"Шарль Эксбрайя. Не сердись, Иможен " - читать интересную книгу автора

Питер льстил себя надеждой, что неплохо разбирается в механике, и очень
скоро пришел к выводу, что мотор в полном порядке. Он уже раздумывал, как
выйти из положения, не потеряв лица, но вдруг его осенила счастливая мысль
проверить уровень горючего. Молодой человек с облегчением вздохнул.
- Вы когда-нибудь слышали, мисс, что эти штуковины работают на бензине?
- Что за странный вопрос, молодой человек!
- О, я сказал это просто потому, что у вас в баке не осталось ни капли
этой жидкости.
- Ну и ну!
- А вам далеко ехать?
- Да нет же, всего-навсего до Каллендера!
- В таком случае, я могу вас выручить - у меня есть в запасе
пятилитровый бидон.
Говенан сходил за бидоном и заправил машину Иможен. Мисс Мак-Картри
рассыпалась в благодарностях и, собираясь расплатиться, открыла сумочку. При
виде громадного револьвера Питер едва не подскочил на месте. Теперь ему
хотелось только одного: удрать отсюда как можно быстрее! Он проклял
рыцарский порыв, побудивший его броситься на помощь такой опасной женщине.
Когда мисс Мак-Картри отдала деньги за бензин, молодой человек пробормотал
"спасибо" и торопливо пошел к своей машине. Только тут он заметил на заднем
сиденье автомобиля Иможен окровавленного и скрученного в бараний рог
мужчину. У Питера едва не подкосились ноги. На долю секунды он задумался,
как поступить. Не будь у той рыжей пистолета, Говенан попытался бы спасти
несчастного, но при нынешнем раскладе самое разумное - как можно скорее
добраться до полицейского участка в Каллендере. Питер заставил себя спокойно
сесть в машину, мягко тронуться с места и, проезжая мимо, вежливо помахать
рукой Иможен. Лишь увидев в зеркальце, что ужасная женщина больше не
обращает на него внимания, молодой человек изо всех сил нажал на газ, и
машина рванула прочь. Мисс Мак-Картри опустила капот и, с удивлением
обнаружив, что ее спаситель под жалобный стон покрышек уже исчезает за
поворотом, покачала головой: нынешняя молодежь порой ведет себя очень
странно.


Смирившись с неизбежным, после недельной борьбы Арчибальд Мак-Клостоу
решил отказаться от бесплодных попыток совладать с "черными". Но самолюбие
его жестоко страдало. Трагическим жестом сержант указал на шахматную доску,
на которой в очередной раз были в безукоризненном порядке расставлены черные
и белые фигуры.
- Как, по-вашему, Сэмюель, можно ли вообще сделать "черным" мат в три
хода? - спросил Арчи, и констебль уловил в его голосе всю горечь
побежденного воина.
Тайлер погрузился в изучение предложенной проблемы, но не успел
высказать свое мнение, ибо у полицейского участка под бешеный скрип тормозов
остановилась машина, а долю секунды спустя в кабинет Арчи как бешеный
ворвался Питер Говенан.
- Шеф! Шеф!.. - вопил он.
И, не в силах сказать больше ни слова, молодой человек упал на стул -
очевидно, потрясение было слишком сильным. Полицейские переглянулись, не
понимая толком, то ли парень пьян, то ли это дурацкий розыгрыш. Мак-Клостоу