"Ганс Гейнц Эверс. Соус из томатов" - читать интересную книгу автора

Њ «Ґ­мЄЁ©  ¬дЁвҐ ва, б®ўҐа襭­® ЄагЈ«л©, б ўлб®Є® ў§¤л¬ ойЁ¬Ёбп
бЄ ¬Ґ©Є ¬Ё. Џ®б।Ё­Ґ  аҐ­ , ®бўҐйҐ­­ п ᢥаег. ‚®­м, Ї«ҐўЄЁ, ¤ЁЄЁҐ ЄаЁЄЁ -
вॡгҐвбп ­ҐЄ®в®а п ¤®«п аҐиЁ¬®бвЁ, зв®Ўл ў®©вЁ вг¤ .
ЏаЁ­ҐбҐ­л ¤ў  ЇҐвге . Ћ­Ё Ї®е®¦Ё ­  Єга, Ї®в®¬г зв® г ­Ёе ®ЎаҐ§ ­л
ЈаҐЎ­Ё Ё ЇҐамп еў®бв . €е ў§ўҐиЁў ов,   § вҐ¬ ўл­Ё¬ ов Ё§ Є«Ґв®Є. € ®­Ё
ба §г, ЎҐ§ а §¬ли«Ґ­Ёп, ЄЁ¤ овбп ¤агЈ ­  ¤агЈ . ЏҐамп Єагвпвбп ў®ЄагЈ
ўЁе६. ‘­®ў  Ё б­®ў  ­ «Ґв ов ®Ў  Їа®вЁў­ЁЄ  ®¤Ё­ ­  ¤агЈ®Ј®, а §¤Ёа ов
¤агЈ ¤агЈ  Є«оў®¬ Ё иЇ®а ¬Ё - Ё ўбҐ нв® ЎҐ§ Ґ¤Ё­®Ј® §ўгЄ . ‡ в® 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ
бв ¤® ў®ЄагЈ ЄаЁзЁв Ё § ўлў Ґв, Ё бвгзЁв, Ё ЎмҐвбп ®Ў § Є« ¤. Ђ! †Ґ«вл©
ўлЄ«Ґў « ЎҐ«®¬г Ј« §, Ї®¤®Ўа « б Ї®«  Ё бꥫ ҐЈ®!.. ѓ®«®ўл Ё 襨 ЇвЁж, ¤ ў­®
®йЁЇ ­­лҐ, ўлвпЈЁў овбп Ё Ї®Є зЁў овбп ­ ¤ вг«®ўЁй ¬Ё, б«®ў­® Єа б­лҐ §¬ҐЁ.
ЌЁ ­  ®¤­® ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ®­Ё ­Ґ ®бв ў«пов ¤агЈ ¤агЈ . ЏҐамп Ёе ®Єа иЁў обп ў
ЇгаЇга. …¤ў  ¬®¦­® а §«ЁзЁвм д®а¬л: ЇвЁжл Єаг¦ вбп, Є Є ¤ў  Єа®ў ўле Є«гЎЄ .
†Ґ«вл© Ї®вҐап« ®Ў  Ј« §  Ё б®б«ҐЇг §ап влзҐв Є«оў®¬ ў®ЄагЈ бҐЎп ў ў®§¤ге, Ё
Є ¦¤го ᥪ㭤㠪«оў ҐЈ® Їа®вЁў­ЁЄ  а §¤Ёа Ґв Ґ¬г Ј®«®ўг. Ќ Є®­Ґж ®­ Ї ¤ Ґв.
ЃҐ§ б®Їа®вЁў«Ґ­Ёп, ЎҐ§ Ґ¤Ё­®Ј® ЄаЁЄ  бва ¤ ­Ёп, ®¬ Ї®§ў®«пҐв Їа®вЁў­ЁЄг
¤®Є®­зЁвм ҐЈ® ¤Ґ«®. Ќ® н⮠ᢥаи Ґвбп ­Ґ в Є-в® бЄ®а®: ЎҐ«л© гЇ®вॡ«пҐв ­ 
нв® Їпвм-иҐбвм ¬Ё­гв, б ¬ ­ б¬Ґавм ®ЎҐббЁ«Ґ­­л© г¤ а ¬Ё бў®ҐЈ® ўа Ј .
€ ў®в бЁ¤пв ®­Ё ЄагЈ®¬ ¬Ґ­п - ўбҐ н⨠祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­лҐ - Ё ᬥовбп ­ ¤
ЎҐббЁ«м­л¬Ё г¤ а ¬Ё Ї®ЎҐ¤ЁвҐ«п, Ё ЄаЁз в ­  ­ҐЈ®, Ё бзЁв ов Є ¦¤л© г¤ а -
Ё§-§  Ї аЁ.
