"Каролина Фарр. Замок в Испании " - читать интересную книгу автора

- Давай, "Долорес"! - понукала Анджела. - Заводись.
Внезапно "Долорес" ожила, мотор ее заревел, когда Десмонд увеличил
число оборотов, затем шум уменьшился до ровной пульсации. Десмонд с
инструментами обошел вокруг машины, вытирая руки.
- Наверное, будет лучше, если поведу я, Лиза, так как я знаю дорогу. Мы
доберемся до деревни в сумерках. А замок всего в нескольких километрах
дальше вдоль дороги, ведущей в горы.
- Я смертельно хочу увидеть замок, - сказала Анджела. - Мы посетили
один на Мальорке, но это был музей. Нам удалось только поверхностно
осмотреть его. Мы сможем сегодня переночевать в замке?
Я села на заднее сиденье, и Десмонд взялся за руль.
- Я узнаю у своего друга в деревне, - с улыбкой ответил Десмонд. - Могу
пообещать тебе одно, Анджела, - до отъезда ты увидишь все, что пожелаешь, в
замке Махинас. Даже если нам придется заночевать сегодня в деревне, я покажу
вам замок утром. Договорились?
- Но я хочу спать в замке! - надулась Анджела. - Надеюсь, там нет
призраков?
- Призраков нет... Разве что воспоминания, - тихо добавил он. -
Несколько поколений семьи Махинас жили здесь. Что ж, посмотрим, что я смогу
сделать, когда мы доберемся до деревни, а пока - никаких обещаний. Во всяком
случае, вам, может, будет даже удобнее в деревне.
Он переключил передачу, и мы спустились с хребта и съехали на дорогу,
ведущую в Махинас. Машины, которую мы слышали, уже не было видно, но
поднятая ею пыль реяла над дорогой тусклым красноватым покровом.
Десмонд ехал теперь быстро, и машина ровно поднималась вверх. Солнце
почти село, когда он показал вперед на крыши видневшихся вдали на крутом
склоне зданий.
- Деревня Махинас, - сказал он. - А замок в десяти километрах от
деревни в одной из впадин горы. Дорога здесь заканчивается, а дальше - горы
Универсалес. Некоторые из них очень крутые. Здесь дикая местность - нет
ничего, кроме сосновых лесов и оврагов до самой провинции Теруэль и железной
дороги.
Деревня впереди выглядела большой, но заброшенной. Дома сгрудились
рядышком и были в основном двух-трехэтажными, крыши сделаны из дранки.
- Махинас - это фамилия семьи? - с любопытством спросила я.
- И очень древняя, - ответил Десмонд. - Когда-то она была знаменита в
Испании. До революции деревня представляла собой часть поместья Махинас. При
республиканцах она была конфискована и распределена среди деревенских
жителей. Позже замок и большую часть поместья возвратили семейству Махинас.
Но к этому времени в живых остался только один его представитель. Женщина...
Тогда она была еще девушкой. Теперь, когда она умерла, я не знаю, каково
положение вещей. Полагаю, по закону это принадлежит ее мужу. Но трудно
сказать... И еще труднее ему предъявить права...
Он погрузился в молчание.
- Если он жив, разве он не является наследником по испанским законам? -
спросила я. - А детей у них не было?
- Жена бросила мужа ради другого мужчины.
- Развод?
Десмонд безрадостно засмеялся:
- В Испании нет разводов, Лиза. Вот и деревня. Видите двух пастухов,