"Филипп хосе Фармер. Поднять паруса" - читать интересную книгу автора

а §Ј®ў аЁў «Ё ўЇ®«Ј®«®б . Ѓ®«ми п « ¬Ї  ®бўҐй «  а릥ў влҐ ў®«®бл Ї ¦  Ё
Ўг©­го зҐа­го Ў®а®¤г ЇҐаҐў®¤зЁЄ . ђ®§®ў®Ґ бЁп­ЁҐ и«® ®в Ј« ¤Є® ўлЎаЁвле
饪 ¬®­ е  Ё ᢥ⫮-ЇгаЇга­®© த¦ҐаЁ ­бЄ®© апбл. Љ Їои®­, ®вЄЁ­гвл© ­ 
бЇЁ­г, б«г¦Ё« бг¬Є®© ¤«п ЇЁб祩 Ўг¬ ЈЁ, ЇҐа , зҐа­Ё«м­Ёжл, Є­ЁЈЁ иЁда®ў,
­ҐЎ®«миЁе Є«о祩 Ё ®вўҐав®Є, «®Ј аЁд¬ЁзҐбЄ®© «Ё­Ґ©ЄЁ Ё Ї®б®ЎЁп  ­ЈҐ«мбЄЁе
Їа ўЁ«.
- Ќг, бв аЁз®Є, - д ¬Ё«мпа­® ®Є«ЁЄ­г« ҐЈ® ¬®«®¤®© ¤Ґ ‘ «мᥤ®, - зв®
гб«ли « Ё§ ‹ б-Џ «м¬ б?
- ‘Ґ©з б ­ЁзҐЈ®. ‘«ЁиЄ®¬ Ў®«миЁҐ Ї®¬ҐеЁ. €§-§  нв®Ј®, - ®­ гЄ § « ­ 
‹г­г ­ ¤ Ј®аЁ§®­в®¬. - —в® §  и а! Ѓ®«ми®© Ё Єа б­л©, Є Є ¬®© Ї®з⥭­л©
­®б!
ЋЎ  ¬®апЄ  а бᬥ﫨бм,   ¤Ґ ‘ «мᥤ® ¤®Ў ўЁ«:
- Ќ® ®­ ­  Їа®в殮­ЁЁ ­®зЁ бв ­®ўЁвбп ўбҐ ¬Ґ­миҐ Ё Ў«Ґ¤­ҐҐ, ®вҐж,  
вў®© ­®бЁйҐ, ­ ®Ў®а®в, Ўг¤Ґв ўбҐ Ў®«миҐ Ё пазҐ, ®Ўа в­® Їа®Ї®ажЁ®­ «м­®
Єў ¤а вг ҐЈ® а ббв®п­Ёп ®в бв Є ­ ...
Ћ­ § ¬®«з « Ё г«лЎ­г«бп, Ї®бЄ®«мЄг ¬®­ е १Є® ®ЇгбвЁ« ­®б, Є Є
¬®абЄ п бўЁ­мп, ­лапой п ў ¬®аҐ, б­®ў  Ї®¤­п«, Є Є в® ¦Ґ ¦Ёў®в­®Ґ,
ўлбЄ ЄЁў о饥 Ё§ ў®¤л, Ё ў­®ўм Ї®Јаг§Ё« ҐЈ® ў Јгб⮥ ¤ле ­ЁҐ ¬®апЄ®ў. Ќ®б
ў ­®б ®­ ᬮв५ ­  Ёе «Ёж , Ё, Є § «®бм, ҐЈ® ¬®аЈ ойЁҐ Ј« §ЄЁ ЁбЄапв ­Ґ
е㦥 ॠ«Ё§ в®а , бв®п饣® ў toldilli.
€ б­®ў  ®­, Є Є ¬®абЄ п бўЁ­мп, ­ое­г« ­ҐбЄ®«мЄ® а § Ё ¤®ў®«м­®
Ја®¬Є®. Џ®в®¬, ¤®ў®«м­л© ⥬, зв® ®Ў­ аг¦Ё« ў Ёе ¤ле ­ЁЁ, Ї®¤¬ЁЈ­г«.
‚Їа®зҐ¬, ®­ ­Ґ ба §г § Ј®ў®аЁ« ® бў®Ёе ®вЄалвЁпе, ЇаҐ¤Ї®зЁв п ¤®©вЁ ¤®
бгвЁ ®Є®«м­л¬Ё Їгвп¬Ё.
