"Марджори Фаррелл. Игра лорда Эшфорда" - читать интересную книгу автора

завершена. - Что ты намерена сегодня делать, Джоанна?
- Я обещала Амелии Грант, что пройдусь с нею по магазинам, а потом
зайдем к Гантерам.
- Хорошо, - одобрила ее планы мать. - Думаю, что тебе лучше сегодня
чем-то занять себя. И потом, кто знает, может быть, Тони выпустят после
разбора дела.
Джоанна кивнула и осталась сидеть за столом, уставившись в тарелку.
Есть не хотелось, но очень захотелось пить, хотя она уже выпила две чашки
чаю. Хорошо, что она уже вышла из того возраста, когда родители докучают
своей заботой: где была? куда пошла? На сегодня она занята - уговор с
подругой. Но завтра она точно будет в Ньюгейте и добьется свидания с Тони.
Она должна знать, что он сам думает, должна поговорить с Тони с глазу на
глаз.

15

Когда заключенным стали разносить убогий ужин, Джона все еще не было, и
Тони понял, что ему придется ночевать в общей загородке. Пришлось потратить
еще несколько шиллингов, чтобы ему принесли добавку - миску супа, и еще он
попросил кружку эля. Хотя запахи вокруг были ужасными, он с удивлением
обнаружил, что так и не насытился, и пожалел было, что одарил несколькими
шиллингами самозваного своего покровителя. Но тут он почувствовал, как с
обеих сторон его берут под локти и чья-то рука беспрепятственно исследует
его сюртук. Взвыв и попытавшись вырваться, Тони увидал, что его "друг"
ухватил двух воришек за воротники и столкнул их лбами.
- Мой это, - сказал он коротко. - Так что валите-ка отсюдова.
Когда те улизнули, Тони стал было нетвердым голосом благодарить его, но
детина улыбнулся:
- За всё уплочено, дядя.
Позже, когда Тони пристраивался на тощеньком разбитом тюфяке, кутаясь в
изъеденное молью одеяло (эта постель стоила ему дальнейших расходов), он
вдруг почувствовал какое-то прикосновение к своим волосам. Чья-то рука
провела по его голове, а затем нащупала ушную раковину. Тони попытался
сделать вид, что спит, но не удержался и вздрогнул, когда пришелец зашептал
в его ухо:
- До чего же хороши твои волосы, блестят, что новая гинея.
Подвинься-ка, парень, и ты поймешь, как здорово бывает с напарником, коль на
пару у тебя Джем.
Слова сами по себе могли показаться слащавыми, но тон, которым они были
произнесены, звучал жестко. Тони уже приготовился вонзить свой локоть в
живот наглеца, когда ощутил, что тяжесть, нависавшая над ним, куда-то
пропала.
- Я тебе чего говорил, Джем? Эту ночь вот этого не трожь, слыхал?
Поищи-ка другого, понял?
- Лад, Билл, лла-а-дды.
Тони вздохнул было с облегчением, но теперь уже Билл норовил подлезть к
нему.
- Я очень благодарен тебе за помощь, Билл, но чего тебе понадобилось в
моей кровати?
- Ну, служба моя такая. Заступаться за тя, дядя, надо? Увидят, что