"Филип Хосе Фармер. Конец времен (фрагмент)" - читать интересную книгу автораощутил, как этот голос касается его нервов, как арфист --
струн, и по позвоночнику доктора пробежала приятная дрожь. --Ваша сестра получила несколько травм,-- объяснил он.-- Траусти ее видел и помнит, в каких местах. Мне нужно посмотреть, как я могу изобразить подобные ранения, не причиняя вам серьезного вреда. Он надеялся, что объяснение звучит убедительно. На самом деле он собирался проверить, насколько самозванка отличается от оригинала. --Да кто, кроме вас, будет знать об этих травмах? -- спросила Алла.-- Разве что госпожа Баркер. --Вы плохо знакомы с медицинской рутиной,-- ответил Лейф.-- У нас нет времени на споры. Я вам как начальник приказываю -- раздевайтесь. Поверьте,-- добавил он с обезоруживающей улыбкой,-- мне не хочется отдавать вам приказы. Но это необходимо. Ава отключила переговорник и повернулась к Лейфу, вероятно, недоумевая, к чему тот ведет дело. Алла явно не собиралась подчиняться. --Алла, я не кусаюсь,-- Лейф перешел на английский.-- И вообще моя фамилия Баркер, а не Брюхер. Девушка попыталась сдержать смешок, но не сумела. Улыбаясь, Лейф потянулся к тесемкам уродливой больничной робы. Алла-дубль ловко стукнула его в челюсть. --Ах ты похотливый козел!--расхохоталась Ава.-- Сам напросился! --Весьма впечатлен первой встречей,-- пробормотал полуоглушенный Лейф.-- Колено не отшибли? Алла рассмеялась снова, и звук ее голоса затронул какие-то струнки в душе Баркера. --Вы мне нравитесь, доктор, хоть и корчите из себя донжуана. Но уж если кто-то и должен осматривать меня, как тельца перед закланием, пусть это будет ваша жена. Понимаете, доктор, я-то знаю, --Тогда вы знаете, что у меня на это чисто профессиональные причины. |
|
|