"Харлан Эллисон. Даже нечем подкрепиться" - читать интересную книгу автора Я увидел свое отражение на гладкой поверхности корабля.
Малопривлекательное зрелище. Отвратительный рот, перекосившийся набок, зиял, словно открытая рана. Глаз, сверкающая щелка, - и чудовищная, покрытая венами опухоль. Я остановился на мостике, молодые ученые на миг замерли у меня за спиной. И тут случилось второе событие. Я услышал ее голос. Где-то... очень далеко... в ярко освещенной янтарной пещере, с потолка которой свисали разноцветные сталактиты... окруженная мерцающей аурой доброты, чистоты и надежды... юная... необыкновенно прекрасная, она меня звала... сладкоголосая музыка среди сверкающих солнц и мерцающих звезд, на зеленой траве Земли, где счастливо живут маленькие существа... это была она! Я стоял и слушал, и это мгновение показалось мне вечностью. Склонив голову, я слушал и знал, что она говорит правду - такую простую, такую чистую и реальную, что я повернулся, прошел мимо молодых людей и вернулся в Преисподнюю. Ее голос смолк в тот момент, когда моя нога коснулась земли. Они посмотрели на меня, и некоторое время все молчали. Потом один из них - невысокий блондин с живыми голубыми глазами и короткой шеей - спросил: - В чем дело? - Я не полечу, - ответил я. Девушка сбежала ко мне вниз по трапу. - Но почему? - В ее голосе слышались слезы. Конечно, я не мог сказать. мы только познакомились, что я должен был ей ответить. - Я слишком долго пробыл здесь; на меня неприятно смотреть... - О!.. - Вырвавшееся у нее восклицание не могло меня остановить, и я продолжал: - ...вы вряд ли сможете меня понять, но я... мне здесь было спокойно. Это жестокий мир, здесь темно, но там она, - и я показал в черное небо Преисподней, - я не могу улететь и оставить ее. Вы в состоянии понять это? Они медленно кивнули, и один из парней сказал: -Дело не только в вас, Ван Хорн. Это открытие имеет огромное значение для всех на Земле. Жизнь там с каждым днем становится все хуже и хуже. После того как были изобретены препараты, замедляющие старение, люди просто перестали умирать, а католики и пресвитерианцы мешают принятию законов, контролирующих рождаемость. Перенаселение стало очень серьезной проблемой; в цели нашей экспедиции входит выяснить, насколько человек в состоянии адаптироваться к новым мирам. Ваше открытие может оказать нам огромную помощь. - Кроме того, вы же сказали, что флюхи исчезли, заговорил другой ученый. - Без них вы умрете. Я улыбнулся им; она сообщила мне кое-что очень важное про флюхи. - Я смогу принести вам пользу, - быстро проговорил я. - Пришлите сюда нескольких молодых людей. Мы станем вместе изучать это явление. Я покажу им все, что мне удалось найти, а они смогут ставить здесь эксперименты. В лабораторных условиях никогда не воссоздать ситуацию в Преисподней. Так я их и поймал. Они грустно на меня посмотрели, девушка |
|
|