"Марсель Эме. Человек, проходящий сквозь стены" - читать интересную книгу автора

зв®..." Ќ® „овЁ©Ґ«м ­Ґ ᬮЈ ЇаЁўлЄ­гвм Є ­®ў®© нЇЁбв®«па­®© ¬®¤Ґ.
ЌҐ®б®§­ ­­® ®­ ў­®ўм Ё ў­®ўм ў®§ўа й «бп Є ва ¤ЁжЁ®­­®¬г ­ з «г, б
гЇ®абвў®¬, Є®в®а®Ґ ­ ў«ҐЄ «® ­  ­ҐЈ® ўбҐ а бвг饥 а §¤а ¦Ґ­ЁҐ ­ з «м­ЁЄ .
Ђв¬®бдҐа  ў ¬Ё­ЁбвҐаб⢥ ॣЁбва жЁЁ бв ­®ўЁ« бм ўбҐ Ў®«ҐҐ Ё Ў®«ҐҐ Ј­Ґвг饩.
“в஬ „овЁ©Ґ«м ®вЇа ў«п«бп ­  а Ў®вг б в殮«л¬ згўбвў®¬,   ўҐзҐа®¬, 㦥 ў
Ї®б⥫Ё, Ґ¬г б«гз «®бм а §¬ли«пвм Ї® 楫ле зҐвўҐавм з б  ЇҐаҐ¤ ⥬, Є Є
гб­гвм.
ђ §¤а ¦Ґ­­л© Їа®вЁў®¤Ґ©бвўЁҐ¬ аҐва®Ја ¤ , Є®в®ал© бў®¤Ё« ­  ­Ґв ўбҐ ҐЈ®
аҐд®а¬л, ‹ҐЄо©Ґа б®б« « „овЁ©Ґ«п ў Ї®«г⥬­го Є ¬®аЄг, ЇаЁ«ҐЈ ойго Є ҐЈ®
б®Ўб⢥­­®¬г Є ЎЁ­Ґвг. Ќ  ¬ «Ґ­мЄ®© г§Є®© ¤ўҐаЁ Є ¬®аЄЁ, ўл室ЁўиҐ© ў
Є®аЁ¤®а, Єа б®ў « бм ўлўҐ¤Ґ­­ п Їа®ЇЁб­л¬Ё ЎгЄў ¬Ё ­ ¤ЇЁбм "Љ‹Ђ„Ћ‚Ђџ".
‘ЄаҐЇп бҐа¤жҐ „овЁ©Ґ«м б¬ЁаЁ«бп б нвЁ¬ ­Ґб«ле ­­л¬ ®бЄ®аЎ«Ґ­ЁҐ¬, ­® Є®Ј¤  ®­
ўҐзҐа®¬ Ўл« г бҐЎп Ё зЁв « ў Ј §ҐвҐ ®взҐв ® Є Є®¬-в® Єа®ў ў®¬ Ё з१ўлз ©­®
гЈ®«®ў­®¬ Їа®ЁбиҐбвўЁЁ, ®­ Ї®©¬ « бҐЎп ­  ⮬, зв® ¬Ґзв Ґв, зв®Ўл ¬ҐбмҐ
‹ҐЄо©Ґа ®Є § «бп ў ­Ґ¬ ¦Ґавў®©.
Ћ¤­ ¦¤л ­ з «м­ЁЄ ў®аў «бп ў Є ¬®аЄг, Ї®вапб п ЇЁб쬮¬, Ё ў§аҐўҐ«:
- ЌҐ¬Ґ¤«Ґ­­® ЇҐаҐЇЁиЁвҐ нвг Ўг¬ ¦®­Єг! ЏҐаҐЇЁиЁвҐ, б«лиЁвҐ, нвг ¬Ґа§Єго
Ўг¬ ¦®­Єг, Є®в®а п Ї®§®аЁв ¬®© ®в¤Ґ«!
„овЁ©Ґ«м е®вҐ« ў®§а §Ёвм, ­® ¬ҐбмҐ ‹ҐЄо©Ґа Ја®¬®ўл¬ Ј®«®б®¬ ®ЎагЈ « ҐЈ®
бв ал¬ в а Є ­®¬ Ё, ЇҐаҐ¤ ⥬ Є Є г¤ «Ёвмбп, бЄ®¬Є « ЇЁб쬮 Ё иўла­г« ҐЈ® ў
«Ёж® Ї®¤зЁ­Ґ­­®¬г. „овЁ©Ґ«м Ўл« 祫®ўҐЄ бЄа®¬­л©, ­® Ј®а¤л©. Ћбв ўиЁбм ®¤Ё­
ў бў®Ґ© Є ¬®аЄҐ, ®­ Ї®згўбвў®ў «, Є Є г ­ҐЈ® Ї®«ле ов 饪Ё, Ё ў­Ґ§ Ї­® ҐЈ®
Ї®бвЁЈ«® ®§ аҐ­ЁҐ. Џ®¤­пўиЁбм б ¬Ґбв , ®­ ў®иҐ« ў б⥭г, а §¤Ґ«пойго ҐЈ®
Є®¬­ вЄг Ё Є ЎЁ­Ґв ­ з «м­ЁЄ , Ё ўлбг­г«бп Ё§ ­ҐҐ, ­® в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, зв®Ўл б
¤агЈ®© бв®а®­л Ўл«  ўЁ¤­  в®«мЄ® ҐЈ® Ј®«®ў . ‘Ё¤п §  бў®Ё¬ бв®«®¬, ¬ҐбмҐ
‹ҐЄо©Ґа агзЄ®©, ўбҐ ҐйҐ Ї«пиг饩 ®в Ј­Ґў , ЇҐаҐбв ў«п« § Їпвго ў ⥪бвҐ
®¤­®Ј® Ё§ б«г¦ йЁе, Ї®б« ­­®¬ ­  ҐЈ® ®¤®ЎаҐ­ЁҐ, Є®Ј¤  ў­Ґ§ Ї­® ¤® ҐЈ® б«ге 
¤®­Ґббп Є иҐ«м. Џ®¤­пў Ј®«®ўг, ®­ б ­Ґўла §Ё¬л¬ 㦠ᮬ гўЁ¤Ґ« Ј®«®ўг
„овЁ©Ґ«п, ЇаЁа®биго Є б⥭Ґ ­  ¬ ­Ґа ®е®в­Ёз쥣® ва®дҐп. Њ «® в®Ј®, Ј®«®ў 
Ўл«  ¦Ёў®© Ё бЄў®§м ЇҐ­б­Ґ ­  楯®зЄҐ гбв६Ё«  ­  ­ з «м­ЁЄ  Ї®«­л©
­Ґ­ ўЁбвЁ ў§Ј«п¤. €, Є Є Ўг¤в® нв®Ј® Ўл«® ¬ «®, ®­  § Ј®ў®аЁ« !
