"Джеффери Фарнол. Седина в бороду" - читать интересную книгу автора - А как же врач? - Дентон заглянул через плечо Брендиша. - Должен
присутствовать врач. - К черту врача! - вскричал эсквайр. - Когда я уложу этого наглеца, врач ему больше не понадобится. - А секунданты? - К черту секундантов! Ты будешь и свидетелем, и секундантом. - Это не по правилам, Брендиш! - возразил Дентон. - Да, не по правилам. А что скажет наглый джентльмен? Сэр Мармадьюк взглянул на него и презрительно пожал плечами. - В половине девятого! - бросил он и повернулся спиной. Эсквайр Брендиш изверг новые потоки брани и зашагал прочь, стуча каблуками и звеня шпорами. - Дуэль, сэр? - спросил Бен и печально покачал головой. - Да, дуэль, - ответил сэр Мармадьюк и выглянул в сад. - Говорят, что эсквайр Брендиш уже убил человека на дуэли, сэр. - Тем больше оснований убить его, Бен. - В половине девятого, сэр? - Да, я могу без спешки поужинать. - Да, да, сэр, но ведь для стрельбы будет несколько темновато. - Ну, мы можем встать поближе друг к другу. - Боже! - в испуге воскликнул Бен, его добродушное лицо побледнело. - Это звучит уж слишком кровожадно, сэр. Затем, словно осененный внезапной мыслью, он выбежал из комнаты и вскоре вернулся с чернильницей и листом бумаги. - Что это? - удивленно спросил сэр Мармадьюк. - Вот это да! Ну и предусмотрительность! - А что вы думаете, сэр, капитан Чомли однажды дрался на дуэли, но прежде на всякий случай составил завещание. Я был свидетелем. - Хорошо, - кивнул сэр Мармадьюк, - у меня, кажется, появилась мысль! - Он сел за стол, обмакнул перо в чернилах и написал следующее: В случае моей внезапной кончины я завещаю все свое состояние и всю собственность, которой я владел на момент смерти, Еве-Энн Эш из Монкс-Уоррен в Сассексе. Мармадьюк Энтони Вейн-Темперли - Необходимы два свидетеля, ваша честь! Сэр Мармадьюк кивнул. Бен извлек из кармана боцманскую дудку, выглянув в окно и издал пронзительный свист. Вскоре в дверях появился краснолицый парень с буйной шевелюрой. - Джордж умеет писать свое имя. - Превосходно! - сэр Мармадьюк вручил еще сильнее покрасневшему Джорджу перо, а впридачу полкроны, и показал, где тому следует поставить свое имя. - Не торопись, Джордж, - несколько обеспокоенно посоветовал Бен. - Сделай глубокий вдох и успокойся. Подбодряемый подобными советами, Джордж расправил плечи и, высунув язык, принялся за работу с внушающим страх усердием выводя скрипящим пером бесчисленные завитушки. Но вот дело было сделано, он с облегчением вздохнул, поклонился и, сияя как медный таз, удалился. Теперь уже его хозяин схватил |
|
|