"Харлан Эллисон. Странное вино" - читать интересную книгу автора

Ї®вҐап« ¤®зм,   ҐЈ® бл­ Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г Ўл« ­  ¤Ґўп­®бв® Їпвм Їа®жҐ­в®ў «ЁиҐ­
бЇ®б®Ў­®бвЁ ¤ўЁЈ вмбп Ё ­ е®¤Ё«бп ­  Ё§«ҐзҐ­ЁЁ ЎҐ§ Є Є®© Ўл в® ­Ё Ўл«®
­ ¤Ґ¦¤л ­  в®, зв® Є®Ј¤ ­ЁЎг¤м б­®ў  ᬮ¦Ґв 室Ёвм. Џ®н⮬㠕 аўЁ ђ®в ¬¬Ґа
бЄ § « ‚Ё««Ёбг Љ®г, зв® в®в, Є®­Ґз­® ¦Ґ, ўЇа ўҐ ў§пвм ўл室­®©, ­®
­ Ї®¬­Ё«, зв®  ЇаҐ«м 㦥 Їа ЄвЁзҐбЄЁ ­ бвгЇЁ«,   ўбҐ¬ Ё§ўҐбв­® - ў  ЇаҐ«Ґ
дЁа¬  Ј®в®ўЁв бў®Ё ®взҐвл, в Є зв® нв® ®зҐ­м ­ Їа殮­­®Ґ ўаҐ¬п. ‚Ё««Ёб Љ®г
бЄ § «, зв® ®­ ўбҐ ЇаҐЄа б­® Ї®¬­Ёв.
‡  ¤ў ¤ж вм ¬Ё«м ®в ‘ ­-„Ё¬ б ¬ иЁ­  б«®¬ « бм. ЌҐ¬Ё«®бҐа¤­® Ї «Ё«®
б®«­жҐ,   ‚Ё««Ёб Љ®г бЁ¤Ґ« §  аг«Ґ¬, а §Ј«п¤лў « Їгбвл­о Ё Їлв «бп
ўбЇ®¬­Ёвм, Є Є ¦Ґ ўлЈ«п¤Ґ«  ҐЈ® த­ п Ї« ­Ґв .
…Ј® бл­, ѓЁ«ў ­, Їа®и«л¬ «Ґв®¬ ­  Є ­ЁЄг« е ®вЇа ўЁ«бп Є бў®Ё¬ ¤аг§мп¬
ў Ќмо-„¦ҐабЁ - ⥠Ї®бва®Ё«Ё Ў бᥩ­ г бҐЎп ў б ¤г. ѓЁ« ­ла­г« Ё г¤ аЁ«бп ®
¤­®; ў १г«мв вҐ Ї®«гзЁ« ЇҐаҐ«®¬ Ї®§ў®­®з­ЁЄ .
Љ бз бвмо, ҐЈ® ўлв йЁ«Ё ЇаҐ¦¤Ґ, 祬 ®­ гв®­г«, ­® ўбп ­Ё¦­пп з бвм
⥫  ®Є § « бм Ї а «Ё§®ў ­­®©. Ћ­ ¬®Ј ¤ўЁЈ вм агЄ ¬Ё, ®¤­ Є® ЄЁбвЁ бв «Ё
 Ўб®«ов­® ЎҐбЇ®«Ґ§­л¬Ё. ‚Ё««Ёб Ї®Ґе « вг¤ , ¤®Ј®ў®аЁ«бп, зв®Ўл ѓЁ«ў ­ 
ЇҐаҐўҐ§«Ё ў Љ «Ёд®а­Ёо, Ё ⥯Ґам ®­ ­ е®¤Ё«бп ў Ў®«м­ЁжҐ ў ”®­в ­Ґ.
‚Ё««Ёб Ї®¬­Ё« 梥⠭ҐЎ . Ћб«ҐЇЁвҐ«м­® §Ґ«Ґ­®Ґ, ­ҐбЄ § ­­® ЇаҐЄа б­®Ґ.
€ ­Ґзв®... ­Ґв, ­Ґ ЇвЁжл, нвЁ бгйҐбвў  Ї« ў­® бЄ®«м§Ё«Ё Ї® ў®§¤гег, ®­Ё ­Ґ
«Ґв «Ё. Ѓ®«миҐ ®­ ­Ґ Ї®¬­Ё« ­ЁзҐЈ®.
…Ј® ¬ иЁ­г ®вв йЁ«Ё ў ‘ ­-„Ё¬ б, ­® ¬Ґе ­ЁЄ ў Ј а ¦Ґ бЄ § «, зв® ҐҐ
ЇаЁ¤Ґвбп ®вЇа ўЁвм ў ‹®бЂ­¤¦Ґ«Ґб, Ї®в®¬г зв® г ­ҐЈ® ­Ґв ­г¦­ле ¤Ґв «Ґ©.
‚Ё««Ёб ®бв ўЁ« ¬ иЁ­г Ё ўҐа­г«бп ¤®¬®© ­   ўв®ЎгбҐ. Ќ  нв®© ­Ґ¤Ґ«Ґ ®­ в Є Ё
­Ґ ­ ўҐбвЁ« ѓЁ« .
