"Банана Есимото. Молодожен" - читать интересную книгу автора

мире - я найду язык, который подойдет только им.
- Ах вот оно что...
- Ну так с каких пор ты живешь в Токио?
- С восемнадцати лет. Сразу после того, как умерла мама и я уехал из
дома. Все это время я жил в Токио.
- И как тебе живется с женщиной в доме?
- Иногда мы подолгу беседуем ни о чем, о каких-то повседневных мелочах,
уже намозоливших мне глаза, и тогда у меня возникает странное чувство
отчуждения. Но Ацуко - моя жена - принадлежит как раз к тому типу женщин,
которые считают, что нет ничего важнее этих мелочей. Хоть и памяти не хватит
припомнить, когда это было, она так же отчетливо видит - как если бы это
происходило сию секунду - спину малышки-кузины, рыдающей над мертвым
котенком; нога матери в шлепанцах - топ-топ-топ, - осторожно проходящей мимо
дочкиного изголовья.[2] Получается, что она как бы становится инородным
телом среди теплоты и отзывчивости других людей. Очень неприятное чувство.
- Да, я полагаю, это не очень приятно.
- Собственно говоря, куда ты едешь? - поинтересовался я после короткой
паузы.
- Да так. Просто езжу в электричке, смотрю по сторонам. Я будто несусь
по бесконечной прямой - уж и не помню, когда это все началось. Большинство
людей этого не понимают. Они считают электричку такой специальной
коробочкой, которая с завидным постоянством приезжает по утрам забрать их,
предъявивших свой проездной контролеру на пропускном пункте. А по вечерам
электричка неизменно привозит их обратно - каждого на свою станцию. Ты со
мной согласен?
- Но ведь если бы это было не так, люди ощущали бы безудержный страх,
абсолютную неуверенность в происходящем.
Женщина кивнула и продолжила:
- Так ведь я и не призываю никого, подобно мне, ездить без конца в
электричке. Это - психологическая проблема. Если посмотреть на все с точки
зрения человеческого существования, то, в случае исчезновения границ между
социальной функцией электрички и дома, почти все находящиеся в вагоне люди,
используя только наличные средства, имеющиеся у них в кошельке, могут уехать
на удивление далеко.
- Ну, наверное...
- Я все время об этом думаю, когда еду в электричке.
- Все равно больше нечего делать.
- Пока мы в электричке, мы все поставлены в одинаковые условия.
Некоторые читают, некоторые рассматривают рекламу, некоторые слушают музыку.
А я, например, размышляю об огромном потенциале, заложенном в электричке.
- А почему ты вдруг решил превратиться в красивую женщину?
- Потому что мне захотелось поговорить с тобой - с человеком, не
захотевшим выйти на своей остановке. Хотел привлечь твое внимание, просто
так... без задней мысли...
Тут я совсем перестал понимать, с кем и о чем я говорю. Я бездумно
наблюдал, как электричка после очередной остановки вновь соскальзывает прямо
в ночь и объятый тьмой район, в котором я живу, все удаляется и удаляется...
По отношению к человеку, сидящему рядом, я испытывал некое теплое
чувство. На меня повеяло воздухом тех мест, где любовь перемешивается с
ненавистью так, что и не отличишь одно от другого. Однако вместе с тем я