"Филип Хосе Фармер. Вперед! Вперед!" - читать интересную книгу автора

ЈаҐи­®, Ґб«Ё п ®б¬Ґ«обм Ї®а ббЇа®бЁвм ® ­Ёе?

ЃлзЁ© ॢ ¬®­ е  ЇҐаҐиҐ« ў ў®аЄ®ў ­ЁҐ Ј®«гЎЄЁ.

--Џ®­пвЁҐ ЈаҐе  ®в­®бЁвҐ«м­®. Џ®§ў®«м⥠¬­Ґ Ї®пб­Ёвм, о­®иЁ.
…б«Ё Ўл ўл бЄал«Ё Ўгвл«Єг, бЄ ¦Ґ¬, ЁбЄ«озЁвҐ«м­® ।Є®Ј® ­ 
ᥬ бг¤­Ґ еҐаҐб , Ё ­Ґ Ї®¤Ґ«Ё«Ёбм Ўл б ¬гзЁ¬л¬ ¦ ¦¤®©
Ў« Ј®а®¤­л¬ бв а楬, в® Ўл« Ўл ўҐ«ЁЄЁ© ЈаҐе. ѓаҐе ­Ґ¤®б¬®ва .
Ќ® Ґб«Ё Ўл ўл ¤ «Ё Ёббг襭­®¬г Їгбвл­Ґ© Їгв­ЁЄг, нв®©
ᬨ७­®©, Ў®Ј®Ў®п§­Ґ­­®© ¤гиҐ, ®впЈзҐ­­®© Ў®«Ґ§­п¬Ё Ё
¤апе«®бвмо, Ё§ап¤­л© Ј«®в®Є ᥩ 楫ЁвҐ«м­®©, ў®§Ўг¦¤ о饩,
г¬Ёа®вў®апо饩 Ё ¦Ёў®вў®а­®© ¦Ё¤Є®бвЁ, ¤®зҐаЁ ўЁ­®Ја ¤­®©
«®§л,-- ®, в®Ј¤  ўбҐ¬ бҐа¤жҐ¬ п ¬®«Ё«бп Ўл §  ў б ў Ї ¬пвм ®
Їа®пў«Ґ­­®© «оЎўЁ Ё ўбҐ®ЎкҐ¬«о饬 ¬Ё«®бҐа¤ЁЁ. ‘в®«м ¤®ў®«Ґ­ п
Ўг¤г, зв®, Ўлвм ¬®¦Ґв, Ї®ўҐ¤ о ў ¬ ®Ў гбва®©б⢥ ў®Ї«®вЁвҐ«п
-- ­Ґ бв®«мЄ®, зв®Ўл ЇаЁзЁ­Ёвм ў ¬ ўаҐ¤, ­® ¤®бв в®з­®, зв®Ўл
ўл Їа®­ЁЄ«Ёбм гў ¦Ґ­ЁҐ¬ Є ўҐ«ЁЄ®© ¬г¤а®бвЁ Ё б« ўҐ ¬®ҐЈ®
®а¤Ґ­ .

„Ґ ‘ «мᥤ® § Ј®ў®айЁжЄЁ г«лЎ­г«бп Ё Ї®¤ « ¬®­ ег Ўгвл«м,
Є®в®аго Їапв « Ї®¤ ЄгавЄ®©. ‘ўпв®© ®вҐж ЇаЁ«®¦Ё«бп Є Ј®а«лиЄг,
Ё, Ї®Є  Ўг«мЄ ­мҐ ўл⥪ о饣® еҐаҐб  бв ­®ўЁ«®бм ўбҐ Ја®¬зҐ,
¬®апЄЁ Ї®­Ё¬ ойҐ ЇҐаҐЈ«п­г«Ёбм. ЌҐг¤ЁўЁвҐ«м­®, зв® бв®«м
®¤ аҐ­­л©, Ї® б«ге ¬, ў бў®Ґ© ®Ў« бвЁ  «еЁ¬ЁзҐбЄЁе ६ҐбҐ«
бўп饭­ЁЄ ®Є § «бп Ї®б« ­ ў ­Ґбга §­®Ґ ЇгвҐиҐбвўЁҐ Є зҐавг ­ 
а®Ј . "…б«Ё ўл¦ЁўҐв -- ®в«Ёз­®",-- аҐиЁ«  –ҐаЄ®ўм. Ђ Ґб«Ё ­Ґв
-- Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ, ­Ґ бв ­Ґв Ў®«миҐ ЈаҐиЁвм.

Њ®­ е гвҐа ЈгЎл агЄ ў®¬, Ја®¬®Ї®¤®Ў­® алЈ­г« Ё бЄ § «:

--ѓа бЁ б, о­®иЁ. Ѓ« Ј®¤ ао ў б ®в ўбҐЈ® бҐа¤ж , Ї®ЈаҐЎҐ­­®Ј®
ў ¦Ёа®ўле в®«й е. Ѓ« Ј®¤ ао ®в Ё¬Ґ­Ё бв а®Ј® Ёа« ­¤ж ,
Ёббг襭­®Ј®, Є Є Є®Їлв® ўҐаЎ«о¤ , § е«ҐЎлў о饣®бп Їл«мо
ў®§¤Ґа¦ ­Ёп. ‚л бЇ б«Ё ¬­Ґ ¦Ё§­м.

--Ѓ« Ј®¤ аЁ «гзиҐ бў®© ў®«иҐЎ­л© ­®б,-- ®вўҐвЁ« ¤Ґ ‘ «мᥤ®.--
Ђ ⥯Ґам, бв а п вл бгв ­ , а § вл б¬ § « бў®Ё иҐбвҐаҐ­ЄЁ, ­Ґ
б®Ё§ў®«Ёим «Ё а ббЄ § вм ® бў®Ґ© ¬ иЁ­Ґ, бЄ®«мЄ® гбв ў
¤®§ў®«пҐв?

ђ ббЄ § ®в­п« г ®вж -ЁбЄаҐж  зҐвўҐавм з б . Џ®в®¬ б«ги вҐ«Ё
­ з «Ё § ¤ ў вм ¤®§ў®«Ґ­­лҐ ў®Їа®бл.

--...€ ўҐй Ґим ­  з бв®вҐ влбпз  ў®бҐ¬мб®в Єе? -- ЇҐаҐбЇа®бЁ«
Ї ¦.-- —в® §­ зЁв "Єе"?

--"Љ" Їа®Ёб室Ёв ®в да ­жг§бЄ®Ј® "ЄЁ«®" -- ЁбЄ ¦Ґ­­®Ј®
ЈаҐзҐбЄ®Ј® б«®ў  "влбпз ",   "е" -- ®в ¤аҐў­ҐҐўаҐ©бЄ®Ј®
"еҐагЎЁ¬" --  ­ЈҐ«®зЄЁ. ‘ ¬® б«®ў® " ­ЈҐ«" -- ЈаҐзҐбЄ®Ґ
" ­ЈҐ«®б", в® Ґбвм "ўҐбв­ЁЄ". Њл Ї®« Ј Ґ¬, зв® ндЁа § ЎЁв