"Дзюнноскэ Есиюки. Неожиданное происшествие (Современная японская новелла) " - читать интересную книгу авторମ«з «. "Љ®вҐ®Є, Є®в®ал© гбва®Ё« ᥡҐ Ї®бвҐ«м ў и«пЇҐ",я- Ї®¤г¬ « п ® ᥡҐ.
ћЄЁЄ® з « ¬Ґ¤«Ґ® а §¤Ґў вмбп. Љ®Ј¤ ® бвпЈЁў « зг«ЄЁ, п § ¬ҐвЁ«, зв® бвгЇпе г ҐҐ «Ґов ®ўлҐ ЇаЁЇгеиЁҐ иа ¬л. "Ђ ўҐ¤м Ў®«миҐ Ґв Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ўлўҐ¤лў вм ®Ў® ¬Ґ",я- Ї®¤г¬ « п Ё ЇаЁЄгбЁ« п§лЄ. џ Ї®п«, зв® нвЁ иа ¬л - Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм ў ®в®иҐЁпе Њ бг¤л Ё ћЄЁЄ®. -я’ҐЎп Ї®б« « Њ бг¤ ? -яЌг!я- ®вўҐвЁ« ® , Є Є ўбҐЈ¤ , вг¬ ®.я- Ђ вл ¤®бв « ¤ҐмЈЁ?я- Ћ § « , зв® п б®ЎЁа обм Є®Ј®-в® и в ¦Ёа®ў вм. -яЊ бг¤ Ї®¤®б« « вҐЎп § нвЁ¬? -яЋиЁЎ Ґимбп, вл ¦Ґ Ґ ¤®бв « ¤ҐҐЈ? -яЌҐ ¤®бв «,я- б®«Ј « п. ‘®Ўб⢥®, Ґ ᮢᥬ б®«Ј «, Їа®бв® Ўл«Ё ®Ўбв®п⥫мбвў , Є®в®алҐ Ї®§ў®«п«Ё бзЁв вм, зв® п Ёе ўбҐ а ў® зв® Ґ Ї®«гзЁ«. -яЊ бг¤ в Є Ё бЄ § «, зв® б в®Ў®© ЁзҐЈ® Ґ Ї®«гзЁвбп. џ ўбЇ®¬Ё« ®Ј®ҐЄ, ўбЇлегўиЁ© ў Ј« § е Њ бг¤л в®Ј¤ . џ-в® аҐиЁ«, зв® ® еЁваоЈ , ®, ®Є §лў Ґвбп, Їа®бв® а бЄгбЁ« ¬Ґп, Ї®п«, б ЄҐ¬ Ё¬ҐҐв ¤Ґ«®. -яЌҐ ўбҐ «Ё а ў®!я- ћЄЁЄ® Їа®впг« Є® ¬Ґ ®Ў ¦ҐлҐ агЄЁ. ЊҐ¦¤г Ўа®ўҐ© г ҐҐ Їа®аҐ§ « бм Ј«гЎ®Є п бЄ« ¤Є . Ќ® ®в ҐҐ ЁзҐ¬ Ґ Ї е«®, е®вп ⥫® Ўл«® ¬®Єал¬ ®в Ї®в . -я—в®, ў в®© « Ў®а в®аЁЁ § Є®зЁ«Ёбм Ёбб«Ґ¤®ў Ёп? -яЏ®зҐ¬г? -яЌҐ бв «® § Ї е . Џ® «Ёжг ћЄЁЄ® бЄ®«м§г« гб¬ҐиЄ , Ё ў¤агЈ ¤® ¬Ґп ¤®и«®. -я’л ЇҐаҐҐе « ? -я„ , п ЇҐаҐЎа « бм Є Њ б㤥. Њл аҐиЁ«Ё ¦Ёвм ў¬ҐбвҐ. €в Є, б«Ґ¤ ®в ўҐавЁЄ «м®© ¬®айЁЄЁ ¬Ґ¦ Ўа®ўҐ© ® ®влҐ Ўг¤Ґв ЇаЁ®бЁвм ў ¤®¬ Њ бг¤л. ‘«Ґ¤ - г«ЁЄг, зв® ® Ўл« б ¤агЈЁ¬. Њ®¦Ґв, Ё нв® Ё¬ Ґ®Ўе®¤Ё¬®? ѓ¤Ґ г¦ вгв § вм ўҐапЄ , ® Ї®е®¦Ґ, зв® в Є ®® Ё Ґбвм. Ћ ги« , Ї®®ЎҐй ў ЇаЁ©вЁ ҐйҐ. „ўҐбвЁ влбпз п Ё§а б室®ў « ᥡп. Ќ ўЄгбго Ґ¤г, Є Є®© ¤ ў® Ґ ¤®ў®¤Ё«®бм Їа®Ў®ў вм, Ё ¤ҐиҐўле Їа®бвЁвгв®Є. ’а вЁ« п нвЁ ¤ҐмЈЁ а бзҐв«Ёў®. |
|
|