"Джейн Фэйзер. Жемчужина гарема" - читать интересную книгу автора

- Значит, вы покинете Кабул, не дожидаясь мужа? - спросил Кит, когда
они вошли в дом.
- Очевидно, придется. У него столько дел из-за последнего мятежа
гильзаи. Такая досада... Дороги заблокированы, почта не доходит. - Войдя в
холл, леди Сэйл позвонила в колокольчик. - Как это нецивилизованно с их
стороны, не правда ли?
- Весьма, - сухо отозвался Кит.
- Гулям Нааби, чай, пожалуйста, - приказала леди Сэйл слуге в белой
ливрее, который появился на ее звонок, и проплыла в гостиную. - Сегодня,
Кристофер, я устраиваю вечер. Кто-то ведь должен поднимать людям настроение.
Поиграем в мушку,[8] будет музыка... Наверное, вам покажется скучновато? -
добавила она, вопросительно приподняв брови. - Но один вечер побыть
пай-мальчиком вам не повредит... Я чувствую себя обязанной перед вашей
матерью приглядывать за вами. Бедняжка Летти! - прошептала леди Сэйл и
смутилась оттого, что вслух выразила свои мысли.

Кит улыбнулся про себя. Уже давно миновали те дни, когда заботливая
мамочка рассчитывала, что друзья присмотрят за ее заблудшим сыном. Толку от
этого было мало. Множество любопытных матрон услужливо докладывали о его
поведении. И от этих сообщений кроткая, слегка малахольная мать Кита все
больше уходила в себя, а разгневанный отец в тысячный раз провозглашал, что
больше не считает Кита своим сыном... разве что тот припадет к порогу
отеческого дома и устроит себе там небольшую ссылку, пока в городе забудут о
его скандальных выходках.
- Генерал Эльфинстон, мэм, просил меня передать вам привет, - сказал
Кит, словно не слыша последних слов леди Сэйл. - И еще велел сказать: если
вам потребуется что-то из нашей столовой, то она к вашим услугам.
- О, генерал так заботлив, - заявила леди Сэйл, занявшись самоваром,
который слуга аккуратно поставил на столик. - Чаю, Кристофер?
Поскольку ничего покрепче ему явно предлагать не собирались, Кит из
вежливости согласился и сел, приготовившись угробить неизбежные полчаса на
утренний визит.
- Вы ведь придете вечером, не так ли? Я хочу, чтобы вы поухаживали за
Милли Дрэйтон. Очаровательная малышка, но очень уж застенчива. Дрэйтоны
приехали в Кабул в прошлом месяце, и Милли так нуждается в развлечениях.
Кит вспомнил ночь, проведенную с Айшой. И представил себе Милли
Дрэйтон. Сравнение выглядело столь нелепым, что он чуть не расхохотался, а
это было бы непристойно да и совершенно непонятно.
- Я планировал... - начал Кит, пробуя почву.
- Провести вечер, бессмысленно дебоширя, - резко оборвала его леди. -
Нисколько не удивлена. Но вы наверняка сделаете одолжение старой подруге
вашей матери?
Киту осталось только учтиво согласиться. Он знал ее еще с пеленок, и ее
напористый, неукротимый нрав невольно вызывал у него восхищение. Замечания
леди Сэйл, которая во все совала свой нос, не вызывали у него особого
негодования. И Кит обрек себя на невыносимо скучный вечер в компании
жеманной и наивной Милли Дрэйтон.
Он ушел быстро, но не нарушая приличий. Бодро шагая по улице, Кит
вдыхал холодный октябрьский воздух и смотрел на горы, кольцом окружавшие
Кабул. Природа здесь сурова, ведь город расположен на высоте мили над