"Шарль Эксбрайя. Вы помните Пако?" - читать интересную книгу автора

- Да, я положила ее в спальне... Довольно объемистый сверток.
- Кто тебе его передал?
- Посыльный.
- И ты расписалась в получении?
- Нет, это не понадобилось... Между прочим, Мигель, готова спорить, это
дон Альфонсо решил сделать тебе подарок к отпуску!
- С него станется... Пошли, поглядим...
- О, Мигель, можно мне первой?
На сей раз инспектор от души рассмеялся. Эта страсть разворачивать
подарки, любопытство и готовность верить в чудо была единственной чертой,
сохранившейся у его жены с детства и делавшей ее по-настоящему молодой.
Конча так и не сумела отделаться от этой страсти, оставшейся у нее с тех
времен, когда, еще девчонкой, она, вытаращив глаза, смотрела, как бродячие
торговцы раскладывают свои сокровища и открывают бесчисленные коробочки на
большом столе в нижней комнате, а вокруг собирается вся семья. При виде
тщательно перевязанного свертка Кончу охватывало лихорадочное возбуждение,
которого она немного стыдилась, но никак не могла побороть. Муж, знавший об
этой ее слабости, всегда старался подарить жене на Рождество или на день
рождения как можно больше разных коробочек и, таким образом, продлить
удовольствие.
Тронутый детским любопытством Кончи, Мигель нарочно задержался на
кухне. Он уже тушил сигару в пепельнице, раскрашенной в традиционные цвета
Барселоны, как вдруг из спальни послышался шум падающего тела. Полицейский
мигом вскочил.
- Конча! - позвал он.
Долю секунды он колебался, не зная, уж не плод ли это воображения, но,
не получив ответа, бросился в спальню.
Жена Мигеля, как мертвая, вытянулась на полу. Иссиня-бледное лицо,
судорожно стиснутые зубы... Казалось, она и в самом деле умерла. У Люхи
перехватило дыхание.
- Конча... - с трудом выдохнул он.
Инспектор опустился на колени. В голове вертелись самые дикие
предположения. Сердце не выдержало... да, наверняка сердце... Мигель пощупал
тело, и оно показалось ему холодным. А может, только показалось? Ведь врач,
осматривавший Кончу после выкидыша, ни словом не упомянул о больном
сердце... Инспектор тихонько приподнял голову жены и положил к себе на
колени.
- Конча... Конча моя... Кончита...
Только потому, что сейчас речь шла о его жене, инспектор Люхи, уже
больше десяти лет не моргнув глазом обследовавший самые жуткие,
обезображенные трупы, вдруг растерялся почище какой-нибудь старой кумушки с
калле Монкада. К счастью, Конча отнюдь не была одним из тех слабонервных
созданий, которых не приведешь в чувство без нюхательной соли. По телу
пробежала долгая судорога. Сеньора Люхи туманным взором поглядела на мужа,
будто не узнавая, потом издала какой-то странный хрип и расплакалась. Мигель
был так счастлив, что она жива, действительно жива, что не сразу
поинтересовался, чем вызваны слезы. Наконец, немного успокоившись, он
спросил:
- Что случилось, Конча?
Сеньора Люхи подняла заплаканные глаза.