- ќв®в ЋвҐж Џа®ў®¤®Є Ё§ ѓа ­ Љ ­ аЁ , - ­ з « ®­, - Ё­вҐаҐб­ п
«Ёз­®бвм. ђ §ў«ҐЄ Ґв ¬Ґ­п ўбҐў®§¬®¦­л¬Ё дЁ«®б®дбЄЁ¬Ё а бб㦤Ґ­Ёп¬Ё, Є Є
Ё¬ҐойЁ¬Ё б¬лб«, в Є Ё д ­в бвЁзҐбЄЁ¬Ё. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ᥣ®¤­п ўҐзҐа®¬, § 
¬Ё­гвг ¤® в®Ј®, Є Є ­ б ࠧꥤЁ­Ё«® ў®в нв®, - ®­ гЄ § « ­  Ў®«ми®©,
­ «ЁўиЁ©бп Єа®ўмо Ј« § ­  ­ҐЎҐ, - ®­ аҐи « Їа®Ў«Ґ¬г, Є Є б ¬ ҐҐ ­ §ў «,
¬Ёа®ў б Ї а ««Ґ«м­л¬Ё ўаҐ¬Ґ­­л¬Ё ва ҐЄв®аЁп¬Ё, Ё«Ё Є®­жҐЇжЁо „Ёбд ЈЁп Ё§
ѓ®в ¬ . ЏаЁ¤г¬ « ®­, зв® ¬®Јгв бгйҐбвў®ў вм Ё­лҐ ¬Ёал, ў ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­ле, ­®
­Ґ бвлЄгойЁебп Љ®б¬®б е. ЏаЁ н⮬ ѓ®бЇ®¤м, Ё¬ҐойЁ© ЎҐ§Ја ­Ёз­л© вў®азҐбЄЁ©
в « ­в Ё ў®§¬®¦­®бвЁ, ¤агЈЁ¬Ё б«®ў ¬Ё, Њ бвҐа Ђ«еЁ¬ЁЁ, ᮧ¤ « - ў®§¬®¦­®,
¤ ¦Ґ Ўл« ўл­г¦¤Ґ­ ᮧ¤ вм - ¬­®¦Ґбвў® Є®­вЁ­г㬮ў, ў Є®в®але Їа®Ёб室Ёв
«оЎ®Ґ ўҐа®пв­®Ґ б®ЎлвЁҐ.
- „ ? - ЎгаЄ­г« ¤Ґ ‘ «мᥤ®.
- €¬Ґ­­® в Є. Љ®а®«Ґў  €§ ЎҐ««  ¬®Ј«  ®вўҐаЈ­гвм Ї« ­л Љ®«г¬Ў , Ё ®­
­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Їлв «бп Ўл ¤®Ўа вмбп ¤® €­¤ЁЁ зҐаҐ§ Ђв« ­вЁЄг. € ¬л ­Ґ в®аз «Ё
Ўл §¤Ґбм, ўбҐ ¤ «миҐ ге®¤п ў ®ЄҐ ­ ­  ­ иЁе ваҐе бЄ®а«гЇЄ е, ­Ґ Ўл«® Ўл
­ЁЄ ЄЁе ба ¦Ґ­Ё© ¬Ґ¦¤г ­ ¬Ё Ё Љ ­ абЄЁ¬Ё ®бва®ў ¬Ё,   ЋвҐж Џа®ў®¤®Є Ё§
‹ б-Џ «м¬ б Ё п ­  "‘ ­в -Њ аЁЁ" ­Ґ ўҐ«Ё Ўл гў«ҐЄ вҐ«м­ле а §Ј®ў®а®ў ў
ндЁаҐ.
€«Ё, бЄ ¦Ґ¬, –ҐаЄ®ўм ЇаҐб«Ґ¤®ў «  Ўл ђ®¤¦Ґа  ЃнЄ®­ , ў¬Ґбв® в®Ј®
зв®Ўл Ї®¤¤Ґа¦Ёў вм. ЌҐ ў®§­ЁЄ Ўл Ћа¤Ґ­, змЁ Ё§®ЎаҐвҐ­Ёп ®Є § «Ёбм в ЄЁ¬Ё
ў ¦­л¬Ё ¤«п ®ЎҐбЇҐзҐ­Ёп ¬®­®Ї®«ЁЁ –ҐаЄўЁ Ё ҐҐ ¤ге®ў­®Ј® агЄ®ў®¤бвў  ў
®Ў« бвЁ  «еЁ¬ЁЁ - ¤Ґ«Ґ ­ҐЄ®Ј¤  п§лзҐбЄ®¬ Ё ¤мпў®«мбЄ®¬.
„Ґ ’®ааҐб ®вЄал« а®в, ­® ¬®­ е ®бв ­®ўЁ« ҐЈ® ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­л¬ ў« бв­л¬
¦Ґб⮬ Ё Їа®¤®«¦ «:
- €«Ё ¦Ґ, зв®, ў®§¬®¦­®, ҐйҐ Ў®«ҐҐ  Ўбга¤­®, - а бб㦤 « ®­ ® ¬Ёа е б
а §­л¬Ё дЁ§ЁзҐбЄЁ¬Ё § Є®­ ¬Ё. - Ћ¤Ё­ б«гз © Ї®Є § «бп ¬­Ґ ®б®ЎҐ­­®