"Бен Элтон. Слепая вера" - читать интересную книгу автора

названием "Фалафель-ланч" (которым на самом деле владел все тот же
"Фалафель-хаус"). Это было независимое предприятие, обслуживающее местную
бедноту, по преимуществу иммигрантов. Его посещали разве чго нелегалы да
полицейские. Траффорд знал, чем появление в подобном месте чревато для
респектабельного обывателя. Отказываясь демонстрировать солидарность с
миллионами своих сограждан, сделавших выбор в пользу "Фалафель-хауса", такой
человек проявлял несогласие с мнением народа по поводу того, где лучше есть
фалафель. Причина для этого могла быть только одна: он считал себя выше
"Фалафель-хауса", брезговал посещать даже "Фалафель-ланч", а всякий, кто
имел наглость противопоставлять себя народу, считался высокомерным снобом и
должен был понимать, что его могут хорошенько осадить в любой момент.
- Пожалуйста, я угощаю, - сказал Кассий. - Мне очень нравится настоящий
фалафель домашнего приготовления.
Удивленный дерзостью своего нового товарища, Траффорд позволил увлечь
себя в здание. Первый этаж был залит водой; они поднялись но лестнице на
второй и вошли в крохотный зал с тремя столиками, ни за одним из которых не
было посетителей. Кассий выбрал место и жестом пригласил Траффорда сесть.
Траффорд послушался, предварительно оглядевшись и подвинув свой стул так,
чтобы оказаться спиной к камере наблюдения.
- Знаете, - небрежным дружеским тоном произнес Кассий, - я считаю, что
если кто-то хочет быть незаметным, ему не стоит стараться быть незаметным.
- Я не... - но Траффорд понимал, что отпираться бесполезно: его маневр
был слишком очевиден.
Кассий улыбнулся.
- Уж мы-то в нашем отделе знаем, что практически вся информация,
которую собирают власти, так и остается неизученной. Да и как ее можно
изучить? Мы все находимся под постоянным наблюдением. Для просмотра всего
накопленного материала на каждого отдельного человека понадобился бы свой
полицейский, и этому полицейскому некогда было бы даже выкроить часок для
сна. Такую информацию подвергают проверке, только если к ней почему-либо
привлечено внимание. Следовательно, лучший способ избежать проверки состоит
в том, чтобы не привлекать внимания к своей персоне.
- Мы сидим в независимом кафе, дружище, - кисло откликнулся Траффорд.
Он не любил, когда его учили жизни.
- Это не запрещено.
- Да, но в такие места ходят только нелегалы.
- Мы можем быть любопытствующими или репортерами в поисках материала
для документального фильма. Да что там, даже полицейскими, которые ищут
насильников, приехавших к нам из-за рубежа! Главное - сидеть спокойно и с
достоинством. А вот если мы откровенно стремимся спрятать свои лица от
камеры, тогда ясно, что у нас дурные намерения.
- Гораздо проще было бы пойти на ланч в "Фалафель-хаус", - сухо заметил
Траффорд. Однако он слегка выпрямил спину и постарался выглядеть более
непринужденно.
Кассий заказал две порции фалафеля с салатом.
- Вкусно? - поинтересовался он, когда Траффорд отведал принесенного
блюда. Тот сморщился.
- Нет. Горько.
- Не горько, а своеобразно.
- А мне кажется, горько.