"Корреа Елена Эстрада. Дом с золотыми ставнями " - читать интересную книгу автора

- Папа, мама, а второй мальчик - это мне, да?
- Тебе, тебе, только это не мальчик, а девочка.
- А как ее зовут? - спросила Эвелин подбоченившись.
Митчелл растерянно повернулся к жене:
- Послушай, дорогая, а как их зовут?
Она только пожала плечами. На корабле нас звали просто "бой" и "герл".
К счастью, я уже умела ответить на вопрос, как меня зовут.
Хозяйке понравились наши имена.
- Вот и славно, - одобрила она. Мальчик будет Эдан, а девочка - Мэри.
Но тут хозяин, будучи в веселом расположении духа, вздумал подшутить и
спросил дочь, не испугается ли она колдуньи, и, конечно, рассказал ей все,
что услышал от работорговца на ямайском невольничьем рынке.
Эвелин пришла в совершенный восторг. Идея иметь в доме собственную
колдунью ее вдохновила, но именем осталась недовольна:
- Мэри - это слишком просто! Нужно что-нибудь поинтереснее.
- Зачем? - спросил ее Уинфред. - Черная Мэри - чего лучше?
- Ну нет! - возразила Эвелин. Черная Мэри - это хорошо для разбойницы
или пиратки. А для колдуньи лучше всего подойдет Черная Кассандра.
Так мне дали имя, которое ношу по сей день, так началась моя новая
жизнь: в чужой стране, под чужим небом, с чужими людьми.
В каком качестве я состояла при Эвелин? Первое время - попросту в
качестве куклы. Да-да, куклы и никак иначе. Девочка забыла всех своих
фарфоровых красавиц и с утра до вечера наряжала, учила, воспитывала и
муштровала этакую шоколадную куколку на голову выше себя.
Она хотела приступить к этому увлекательному занятию немедленно, в тот
же вечер, но мать отослала ее в постель, невзирая на все протесты. Нас с
братом тоже накормили и отправили спать, а наутро Иданре отправили во
флигель при конюшне, а меня - наверх, в комнаты младшей барышни.
Это еще мягко сказано - отправили наверх. Эвелин ни свет ни заря
влетела вихрем в чулан, схватила меня, еще не проснувшуюся толком, за руку и
поволокла за собой по лестнице.
Первой пыткой была ванна. Белая фаянсовая ванна с цветочками, полная
теплой воды.
Рядом стояла целая гвардия: старая знакомая Лиз и еще двое, с кем
предстояло сводить близкое знакомство. Это были Нелли - горничная Эвелин и,
конечно, миссис Дули - ключница, экономка и правая рука хозяйки. Она держала
наготове ножницы и острейшую бритву.
Девчонки-горничные проворно раздели меня, и пошла работа! Я не имела
возможности объяснить почтенной даме, что вши в моих волосах никогда не
заводились. Даже на невольничьем корабле эта нечисть ко мне не приставала.
Все мои шестнадцать косичек были острижены в мгновение ока, а оставшиеся
лохмы ловко сбриты.
Перед тем как усадить меня в воду и отмыть, экономка долго и удивленно
рассматривала ярко-голубой саронг, намотанный под линялой матросской
рубахой.
- Вот чудеса! Похоже, шельма не из простых. Когда начнет понимать
по-английски, скажет, наверное, что была принцессой!
Она сложила ткань и убрала ее куда-то, несмотря на все мои умоляющие
знаки.
Потом началось мытье - уж это было мытье! Но, по правде, я была грязна,