"Шарль Эксбрайя. Наша Иможен" - читать интересную книгу автора - Что?
- Если давно, то советую поторопиться - раз весна на вас так плохо действует, самое время прочистить желудок. - И в самом деле, доктор, - подхватила Иможен, - я давно заметила, что в погожие дни бедняга Арчи еще глупее обычного. - Не понимаю, сержант, как вы допускаете, чтобы с вами разговаривали подобным тоном, - зашипел Рестон на ухо полицейскому. - Приказываю всем замолчать! - в бешенстве крикнул Мак-Клостоу. Стоявшая немного в стороне миссис Булит с нетерпением ждала, когда сработает ловушка, подстроенная ею по указаниям сержанта, и готовилась торжественно предъявить завернутые в газету головы и хвосты убиенной форели. Мак-Клостоу повелительно взмахнул рукой. - Ваши грубые шутки меня ничуть не трогают, сейчас я составлю протокол на всю компанию! Мак-Грю, в свою очередь, встал. - Прошу прощения, сержант, но по какому поводу вы решили составить протокол? - А по такому, что вы, наплевав на закон, пожираете украденную у Короны рыбу! Бакалейщик, прикинувшись очень удивленным, повернулся к Иможен. - Вы когда-нибудь слыхали, мисс, чтобы у нас в озере Веннахар водилась селедка? - Речь идет не о селедке, а о форели! - заорал Мак-Клостоу. - В таком случае вы, вероятно, ошибаетесь, сержант, потому что мы ели селедку, которую я сам купил сегодня у Гэвина Диппена. - Да, селедку! - в один голос отозвались сидевшие за столом. Полисмен презрительно рассмеялся. - Как интересно... они ели селедку... подумать только! Арчибальд быстро схватил лежавший у раковины сверток. - Доказательство номер один! Миссис Булит? - Да, сержант! - Вы признаете, что это ваш сверток? - Да, сержант! - Вы сами его сделали? - Да, сержант. - А можете вы мне сказать, что там, внутри? - Головы и хвосты рыб, из которых я приготовила ужин своему супругу и его гостям. - Когда они ели эту рыбу? - Сейчас за ужином. - И последний вопрос, миссис Булит: каким образом означенная рыба попала в ваш дом? - Ее принес мистер Мак-Грю. - Спасибо, миссис Булит. Надеюсь, вы все слышали? - Да, мы вас прекрасно слышали, Арчи, - ответила за всех Иможен, - и это становится все забавнее... - Не пройдет и нескольких минут, как у вас пропадет охота смеяться, - сухо пообещал Мак-Клостоу. - Хотите, поспорим, что ничего подобного? |
|
|