"Ханне Эрставик. Любовь " - читать интересную книгу автора

Он тянет, потом говорит, что голоден.
- У меня есть пара яиц и бекон, ты будешь?
- С удовольствием, - отвечает она.
Он садится на корточки и из крохотного холодильника под плитой
вытаскивает яйца, хлеб, бекон и масло. В поисках сковородки он тянется на
мысочках и заглядывает на шкаф. Она ловит себя на мысли, что здесь в домике
он кажется более миниатюрным и щуплым, она представляет его свернувшимся
калачиком на диване, с книгой, в тишине, и душу ее захлестывает нежность.

***

Девочка еще прибавила звук. Но в левое ухо Юну гремит сильнее, от этого
такое чувство, будто в голове перекос. Он стоит в кухне у окна и следит за
собакой, та забежала во двор дома напротив и рыщет по кустам в поисках
помойки. Здесь почти все держат таких собак, белых с черными или коричневыми
пятнами. Они бегают без надзора, Вибеке говорит - это кошмар для людей,
которые боятся собак: они едва рискуют выйти на улицу. Пес скрывается за
кустами, потом выныривает с другой стороны и трусит к дому. Здесь горит
только лампочка перед дверью. Пес попадает в конус света, он метрах в
двух-трех от двери. Но она не распахивается. Никто не выходит, не кличет
пса, не свистит ему. И он продолжает свой путь. Забегает за угол, исчезая из
поля зрения Юна. Через несколько секунд объявляется снова. Останавливается,
задирает лапу и писает на стену, облегчившись, семенит по сухому насту
обратно к дороге.
Юн поворачивается к телевизору, теперь на экране люди в темных
целлофановых одеяниях обжимаются друг с дружкой. У одной женщины прорезаны в
платье дырки и груди сцеплены английской булавкой. И ей, похоже, не больно,
даже когда кто-нибудь тянет за булавку.
Наверно, его обдало холодом, поэтому он и оглянулся на дверь. Там
мужчина и женщина. Они стоят бок о бок, опустив руки, как на старинных
фотографиях. И вдруг приходят в движение, будто в них вставили батарейку.
Женщина просит девочку сделать потише, здоровается с Юном. Они
усаживаются за стол. Это девочкины родители, понимает Юн. Они деловито
обсуждают кого-то, Юну не знакомого. Потом мать поднимается, достает пару
чашек и наливает в них остатки простывшего какао. Одну протягивает мужу,
сама отхлебывает из второй. Они постарше Вибеке. И никуда как будто не
рвутся. Мужчина растрепан. Он просматривает рекламку сельхозтехники, попутно
беседуя с женой. Руки у него широченные и, что совсем удивляет Юна,
загорелые, хотя зима.
- Вот, гляди, гляди, - окликает девочка Юна. Она тычет в экран: - Вот
наконец, видишь? Правда, классно?
Она снова прибавляет звук, чтоб слышать получше. Мать встает, идет к
столу у мойки, вытаскивает из пакета хлеб. И режет его на ломтерезке на
тоненькие кусочки, все время увлеченно разговаривая с мужем. У нее вид
счастливой женщины, думает Юн.
Чад от жарящейся еды забивает парфюмерную отдушку его дезодоранта.
Бекон чудесно пахнет, Вибеке чувствует, что голодна.
- У тебя есть опыт по части яичниц, - говорит она с улыбкой, когда он
выпускает яйца в сковороду. Он отвечает, что один разнорабочий заодно
готовит для них, так что ему самому не часто приходится возиться со