"Харлан Эллисон. Джефрти пять лет" - читать интересную книгу автора Он уставился на меня, будто я нарочно валяю дурака.
- Про "Капитана Полночь"! Ты что? Я онемел. Не мог уразуметь. Вот оно - все, как на ладони, а до меня все никак не доходило. - Ты о пластинках со старыми радиопрограммами? Ты это имеешь в виду? - Какие пластинки? - переспросил Джеффти. Он, в свою очередь, не мог понять, что имею в виду я. Мы сидели под крыльцом, уставившись друг на друга. А потом, очень медленно, почти страшась ответа, я произнес: - Джеффти, как ты слушаешь "Капитана Полночь"? - Каждый день. По радио. По своему приемнику. Каждый день в пять тридцать. Новости. Музыка. Одуряющая музыка и новости. Вот что каждый день передают по радио в пять тридцать. А не "Капитана Полночь". "Секретного Эскадрона" нет в эфире уже двадцать лет. - Может, сегодня вместе послушаем? - спросил я. - Ты что? Ясно, я туп как пробка. Я понял это по его тону, но не понял почему. Он объяснил: сегодня суббота. "Капитан Полночь" выходит с понедельника по пятницу. В субботу и воскресенье - нет. - Мы в кино идем? Ему пришлось повторить дважды. Мысли мои унеслись куда-то вдаль. Ничего определенного. Никаких выводов. Никаких безумных предположений. Я просто витал где-то, пытаясь постичь непостижимое и постепенно приходя к выводу, к которому пришли бы вы, к которому пришел бы кто угодно ведь не к выводу, что существует простое объяснение, мне пока неведомое. Земное, скучное, как ход времени, что уворовывает у нас все доброе, старое, привычное, оставляя взамен всякий хлам и кучи пластика. И все это называют Прогрессом. - Мы идем в кино, Донни? - А то как же, малыш, - уверил я. И улыбнулся. И отдал ему Дешифратор. А он сунул его в карман. И мы выбрались из-под крыльца и отправились в кино. И за весь день ни один из нас больше ни слова не сказал о "Капитане Полночь". Не десять минут - до самого вечера я об этом и не вспомнил. Всю следующую неделю в магазине шла инвентаризация, и я не виделся с Джеффти до четверга. Честно сказать, я просто бросил магазин на Джен и Дэвида, сказал им, что у меня срочное дело, надо бежать, и ушел пораньше - в четыре. Где-то без четверти пять был у Кинзеров. Дверь открыла Леона. Выглядела она измученной, приняла меня отчужденно. - Джеффти дома? - Наверху, у себя в комнате... слушает радио. Я помчался по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки. И вот наконец свершилось - невероятное, вопреки всякой логике. Будь это кто угодно кроме Джеффти, взрослый ли, ребенок - я поискал бы более обыденных объяснений. Но Джеффти - особая форма жизни, и происходящие с ним события не втиснешь в привычные рамки. Признаю: я услышал то, что хотел услышать. Даже сквозь закрытую дверь я без труда узнал эту программу: "Вот он, Теннесси! Стреляй!". Винтовочный выстрел, заунывный вой отлетевшей |
|
|