"Ф.Энсти. Шиворот-навыворот (Сказочная повесть) " - читать интересную книгу автора

Он обернулся к сыну, охваченный новым подозрением.
- Ты что-то сделал с зеркалом? - крикнул он сердито.- Признавайся, это
твои фокусы?
- Как я могу что-то с ним сделать? - удивился сын.
- Тогда, - заикаясь выговорил Бультон, готовясь услышать самое
страшное,- скажи мне правду: я не изменился?
- Изменился, - отвечал сын. - Вот умора! Посмотри сам,- и он подошел к
зеркалу и стал рядом с перепуганным отцом.- Мы похожи, как две горошины...
хи-хи-хя.
Так оно и было. В зеркале отразились две рыжеволосые пухлощекие
мальчишеские физиономии. Оба мальчика были одеты в одинаковые итонские
костюмчики с белыми воротничками. Единственное различие между ними
заключалось в том, что на одном из лиц было написано полнейшее
удовольствие, а другое, которое, как опасался мистер Бультон, принадлежало
ему - было вытянуто от стража и смятения.
- Дик,- слабо осведомился Бультон.- Кто посмел выкинуть со мной такую
шутку?
- Не знаю, только не я. Это ты сам сделал.
- Сам?! - вознегодовал мастер Бультон.- Не может быть! Это какие-то
козни, заговор! И самое ужасное,- плаксиво добавил он,- я вообще не
понимаю, кто я такой. Дик, кто я?
- Ты не можешь быть мной,- авторитетно заметил сын,- потому что я тут,
рядом. Но ты уже не ты. Но все равно ты кто-то.
- Знаю без тебя,- рявкнул отец,- Но главное, я чувствую себя самим
собой. Скажи, когда ты впервые заметил перемену? И вообще, заметил ли ты,
как это произошло?
- Э то случилось в один миг - когда ты рассуждал о школе. Ты сказал,
что очень хотел бы... Слушай, так это же, наверное, камень...
- Камень? Какой камень? О чем ты?
- Камень Гаруда. Он у тебя и сейчас в руке. Да это же талисман. Как
здорово!
- Я не сделал ничего, чтобы привести его в действие... Да и как он мог
подействовать. В наши дни это невозможно.
- Но с тобой что-то произошло, так? Не могло же это случиться ни с
того ни с сего? - упорствовал Дик.
- У меня в руке и впрямь была эта чертова штука,- признал отец.- Но
что я такого сказал? За что она меня так?
- Я все понял! - вскричал Дик.- Ты не понмишь? Ты сказал, что очень
хотел бы стать мальчиком, таким, как я. Вот ты им и стал. Здорово! Но
слушай, ты же не можешь пойти на работу. Лучше поехали со мной вместе к
Гримстону, тебе там понравится. Представляю, какая будет у старика
физиономия, когда он увидит нас вместе!
- Э то чепуха, и ты сам это прекрасно знаешь, - парировал
Вультон-старший. Что мне делать в школе в мои-то годы? Говорю тебе, я такой
же, как и раньше, внутренне, хотя внешне и превратился в
мальчишку-сорванца. Как это жутко некстати! А все ты, Дик! Если бы ты не
приставал ко мне с этим камнем, ничего не случилось бы. Я страдаю из-за
тебя.
- Но ты же сам так пожелал! - сказал Дик.
- Пожелал! - горестно повторил Поль Бультон.- Ну да, пожелал,- и в его