"Шарль Эксбрайя. Последняя сволочь " - читать интересную книгу авторасделал Моске знак подойти поближе.
- Капитан уже часа два угощается... - вполголоса проговорил он. - Вторую бутылку заканчивает и, надо думать, хорош... Так что если у вас к нему что-то важное... - Не дергайся, а тащи-ка лучше его сюда! Шерпо исчез и почти тут же вернулся в сопровождении капитана. Воротник у Мелфорда был расстегнут. Он обвел бар туманным взглядом, явно не соображая, где находится. - Ну можно ли доходить до такого состояния? - воскликнул Моска. - Я... я не понимаю... чего вы... - Чертов пьяница! Вам хоть известно, что творится, пока вы тут лакаете? - А разве что-нибудь случилось? - Еще бы нет! Только что убили Джимми Тоналу! Новость, видимо, протрезвила капитана. Он выпрямился и застегнул воротник. - Вы... вы уверены, что он... мертв? Макс возмущенно фыркнул. - А вы когда-нибудь видели типа, способного переварить шесть пуль, угодивших прямо в брюхо? ГЛАВА III В этот момент в бар влетел Бад Зигбург. - Капитан! - крикнул он. ждать его у Тоналы. Кроме того, сообщите всем заинтересованным службам. Ну что, поехали, Моска? - Да, и советую вам не мешкая отправить виновного за решетку. - А вы уже знаете, чья это работа? - Я думаю, мы оба догадываемся, капитан... Мелфорд покачал головой: - Вы ошибаетесь, Моска. О'Мэхори весь день безвылазно просидел дома. - Откуда вы знаете? Вместо ответа Тед пошел к телефону. Макс двинулся следом, и полицейский, набрав домашний номер лейтенанта, предложил гангстеру слушать вместе. К телефону подошла жена О'Мэхори. - Алло, Морин? Говорит Тед Мелфорд... Пат дома? - Спит. Разбудить его? - Пока не надо. А давно он в постели? - Да как вернулся из суда... почитай, часа четыре... - И никуда не выходил? - Да нет, тут же забрался под одеяло, сказав, что должен передохнуть, потому как ночью вроде бы придется работать. - Скажите Пату, когда он проснется, что ночная встреча отменяется. И пусть едет в управление. До свидания, Морин. - Всего доброго, капитан. Мелфорд повесил трубку и посмотрел Максу в глаза. - Ну, убедились? - спросил он. - Ладно, согласен, это не он. Но кто, в таком случае? |
|
|