Ќ® ў®в Ё Є®­Ґж. ’аЁ¤ж вм ¬Ё­гв - ЇаҐ¤гЄ § ­­®Ґ ўаҐ¬п - Їа®и«Ё. Ѓ®©
Є®­зЁ«бп. •®§пЁ­ ЇҐвге -Ї®ЎҐ¤ЁвҐ«п Ї®¤­Ё¬ Ґвбп Ё б Ј®а¤®© гᬥ誮© ¤®ЎЁў Ґв
Ї «Є®© Ї®ЎҐ¦¤Ґ­­®Ј® ЇҐвге . ќв® ҐЈ® Їа ў®. ЏвЁж Ї®¤­Ё¬ ов, ®Ў¬лў ов Ї®¤
Єа ­®¬ Ё бзЁв ов Ёе а ­л - Ё§-§  Ї аЁ...
Ќ  ¬®Ґ Ї«Ґз® «®¦Ёвбп змп-в® агЄ .
- Ќг, зв®? Љ Є®ў®? - бЇа иЁў Ґв padro.
…Ј® ў®¤п­ЁбвлҐ, «ЁиҐ­­лҐ аҐб­Ёж Ј« §  㤮ў«Ґвў®аҐ­­® ᬥовбп § 
иЁа®ЄЁ¬Ё б⥪« ¬Ё ®зЄ®ў.
- ЌҐ Їа ў¤  «Ё, ў ¬ нв® ­а ўЁвбп? - Їа®¤®«¦ Ґв ®­.
Ќ  ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ п ЇаЁиҐ« ў § ¬Ґи вҐ«мбвў®: бҐа쥧­® ®­ Ј®ў®аЁв Ё«Ё ­Ґв?
…Ј® ў®Їа®б Ї®Є § «бп ¬­Ґ ­ бв®«мЄ® ЎҐ§¬Ґа­® ®бЄ®аЎЁвҐ«м­л¬, зв® п гбв ўЁ«бп
­  ­ҐЈ®, ­Ґ ®вўҐз п Ґ¬г ­Ё б«®ў .
Ќ® ®­ Ї®­п« ¬®Ґ ¬®«з ­ЁҐ Ї®-бў®Ґ¬г: ®­ ЇаЁ­п« ҐЈ® §  б®Ј« бЁҐ. ’ Є ®­
Ўл« 㢥७ ў ­Ґ¬.
- „ , - Їа®¬®«ўЁ« ®­ бЇ®Є®©­® Ё ®зҐ­м ¬Ґ¤«Ґ­­®, - ў®в нв® ­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ!
Ќ б ®ввҐб­Ё«Ё Ё ࠧꥤЁ­Ё«Ё. Ќ   аҐ­г ЇаЁ­Ґб«Ё ­®ўле ЇҐвге®ў.
...‚ҐзҐа®¬ п Ўл« ЇаЁЈ« иҐ­ Є  ­Ј«Ё©бЄ®¬г Є®­бг«г ­  з ©. џ Ўл« в®зҐ­ Ё
пўЁ«бп а ­миҐ ¤агЈЁе Ј®б⥩.
џ Ї®§¤®а®ў «бп б ­Ё¬ Ё ҐЈ® бв а®© ¬ вҐамо, Ё ®­ Їа®¬®«ўЁ«:
- џ ®зҐ­м а ¤, зв® ўл Ї®¦ «®ў «Ё в Є а ­®. џ е®вҐ« Ўл бЄ § вм ў ¬ Ї аг
б«®ў.
- Љ ў иЁ¬ гб«гЈ ¬, - г«лЎ­г«бп п.
Љ®­бг« ЇаЁ¤ўЁ­г« ¬­Ґ ЄаҐб«®-Є з «Єг Ё ­ з « бҐа쥧­л¬ в®­®¬:
- џ б®ўҐа襭­® ¤ «ҐЄ ®в в®Ј®, зв®Ўл ¤Ґ« вм ў ¬ Є ЄЁҐ-«ЁЎ® ЇаҐ¤ЇЁб ­Ёп.
Ќ® Ґб«Ё ўл Ё¬ҐҐвҐ ­ ¬ҐаҐ­ЁҐ ®бв вмбп §¤Ґбм Ї®¤®«миҐ Ё Ўлў вм ў ®ЎйҐб⢥, Ё
ЇаЁв®¬ ­Ґ ў ®¤­®© в®«мЄ®  ­Ј«Ё©бЄ®© Є®«®­ЁЁ, в® п е®вҐ« Ўл ў ¬ ¤ вм
¤а㦥᪨© б®ўҐв.
џ Ўл« § Ё­ваЁЈ®ў ­, Єг¤  ®­ Є«®­Ёв.
- Љ Є®© Ё¬Ґ­­®? - бЇа®бЁ« п.