‡  Ї®зЁ­Єг ¬ иЁ­л Ґ¬г ЇаЁи«®бм § Ї« вЁвм ¤ўҐбвЁ ў®бҐ¬м¤Ґбпв иҐбвм
¤®«« а®ў Ё б®а®Є Їпвм 業⮢.
‚ ¬ а⥠­ з « бм § бге , Є®в®а п Їа®¤®«¦ « бм ў Љ «Ёд®а­ЁЁ 楫ле
®¤Ё­­ ¤ж вм ¬Ґбп楢. Џ®в®¬ § ап¤Ё« ¤®¦¤м Ё 襫 楫го ­Ґ¤Ґ«о; ­Ґ ба ў­Ёвм б
Ѓа §Ё«ЁҐ©, Є®­Ґз­®, Ј¤Ґ Є Ї«Ё в ЄЁҐ ЄагЇ­лҐ Ё Ї ¤ ов в Є Ї«®в­®, зв®
Ё§ўҐбв­л б«гз Ё, Є®Ј¤  «о¤Ё § ¤ле «Ёбм, ®Є § ўиЁбм ­  г«ЁжҐ ў® ўаҐ¬п «Ёў­п.
‚Їа®зҐ¬, ¤®¦¤м Ўл« ¤®бв в®з­® бЁ«м­л¬, Ё Єали  ­ з «  вҐзм. ‚Ё««Ёб Ё ќб⥫м
®¤­ ¦¤л ­Ґ бЇ «Ё 楫го ­®зм, § влЄ п Ї®«®вҐ­ж ¬Ё 饫Ё ў Ј®бвЁ­®©; ­®
Їа®вҐзЄ  пў­® ў®§­ЁЄ«  ­Ґ ў १г«мв вҐ Ї®ўаҐ¦¤Ґ­Ёп ў­Ґи­Ёе б⥭,   Ј¤Ґ-в®
¬Ґ¦¤г ЇҐаҐЄалвЁп¬Ё; ў®¤  Їа®¤®«¦ «  Їа®­ЁЄ вм ў­гвам.
Ќ  б«Ґ¤го饥 гва® ­Ґўл­®бЁ¬® а ббв஥­­л© ‚Ё««Ёб Љ®г § Ї« Є «. ќб⥫м
гб«ли «  ҐЈ®, Є®Ј¤  § Є« ¤лў «  ¬®ЄалҐ Ї®«®вҐ­ж  ў бгиЁ«Єг, ЇаЁЎҐ¦ «  ў
Ј®бвЁ­го. …Ґ ¬г¦ бЁ¤Ґ« ­  Їа®¬®ЄиҐ¬ Є®ўаҐ, ў Є®¬­ вҐ Ї е«® бла®бвмо, ®­
§ Єал« «Ёж® агЄ ¬Ё, ў Є®в®але Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г ¤Ґа¦ « ¬®Єа®Ґ Ї®«®вҐ­жҐ. Ћ­ 
ўбв «  а冷¬ б ­Ё¬ ­  Є®«Ґ­Ё, ®Ў­п«  Ё Ї®жҐ«®ў «  ў «®Ў. Ћ­ ҐйҐ ¤®«Ј®
Ї« Є «,   Є®Ј¤  ЇҐаҐбв «, бв « вҐаҐвм Ј« §  - ®­Ё г¦ б­® Ў®«Ґ«Ё.
- ’ ¬, Ј¤Ґ п தЁ«бп, ¤®¦¤Ё Ё¤гв в®«мЄ® ўҐзҐа®¬, - бЄ § « ®­ ќб⥫м.
’®«мЄ® ®­  ­Ґ Ї®­п« , зв® ®­ Ё¬ҐҐв ў ўЁ¤г.
Ђ Є®Ј¤  б®®Ўа §Ё« , бЇгбвп ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п, Ї®и«  Ї®Јг«пвм, зв®Ўл
б®Ўа вмбп б ¬лб«п¬Ё Ё аҐиЁвм, Є Є Ї®¬®зм ¬г¦г.
‚Ё««Ёб ¦Ґ ®вЇа ўЁ«бп ­  Ї®ЎҐаҐ¦мҐ. ‡ Єал« ¬ иЁ­г Ё ­ Їа ўЁ«бп Ї®
­ ЎҐаҐ¦­®© ў бв®а®­г Ї«п¦ . Ћ­ Јг«п« Ї® ЇҐбЄг ®Є®«® з б , Ї®¤®Ўа «
­ҐбЄ®«мЄ® ¬®«®з­®-ЎҐ«ле ®бЄ®«Є®ў б⥪« , бв ўиЁе Ј« ¤ЄЁ¬Ё Ў« Ј®¤ ап гЇ®а­л¬
бв а ­Ёп¬ ®ЄҐ ­ , Ї®в®¬ г«ҐЈбп ­  Є Є®¬-в® ЇҐбз ­®¬ е®«¬Ґ Ё § б­г«.
…¬г ЇаЁб­Ё«бп ҐЈ® த­®© ¬Ёа. Њ®¦Ґв Ўлвм, Ї®в®¬г, зв® б®«­жҐ бв®п«® ў
§Ґ­ЁвҐ,   ®ЄҐ ­ вп­г« бў®о ЎҐбЄ®­Ґз­го, ®¤­®®Ўа §­го ЇҐб­о, ‚Ё««Ёб ᬮЈ