"Филип Фармер. Мятеж ("Мир дней" #2). Пер. - З.Гуревич." - читать интересную книгу автора

склонив головы к воде, попили и исчезли в зеленой чаще.
Куда приятней было бы отведать Оленины, подумал Дункан. Однако у него
даже ножа не было. В любом случае вряд ли удалось бы подобраться к оленю
настолько близко, чтобы воспользоваться даже дубиной.
Медведь выловил и выбросил из реки еще одну рыбину, а сам с шумом и
брызгами отправился вслед за ней на берег. Съев и ее, медведь, резвясь,
принялся бегать по воде, один раз даже проплыв футов десять. Вволю
наигравшись, он медленно вышел из ручья, встряхнул мокрый прилизавшийся
мех - капли воды, словно жемчужины, блестя в солнечном сиянии, разлетелись
в стороны, - а затем углубился в кусты. Аппарат лесничих развернулся и
полетел в северном направлении.
Дункан не сомневался, что камеры спутников-наблюдателей наведены на
этот район. Любого, кто окажется на открытом месте, сразу же
сфотографируют, и снимки передадут в штабы органиков на Манхэттене и в
столице штата Нью-Джерси.
Дункан хотел перейти ручей, но лишь когда определит такое место, где
можно будет сделать это незаметно, под прикрытием густой листвы деревьев.
Он отступил под пышную зеленую крону и начал медленно пробираться сквозь
кусты ежевики. Следуя берегом ручья. Дункан прошел вверх по склону холма,
а затем спустился вниз с другой стороны - всего миль пять. Дункан слышал
пение птиц, многих сумел рассмотреть. Попадались по пути и животные: енот,
красная американская лисица, а однажды какой-то крупный, серой расцветки
зверь пробежал совсем рядом. Большой заяц, сидя под кустом, наблюдал за
ним, шмыгая носом, но когда Дункан подошел поближе - проворно ускакал в
заросли.
Дункана мучила жажда, но напиться было негде: никак не удавалось
обнаружить достаточно безопасное место с пустой кроной над дозой. Даже
если спутник, висевший над его головой, и не успеет сделать это, все равно
один из многочисленных спутников, разбросанных в атмосфере, словно
пчелиный рой, найдет свой угол съемки. Бесполезно и пытаться. Даже если бы
он, спрятав голову, подполз к воде, это не осталось бы незамеченным. Любой
объект непонятного происхождения вызовет подозрение, и органики скоро
окажутся здесь.
В животе у него урчало от голода, началось головокружение. Хотя все
это время Дункан скрывался в тени, где было относительно прохладно, тело
его покрылось испариной, а во рту пересохло. Он поднял с земли и принялся
посасывать маленький плоский камешек, ной после нескольких долгих минут
слюна не выделялась.
Вероятно, когда его обнаружат, он уже превратится в кучу костей,
обглоданных и разбросанных дикими животными.
Заметив сквозь небольшой просвет в ветвях деревьев, что солнце уже
стоит в зените, Дункан присел в тени величественного раскидистого платана,
прислонившись спиной к стволу. Закрыв глаза, он размышлял о своем
положении, стараясь придумать какой-нибудь хитрый прием, чтобы незаметно
подобраться к ручью. Расслабившись, Дункан заснул, а когда проснулся,
солнце уже не стояло над головой. Дункан поднялся, ноги и тело плохо
повиновались, но он заставил себя идти. Вскоре он снова угадал солнце и
прикинул, что проспал под платаном никак не меньше двух часов. Он не
чувствовал себя отдохнувшим, к тому же тело страстно жаждало влаги.
Дункан уже начал подумывать о том, чтобы ринуться к ручью, - и будь