"Бен Элтон. Попкорн" - читать интересную книгу автора

подружкой.
- Отличное кино, ничего не скажешь, - проговорил он. - Может быть, еще
раз посмотреть?
- Солнце, пойдем куда-нибудь. Займемся хоть чем-нибудь.
- В тюрьму хочешь, сладкая моя?
- Конечно нет.
- Хочешь, чтобы тебя на стуле поджарили? Чтобы у тебя, живой, глаза
расплавились?
- Перестань! - По ее бледным щекам вдруг покатились слезы.
- Ну, так сходи еще за гамбургером и не мешай мне смотреть кино. Потому
что я сейчас работаю над планом нашего спасения.

Глава восьмая

Стемнело.
Свет прожекторов, шарящих по небу над кинотеатром, был виден издалека.
Толпа становилась все гуще, и лимузин, в котором ехал Брюс, сбавил ход.
Смешные штуки - эти лимузины, подумал Брюс: поездка в них обходится всего
лишь в два или три раза дороже, чем в обычном такси, но при этом они
считаются символами фантастического богатства и славы. У Брюса мелькнула
мысль, что в этом наблюдении крылась какая-то важная истина, но какая
именно, он не мог сообразить.
Лимузин прополз еще немного вперед и уткнулся в бампер автомобиля,
номерным знаком которого служила надпись розового цвета "ЗВЕЗДА". Брюс
улыбнулся: он понимал, что настоящие звезды не нуждаются в подобных
подтверждениях своего статуса.
Пробка из лимузинов - такое бывает только в Голливуде. Улица была
запружена шикарными длинными автомобилями. Брюсу на ум пришла еще одна
парадоксальная мысль: совершенно не важно, какой длины у тебя машина - в
плотном потоке все одинаковы и занимают ровно столько места, сколько
остается между ползущей впереди и пыхтящей сзади. Неплохо сказано, похвалил
себя Брюс. Можно будет выдать эту сентенцию журналистам: пусть уяснят, что
он не зазнается, несмотря на всю свою популярность.
Машина совсем остановилась.
Он откинулся назад в ласковых объятиях мягкой кожаной куртки.
Непроницаемые темные очки отгораживали его от окружающего мира. В руке он
держал коктейль, а карман уже практически оттягивала увесистая золотая
статуэтка.
Голова была занята планированием необычайно отвратительного и
совершенно бессмысленного убийства, и план уже почти созрел. Жалкая
корейская лавчонка где-то в Калифорнии. В лавчонку входят двое белых
подростков. Типичное белое отребье. Нет, лучше пусть это будут подростки из
буржуазной среды, прикидывающиеся отребьем. Разговаривают они на жуткой
фене... или как там называется диалект, который в ходу у нынешних безмозглых
деток? ("Вы о поколении Икс? Да-да, исключительно безмозглое поколение", -
любил пошутить Брюс на вечеринке.) Подростки подходят к прилавку и просят
бутылку "Джек Дэниелс" и пепси. Но пожилая кореянка знает законы и не хочет
расставаться с лицензией на торговлю спиртными напитками. Поэтому она просит
юных клиентов предъявить удостоверение личности.
- Вот тебе, сука, удостоверение, - говорит один из парнишек и достает