"Беппе Фенольо. Личные обстоятельства " - читать интересную книгу автора 6
Предупредив, что ждет в остерии, он просил с десяток товарищей прислать к нему Джорджо, как только тот появится. Но около половины одиннадцатого вышел из остерии и минут тридцать ходил взад-вперед вдоль околицы, нетерпеливо вглядываясь в окрестную пустыню - не идет ли Джорджо? Туман понемногу рассеивался, дождик закапал чаще, но пока еще не особенно действовал на нервы. На задах, в одном из проулков на секунду показался Фрэнк. Он тоже был из Альбы, земляк и в придачу из того же теста, что Мильтон и Джорджо. Он скользнул прочь, как будто не заметил Мильтона, но через миг, спохватившись, вернулся. Он весь дрожал, и лицо у него было детски растерянным и, как никогда, бледным, меловым. - Джорджо взяли, - тихо сказал Мильтон. - Мильтон! - закричал Фрэнк, бросаясь к нему. - Мильтон! - повторил он, тормозя каблуками на щербатой мостовой. - Это правда, Фрэнк, что Джорджо взяли? - Кто тебе сказал? - Никто. Чутье сработало. Как об этом узнали? - От одного крестьянина, - запинаясь, ответил Фрэнк, - от одного крестьянина снизу. Он видел, как пленного Джорджо везли на телеге, и пришел сказать об этом. Бежим в штаб. - И Фрэнк бросился было бежать. - Нет, только не беги, - взмолился Мильтон. Ноги едва держали его. Фрэнк послушно пошел рядом. - Да, это ужасно. Меня точно обухом по голове ударили. - Ведь он накрылся, да? - еле слышно сказал Фрэнк. - Его схватили, а он с оружием и в форме. Ну что ты молчишь, Мильтон?! Мильтон не ответил, и Фрэнк продолжал: - Накрылся. Страшно подумать, что будет с его матерью. Его накрыли в тумане. Было бы странно, если бы при таком тумане, как сегодня утром, ничего не случилось. Но это начинаешь понимать уже потом. Бедный Джорджо. Крестьянин видел, как его везли на телеге, связанного. - Он уверен, что это был Джорджо? - Говорит, что знал его. Да и, кроме Джорджо, все на месте. Из деревни спускался какой-то человек. Он выбрал путь напрямки и съезжал по осклизлому склону, хватаясь за высокую траву. - Это он и есть! - сказал Фрэнк и свистнул ему, щелкнув пальцами. Крестьянин с неохотой остановился и поднялся на дорогу. Лет сорока, почти альбинос, он был по грудь заляпан грязью. - Расскажи про Джорджо, - потребовал Мильтон. - Я уже все сказал вашим начальникам. - А теперь мне расскажи. Как ты мог его увидеть? А туман? - У нас внизу он был не такой злой, как здесь. Да и к тому времени уже почти прошел. - К которому часу? - К одиннадцати. Было чуть меньше одиннадцати, когда я увидал колонну из Альбы и вашего связанного товарища на возу. - Она взяли его с собой, как трофей, - сказал Фрэнк. - Я случайно их увидел, - продолжал крестьянин. - Пошел нарубить |
|
|