- ЊЁ«®бвЁўл© Ј®бг¤ ам, - § пўЁ«  Ј®«®ў , - ўл е ¬, ­ҐЈ®¤п© Ё Ї®¤«Ґж.
ђ §Ё­гў а®в ®в г¦ б , ¬ҐбмҐ ‹ҐЄо©Ґа ­Ґ ¬®Ј ®в®аў вм Ј« § ®в Є®и¬ а­®Ј®
ўЁ¤Ґ­Ёп. Ќ Є®­Ґж, Є®Ґ-Є Є ўл¤а ўиЁбм Ё§ ЄаҐб« , ®­ ўлЎҐ¦ « ў Є®аЁ¤®а Ё
Ўа®бЁ«бп Є Є ¬®аЄҐ. „овЁ©Ґ«м, б агзЄ®© ў агЄҐ, бЁ¤Ґ« ­  бў®Ґ¬ ®Ўлз­®¬ ¬ҐбвҐ,
Ё ¬Ёа­л© ўЁ¤ ҐЈ® Ї®Є §лў «, зв® ®­ гбҐа¤­® а Ў®в Ґв. Ќ з «м­ЁЄ ¤®«Ј® ᬮв५
­  ­ҐЈ® Ё, Ї®¤ Є®­Ґж Їа®Ў®а¬®в ў ­ҐбЄ®«мЄ® б«®ў, ўҐа­г«бп ў бў®© Є ЎЁ­Ґв. Ќ®
бв®Ё«® Ґ¬г б­®ў  бҐбвм, Є Є Ј®«®ў  ў­®ўм Ї®пўЁ« бм ­  б⥭Ґ.
- ЊЁ«®бвЁўл© Ј®бг¤ ам, ўл е ¬, ­ҐЈ®¤п© Ё Ї®¤«Ґж!
’®«мЄ® §  нв®в ¤Ґ­м Є®и¬ а­ п Ј®«®ў  Ї®пўЁ« бм ­  б⥭Ґ 23 а § , Ё ў
Ї®б«Ґ¤гойЁҐ ¤­Ё ҐҐ ўЁ§Ёвл «Ёим гз бв«Ёбм. „овЁ©Ґ«м, Є®в®а®¬г нв  ЁЈа 
ЇаЁи« бм Ї® ўЄгбг, 㦥 ­Ґ ¤®ў®«мбвў®ў «бп ⥬, зв® ®Ў«Ёз « иҐд . ѓ®«®ў 
Їа®Ё§­®бЁ«  ⥬­лҐ гЈа®§л, Є ЇаЁ¬Ґаг, ўҐй «  § Ја®Ў­л¬ Ј®«®б®¬,
ЇҐаҐ¬Ґ¦ ойЁ¬бп ¤Ґ¬®­ЁзҐбЄЁ¬ ᬥ宬:
- ѓ аг! ѓ аг! ‚®«Є-®Ў®а®вҐ­м! (ᬥе) ‘в®Ёв в Є®© ¬®а®§, зв® г б®бг«мЄЁ
еў®бв § ¬Ґа§ (ᬥе).
‘«ли  нв®, ЎҐ¤­л© ­ з «м­ЁЄ бв ­®ўЁ«бп Ў«Ґ¤­ҐҐ Ё ­ зЁ­ « § ¤ле вмбп.
…Ј® ў®«®бл Ї®¤­Ё¬ «Ёбм ­  Ј®«®ўҐ ¤лЎ®¬,   Ї® бЇЁ­Ґ ⥪ г¦ б ойЁ© е®«®¤­л©
Ї®в. ‚ ЇҐаўл© ¦Ґ ¤Ґ­м ®­ Ї®е㤥« ­  ваҐвм ЄЁ«®Ја ¬¬ . ‚ Ї®б«Ґ¤гойго §  нвЁ¬
­Ґ¤Ґ«о, Ї®¬Ё¬® в®Ј®, зв® ®­ ЇаЁ­п«бп в пвм Їаאַ-в ЄЁ ­  Ј« § е, ®­ ЇаЁ®ЎаҐ«