"Кэтрин Феллоуз. Леонора " - читать интересную книгу автора В перерыве между подачей гостям жареной утки, рыбы и пирогов хозяин
забежал и принес то, о чем просил капитан. Тот набросал несколько строк, запечатал письмо и, с улыбкой представив себе реакцию адресата, отправился спать. А в карете мисс Леонора Ревелл пыталась успокоить рыдающую горничную: - Ради бога, Бетти, перестань плакать! Он же ничего нам не сделал и не ограбил. Впрочем, ему пришлось бы основательно попотеть, чтобы найти здесь что-нибудь ценное, - добавила она. - Но он мог нас похитить! - всхлипнула Бетти. - Если бы он увидел, во что я одета, то сразу отказался бы от этой идеи! - заметила Леонора. Она снова опустила оконце и высунула голову наружу, где орали кучер и грум, обвиняя друг друга в трусости. Леонора успокоила слуг, поблагодарив обоих за героические усилия спасти ее, и посоветовала им вести себя потише, чтобы не испугать их лошадей. На тропе появился сэр Марк. - Ему удалось скрыться! - переведя дыхание, объявил он. - Но я уверен, что ранил его! У вас все в порядке, мисс Ревелл? - Да, конечно, - ответила Леонора, но тут же спохватилась и, стараясь придать своему голосу испуг и волнение, добавила: - Но это было ужасно! Подумать только, на этой дороге на нас напал разбойник! Уверяю вас, больше я никогда не буду чувствовать себя здесь спокойной! Вы полагаете, сэр Марк, что убили его? - Не могу сказать наверняка, но сегодня мы его уже точно не увидим. Я оправитесь от потрясения, когда окажетесь дома. Остальная часть путешествия прошла в молчании. Леонора задумчиво покусывала потертый палец перчатки. Что ее заставило предостеречь этого разбойника! Ведь под черной маской мог скрываться отъявленный негодяй! Впрочем, если судить по его голосу и культурной речи, он напоминал джентльмена больше, чем сэр Марк. Наконец тряская дорога сменилась подъездной дорожкой, которая вела к Ревелл-Хаусу, Леонора схватилась за висячую петлю в ожидании канавы, в которую кучер неизменно проваливался, хотя за три года можно было бы научиться ее объезжать. Карета остановилась, и Леонора позволила сэру Марку проводить себя по широким ступеням к парадному входу, давно нуждающемуся в покраске. Двери распахнул дворецкий, которому тоже не мешало бы выглядеть хоть немного опрятнее и моложе. Бетти сразу понеслась в людскую, горя желанием рассказать о происшедшей с ними истории, а дряхлый дворецкий провел Леонору и сэра Марка в гостиную, являвшую собой печальную картину упадка: на выцветших бархатных шторах светлели белесые полосы, стены над канделябрами почернели от копоти, и когда-то дорогая парчовая обивка кресел протерлась на углах. Леди Констанс Ревелл, умело владеющая иглой, извлекла из-под сидений кресел лишнюю ткань, чтобы поставить заплатки на самые заметные прорехи, но вряд ли стоило затевать эту работу. Расстроенная, она как раз показывала мистеру Ревеллу и младшей дочери Марии, как в прорехах выцветшей парчи выделяется сохранившаяся ткань заплаток, когда в гостиную вошла ее старшая |
|
|