"Стивен Эриксон. Врата Смерти (пер.И.Иванова) (Малазан-2) " - читать интересную книгу авторапопятились, но тут же выхватили мечи. Дюкр заметил среди них вожака -
рослого, свирепого виканца с длинными косами, в которые было вплетено множество амулетов. Размахивая мечом, он громко подбадривал соплеменников. - Клобук накрой этого Кольтена! - выругался историк. - Где он прохлаждается? - Да вот он, - со смехом ответил капитан. - Да-да, тот самый, кто их подзадоривает. Дюкр едва верил своим ушам. "Этот безумный дикарь - новый командующий Седьмой армией?" - Как вижу, он ни капельки не изменился, - сказал капитан. - Надо знать виканцев. Если хочешь оставаться предводителем кланов, ты должен быть воинственнее всех своих соплеменников. Думаете, за что покойный император так его ценил? - Да он просто демон, - пробормотал историк. Дюкр ожидал чего угодно, только не этого... Улюлюкающий крик Кольтена вдруг утихомирил всех виканцев. Мечи послушно вернулись в ножны, стрелы - в колчаны, а луки - на плечи. Даже фыркающие, норовящие встать на дыбы лошади замерли, навострив уши. Пространство вокруг Кольтена очистилось. Свирепый воин подал знак, и все виканцы проворно оседлали лошадей. Не прошло и минуты, как виканские всадники выстроились в безупречное парадное каре, которому позавидовали бы и отборные малазанские войска. - Потрясающе, - сказал восхищенный Дюкр. - Я бы сказал, звериное чутье вкупе с умело показанным высокомерием, - заметил Маллик Рель. - Думаю, зрелище предназначалось не только для гвардейцев, но и для нас. разговор капитан. - Если верховное командование в Арене думает, что они смогут заставить Кольтена плясать под свою дудку, их ждет жестокое разочарование. - Учтем, - пробормотал Рель. Капитан поперхнулся, будто проглотил кусок дерева. Дюкр мысленно усмехнулся: этот бесхитростный вояка совсем забыл, что советник Железного кулака тоже являлся частью верховного командования. - Будем надеяться, что виканцы доберутся до казарм без приключений, - предположил Кульп. - Должен сознаться, мне просто не терпится познакомиться с новым командующим Седьмой армией, - сказал историк. Тяжелые веки Реля дрогнули. - Мне тоже. Рыбачья лодка под треугольным парусом плыла на юг. Позади остались острова Скара, впереди ее ждало Кансуанское море. Ветер скрипел в снастях. Если он удержится, через каких-нибудь четыре часа они достигнут эрлитанского побережья. Скрипач глядел на воду и все сильнее хмурился. "Эрлитанское побережье. Семиградие. Ненавижу этот континент. Возненавидел с первого раза, а сейчас ненавижу еще сильнее". Он перегнулся через борт и выплюнул в теплые зеленые воды комок отвратно пахнущей слизи. - Тебе получше? - участливо спросил сидящий на носу Крокус. Старому саперу хотелось как следует двинуть по загорелому мальчишескому |
|
|