"Феофраст. Характеры (Пер.В.Смирина) " - читать интересную книгу автора®Ўгў овбп в®«мЄ® Є Ї®«г¤о, ¤®Єгз ов ў «п«мйЁЄ ¬, Їа®бп Ёе Ґ Ї®¦ «Ґвм
Ї« й ¬Ґ« *, зв®Ўл ® Ґ бЄ®а® ў®ўм § Ї зЄ «бп. XI. ЌЂѓ‹…– ЋЇаҐ¤Ґ«Ёвм Ј«®бвм Ґ б®бв ў«пҐв ваг¤ - нв® ¤га зҐбвў® Ї®Є §®Ґ Ё Ї®бв뤮Ґ, Ј«Ґж - нв® в®в, Єв®, ўбваҐвЁў Ї®а冷зле ¦ҐйЁ, § ¤Ёа Ґв ®¤Ґ¦¤г Ё Ї®Є §лў Ґв ба ¬. ‚ ⥠вॠ® агЄ®Ї«ҐйҐв, Є®Ј¤ ®бв «млҐ г¦Ґ ЇҐаҐбв «Ё, Ё ®бўЁбвлў Ґв вҐе, Єв® а ўЁвбп Ў®«миЁбвўг §аЁвҐ«Ґ©, Є®Ј¤ ўҐбм ⥠ва § вЁеҐв, ®, § Їа®ЄЁгў Ј®«®ўг, алЈ Ґв, зв®Ўл § бв ўЁвм бЁ¤пйЁе Ї®ўҐагвмбп Є Ґ¬г. Љ®Ј¤ ал®Є Ї®«®, ® Ї®¤е®¤Ёв Є ЇаЁ« ўЄг, Ј¤Ґ Їа®¤ овбп ®аҐеЁ Ё«Ё пЈ®¤л, Ё бв®п § Єгблў Ґв Ё¬Ё, Ў®«в®ўҐ© ®вў®¤п Ј« § Їа®¤ ўжг. Ћ ®Є«ЁЄ Ґв Ї® Ё¬ҐЁ Їа®е®¦ҐЈ®, б Є®в®ал¬ Ґ § Є®¬. “ўЁ¤ ў, зв® Єв®-в® Єг¤ -в® в®а®ЇЁвбп, ® Їа®бЁв Ї®¤®¦¤ вм. Љ®Ј¤ Їа®ЁЈа ўиЁ© ў ¦®Ґ ¤Ґ«® ўл室Ёв Ё§ бг¤ , ® Є Ґ¬г Ї®¤е®¤Ёв Ё Ї®§¤а ў«пҐв. Ћ б ¬ Ї®ЄгЇ Ґв ¤«п бҐЎп Ґ¤г *, Ё¬ Ґв д«Ґ©вЁбвЄг Ё Ї®Є §лў Ґв Ї®ЄгЇЄЁ ўбваҐзл¬, ЇаЁЈ« и п Ёе ЇЁа *. ‘в ў г жЁао«мЁ * Ё«Ё г « ўЄЁ б Ў« Ј®ў®Ёп¬Ё, ® а ббЄ §лў Ґв, зв® е®зҐв - ЇЁвмбп *. Љ®Ј¤ ҐЈ® ¬ вм Ё¤Ґв Є ЇвЁжҐЈ ¤ ⥫о, ® ЁбЄги Ґв бг¤мЎг Ў®Ј®ег«мбвў®¬. ‘।Ё ¬®«пйЁебп ® ЇаЁ ў®§«ЁпЁЁ * иўлапҐв з иг Ё е®е®зҐв, Є Є Ўг¤в® ᤥ« « зв®-в® § Ў ў®Ґ. Љ®Ј¤ ЁЈа ов д«Ґ©вҐ, ® ®¤Ё Ё§ ўбҐе е«®Ї Ґв ў « ¤®иЁ Ё Ї®¤бўЁбвлў Ґв, Ї®в®¬ Ўа Ёв д«Ґ©вЁбвЄг § в®, зв® ® Ўлбва® Є®зЁ« . Ђ Є®Ј¤ Ґ¬г § бв®«®¬ е®зҐвбп ®ве аЄ вмбп, ® Ї«оҐв ўЁ®зҐаЇЁп. XII. Ќ…‘“ђЂ‡Ќ›‰ ЌҐбга §®бвм ўла ¦ Ґвбп