неподдельное восхищение подготовкой к празднику.
На расходы пансион не поскупился. Модный в то время архитектор, он же
отец самой талантливой воспитанницы, соблаговолил дать кое-какие советы, и
импровизированный зал под открытым небом выглядел теперь просто прелестно.
Архитектор и сам был лицом заинтересованным, поскольку его дочери
предстояло завтра получить немало наград...
Талантливую ученицу звали Ирен, а модным архитектором был Винсент
Карпантье; судя по всему, он шесть лет вел себя крайне осмотрительно, и
оттого с ним не приключилось никаких таинственных бед, которые омрачили бы
его счастливое существование.
Напротив, Карпантье все удавалось, как по волшебству.
Увидев господина, подъехавшего в карете английского образца и вошедшего
в приемную обители, где две монахичи атаковали его вопросами об орнаментах,
пилястрах, зеленых арках и транспарантах, мы бы с трудом узнали в нем
Винсента.
Издали, с расстояния шагов в пятнадцать, он выглядел даже моложе, чем в
былые времена.
В Париже всегда водились ловкачи, умеющие ополоснуть сюртук в источнике
вечной молодости.
К тому же иной социальный статус пригибает человеку спину, как тяжкое
бремя, в то время как другой воздействует на манер корсета из китового уса и
распрямляет осанку.