"Банана Есимото. Сны о корейской капусте" - читать интересную книгу автора

продолжение сегодня, и я не могу радоваться, думая о будущем. Должно быть,
именно такого типа навязчивые идеи древние люди называли "химерами". Вот
она - сила мысли. Давящая тяжесть прописной истины: "человек человеку волк".
Как бы то ни было, с этим невозможно бороться. Я совершила проступок.
Попыталась повернуть Течение вспять. Внесла изменения в "краткое содержание"
наших жизней. И энергия, возникшая в результате этих изменений, вернулась ко
мне вечным "ожиданием".
Если рассказать кому-нибудь, он отмахнется: "Да это же просто усталость
от нового образа жизни! Разве ты не знала, как трудно жить вдвоем?!" Ну,
может, так оно и есть...
Теперь все вертится вокруг этой ужасной ситуации, в которой мы с ним
оказались. И то, что он никак не привыкнет ко мне, и то, что в глубине души
я считаю себя ни в чем не виноватой, - это лишь два из многочисленных
аспектов одной, главной проблемы.
Все произошло в тот день, когда моя усталость достигла максимальной
точки. Я простудилась. Голова у меня раскалывалась, предвещая грипп. Днем он
позвонил и сказал, чтобы я не ждала его к ужину, однако домой вернулся
относительно рано. С улыбкой он достал из сумки бесформенный сверток
оранжевого цвета и протянул его мне:
- Вот. Подарок.
- Что это такое? - поинтересовалась я.
- Это кимчи - пикантная корейская капуста.
- А почему ты приносишь мне с работы корейскую капусту? - С этими
словами я взяла сверток, вкусно пахнущий чем-то острым.
- Я разве тебе не говорил? Я на работу только с утра зашел и сразу же
отправился к Эндо. Ты его знаешь - наша фирма ему заказывает выполнение
дизайна. Так вот. Его жена сама готовит кимчи. Она вообще-то из Кореи,
поэтому должно быть очень вкусно.
Я понимаю, что каждое его слово - правда. (Умей он так сложно врать,
вряд ли бы мы поженились.) Но вместе с тем не исключено, что это ложь. Он,
наверное, купил эту кимчи, и если я хорошенько поищу, то найду на
целлофановом пакетике следы от отодранной наклейки с названием магазина.
Понятно, что я не буду искать доказательств его обмана. Это низко, а я
не хочу опускаться. Однако подобные мысли не перестают терзать меня. Так что
теперь меньше всего я доверяю самой себе...
- Спасибо, - слабым голосом говорю я и иду к холодильнику. Не глядя,
кое-как сую в него сверток с корейской капустой.

Мои силы были на исходе. Весь день дико болела голова. Ни телефонный
разговор с сестрой, ни освежающий душ - ничто не смогло улучшить мое
скверное настроение.
Он вдруг спросил:
- Слушай, что-то случилось?
Я догадалась, что на моем лице ясно читается недовольство.
- Нет-нет, все в порядке. - Голос прозвучал бодро, но улыбку мне так и
не удалось изобразить.
Я обесточена. Я засыхаю.
И все же мы решили выпить пива, закусывая его кимчи, и этим завершить
еще один день нашей совместной жизни. По телевизору показывали какую-то
чушь, разговор не клеился. Бесцветная жизнь, бесцветные речи. Он сказал, что