ў Ґг¬Ґбвле Ї®бвгЇЄ е, ®ЎЁ¤ле ¤«п ®Єаг¦ ойЁе, Ґбга §л© - нв® в®в, Єв®, Ї®¤®©¤п Є § п⮬г 祫®ўҐЄг, бЇа иЁў Ґв г ҐЈ® б®ўҐв . ‘ ўҐбҐ«®© Є®¬Ї ЁҐ© ўалў Ґвбп ® Є бў®Ґ© ¬Ё«®©, Є®Ј¤ в «Ґ¦Ёв ў «Ёе®а ¤ЄҐ. Ћ Ї®¤е®¤Ёв Є ®б㦤Ґ®¬г Ї® ¤Ґ«г ® Ї®агзЁвҐ«мб⢥, вॡгп, зв®Ўл в®в Ї®агзЁ«бп § ҐЈ®. ‘®ЎЁа пбм ўлбвгЇ вм бўЁ¤ҐвҐ«Ґ¬, ® пў«пҐвбп, Є®Ј¤ ¤Ґ«® 㦥 аҐиҐ®. ЏаЁЈ« иҐл© бў ¤мЎг, ® Ўа Ёв ¦ҐбЄЁ© Ї®«. ЏаЁиҐ¤иҐЈ® Ё§¤ «ҐЄ вгв ¦Ґ ЇаЁЈ« и Ґв Їа®Јг«Єг. Ћ 㬥Ґв ЇаЁўҐбвЁ Ў®«ҐҐ ўлЈ®¤®Ј® Ї®ЄгЇ ⥫п, Є®Ј¤ в®ў а 㦥 Їа®¤ . ‚§пў б«®ў®, ® а §кпбпҐв ¤Ґ«® б б ¬®Ј® з « ⥬, Єв® 㦥 ўбҐ б«ли « Ё ўбҐ § Ґв. Ћ Ј®в®ў е«®Ї®в вм ® ⮬, 祣® ЁЄв® Ґ е®зҐв, ®бв ўЁвм бў®Ё § Ў®вл бзЁв Ґв Ґг¤®Ўл¬. Ђ вॡ®ў вм Їа®жҐвл ® ЇаЁе®¤Ёв, Є®Ј¤ ҐЈ® ¤®«¦ЁЄЁ б®ўҐаи ов ¦Ґавў®ЇаЁ®иҐЁҐ Ё ў®и«Ё ў а б室. Љ®Ј¤ Є §лў ов Ї«Ґвм¬Ё а Ў , ®, бв®п а冷¬, а ббЄ §лў Ґв, зв® Ё г ҐЈ® Є Є-в® а Ў Ўл« ў®в в Є Ї®ЎЁв, Ї®в®¬ г¤ ўЁ«бп. ‚ ваҐвҐ©бЄ®¬ б㤥 ® бў®Ё¬ аҐиҐЁҐ¬ бб®аЁв бв®а®л, Є®Ј¤ ®Ё е®впв ¬ЁаЁвмбп. €, б®ЎЁа пбм бЇ«пб вм, в йЁв б б®Ў®о в®Ј®, Єв® ҐйҐ Ґ Їмп. XIII. “‘…ђ„‘’‚“ћ™€‰ ЌҐв, Є ¦Ґвбп, бЇ®аг, зв® з१¬Ґа®Ґ гбҐа¤ЁҐ - нв® Є Є п-в® - ЇаЁ ¤®Ўале Ї®¬лб« е - ¤б ¤ ў ¤Ґ« е Ё аҐз е, гбҐа¤бвўгойЁ© - нв® в Є®© 祫®ўҐЄ, Є®в®ал© б Ј®в®ў®бвмо ЎҐаҐвбп § ¤Ґ«®, е®вп ®® Ґ¬г Ґ Ї® бЁ« ¬. …б«Ё ўбҐ б®Ј« бл, зв® ¤Ґ«® аҐиҐ® бЇа ўҐ¤«Ёў®, ® бв Ґв Ј®ў®аЁвм Їа®вЁў Ё Ўг¤Ґв Ї®ба ¬«Ґ. Ћ § бв ў«пҐв бў®ҐЈ® а Ў ¬Ґи вм ўЁ Ў®«миҐ, 祬 б®Ўа ўиЁҐбп ¬®Јгв ўлЇЁвм. ђ §Ё¬ Ґв ¤ҐагйЁебп, ¤ ¦Ґ Ґ§ Є®¬ле. Ћ Ї®ўҐ¤Ґв ў б ва®ЇЄ®о, |
|
|