"Шарль Эксбрайя. Не сердись, Иможен " - читать интересную книгу автора Сержант вдруг почувствовал, что стены кабинета начинают сдвигаться, а
потолок быстро съезжает вниз - короче говоря, он едва не потерял сознание. Во всяком случае, Арчи был слишком потрясен, чтобы говорить, и лишь в унисон с Тайлером издал недоверчивое восклицание: - А? Холодно и спокойно, словно речь шла о самом обыкновенном деле, мисс Мак-Картри повторила: - Арчибальд Мак-Клостоу, я только что убила двоих мужчин в заброшенном домишке на дороге в Килмахог. Раньше там жили супруги Баннистер. Сержант наконец отдышался, и, как всякий раз при виде рыжей шотландки, его охватила бешеная ярость. - А кой черт вас туда занес? - Меня держали там в заточении! - Мисс Мак-Картри, неужели вы не можете развлекаться как-нибудь иначе? Или вам непременно нужно изводить двух честных слуг Короны дурацкими россказнями? - Значит, вы мне не верите? - Нет, не верю! И в конце-то концов, кому могло взбрести в голову вас похитить? Клянусь кишками Люцифера, ничего глупее не придумаешь! - Это сделал Герберт Флутипол, которого вы отпустили, нарушив закон! - Но, Господи Боже, зачем? Иможен, не желавшая рассказывать подобным ничтожествам о своей тайной миссии, ограничилась полунамеками. - А вы не догадываетесь? Арчи немного помолчал, и вдруг его лицо просветлело. И, не договорив, сержант, к величайшему возмущению мисс Мак-Картри, расхохотался. - Вот, значит, как? - рыдая от смеха, пробормотал он. - Так вы еще и покоряете сердца отдыхающих? - Арчибальд Мак-Клостоу, только такой дурак и хам, как вы, способен на подобные шуточки! - Ага... И они, выходит, набросились на вас вдвоем? - Совершенно верно, но по очереди! Сержант икал и задыхался от хохота, а Тайлер лишь с величайшим трудом продолжал хранить серьезный вид, думая о милейшем капитане, который еще задолго до рождения дочери слишком злоупотреблял виски. Сумасшествие Иможен - расплата за отцовские грехи. - Слышите, Тайлер? Все сатиры Горной Страны решили собраться в Каллендере, чтобы соблазнить нашу дорогую мисс Мак-Картри! - И немного успокоившись, он продолжал: - Вам бы надо сходить к врачу, мисс... Знаете, такие вещи очень хорошо лечит... - Да говорю же вам, я прихлопнула обоих! - Ладно, пускай вы их убили... Что может быть естественнее, а, Сэмюель? Но, позволю себе спросить, каким оружием вы совершили эти два убийства? - Сковородой! - Простите? - Ско-во-ро-дой! - Ско... а-а-а, ну конечно! Это ведь самое смертоносное оружие, правда, Тайлер? Мисс Мак-Картри, доктор Джонатан Элскотт - прекрасный врач, и, если |
|
|