"Харлан Эллисон. Нокс" - читать интересную книгу автора

•Ђђ‹ЂЌ ќ‹‹€‘ЋЌ

ЌЋЉ‘

ЇҐаҐў®¤ Њ. ѓгв®ў 


‚ ѓҐа¬ ­ЁЁ бЇҐаў  а бЇа ўЁ«Ёбм б Є®¬¬г­Ёбв ¬Ё, Ё п Їа®¬®«з «, Ї®в®¬г
зв® ­Ґ Ўл« Є®¬¬г­Ёб⮬. Џ®в®¬ а бЇа ўЁ«Ёбм б ҐўаҐп¬Ё, Ё п Їа®¬®«з «, Ї®в®¬г
зв® ­Ґ Ўл« ҐўаҐҐ¬. ‡ вҐ¬ а бЇа ўЁ«Ёбм б Їа®дб®о§ ¬Ё, Ё п Їа®¬®«з «, Ї®в®¬г
зв® ­Ґ Ўл« з«Ґ­®¬ Їа®дб®о§ . Џ®в®¬ а бЇа ўЁ«Ёбм б Є в®«ЁЄ ¬Ё, Ё п
Їа®¬®«з «, Ї®в®¬г зв® Ўл« Їа®вҐб⠭⮬. Џ®в®¬ ЇаЁи«Ё §  ¬­®©... Љ ⮬г
ўаҐ¬Ґ­Ё 㦥 ­Ґ ®бв «®бм ­ЁЄ®Ј®, Єв® Ўл. ¬®Ј Ї®¤­пвм Ј®«®б.
Џ бв®а Њ авЁ­ ЌЁ¬о««Ґа
Ћ­Ё ўлЄгаЁў «Ё зҐа­®¬ §ле Ё§ Ї®¤§Ґ¬­ле Ўг­ЄҐа®ў, ў¤®«м ЇҐаЁ¬Ґва , Ё
— а«Ё Ќ®Єб гЎЁ« ®¤­®Ј®, Ї®в®¬г зв® Ґ¬г Ї®зг¤Ё«®бм, зв® бЄ®вЁ­  Ї®«Ґ§ § 
ЇЁбв®«Ґв®¬. ЋЄ § «®бм, зв® нв® ­Ґ в Є, ­® ў в®в ¬®¬Ґ­в Ќ®Єб нв®Ј® ­Ґ §­ «.
‘ гва  ®­ Ї®«гзЁ« ўлЈ®ў®а ®в Є ЇЁв ­  ў Є«гЎҐ Ў®Ґў®© Ї®¤Ј®в®ўЄЁ §  в®,
зв® в®а®ЇЁ«бп ЇаЁ бв५졥.
- ‡ ¤ з  ­Ґ ў ⮬, зв®Ўл ўлЇ «Ёвм Є Є ¬®¦­® Ўлбв॥, Ќ®Єб. ‘¬лб« ў
⮬, зв®Ўл Ї®¤­пвм ®аг¦ЁҐ ­  ­г¦­го ўлб®вг Ё ­ Їа ўЁвм ҐЈ® ў ­г¦­го
бв®а®­г. Ђ в Є вл ®вбв५Ёим б®Ўб⢥­­го ­®Јг!.. ЏаЁ¤Ґвбп Ї®ўв®аЁвм.
„®Ї®«­ЁвҐ«м­л© з б ®Ј­Ґў®© Ї®¤Ј®в®ўЄЁ ў бгЎЎ®вг.
ЏҐаҐ¤ нвЁ¬ Ќ®Єб Ї®®ЎҐ¤ « б ¦Ґ­®©. ѓ®в®ўЁ« ®­ б ¬, §  Ґ¤®© Ј®ў®аЁ«Ё ®
⮬, Є Є ваг¤­® бв «® Ї®б«Ґ ўўҐ¤Ґ­Ёп ­®ўле з१ўлз ©­ле ¬Ґа ¤®бв вм ᢥ¦Ёе
®ў®йҐ©, ®б®ЎҐ­­® ¬®аЄ®ўЁ.
- Ќ® нв® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®, - бЄ § «  ЃаҐ­¤ , - Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ ¤® вҐе Ї®а,
Ї®Є  ЇаҐ§Ё¤Ґ­в ­Ґ ў®§м¬Ґв ўбҐ б­®ў  Ї®¤ Є®­ва®«м.
Ќ®Єб Їа®Ў®а¬®в « зв®-в® ® а ¤ЁЄ « е,   ЃаҐ­¤  § ¬ҐвЁ« , зв® нв® бўпв п
Їа ў¤ .
“в஬, ЇҐаҐ¤ ­ з «®¬ а Ў®вл Ќ®Єб ®Ў­ аг¦Ё« г бҐЎп ­  бв®«Ґ
§ ЇҐз в ­­лҐ Ё­бвагЄжЁЁ Џ авЁЁ Ї ваЁ®в®ў. ђ бЇҐз в ў Єа б­л©, ЎҐ«л© Ё бЁ­Ё©
Ї ЄҐвл, ®­ ўлпб­Ё«, з⮠ᥣ®¤­п гз бвўгҐв ў ®ЇҐа жЁЁ.
’ҐЇҐам ®­Ё «Ґ§«Ё Ё§-Ї®¤ §Ґ¬«Ё, Є Є Є®«®а ¤бЄЁҐ ¦гЄЁ, зҐа­лҐ Ё
а §¦ЁаҐўиЁҐ ®в Єа е¬ « ,   §  ­Ё¬Ё Є«гЎЁ«Ёбм ®Ў« Є  Ё­дЁ«мва жЁ®­­®Ј® Ј § .
Љ®¬ ­¤  Ќ®Єб  ¤®¦¤ « бм, Є®Ј¤  Ё§ «оЄ®ў Ї®Є § «Ёбм ЇҐаўлҐ ¤ў®Ґ. ”Ё«мва в®ал
ЋЈ«гиЁ«Ё Ёе ®ва Ў®в ­­л¬Ё г¤ а ¬Ё, Ё ⥠®Ў¬пЄ«Ё. ЏаЁи«®бм ўлў®« ЄЁў вм Ёе
Ё§ «оЄ®ў, зв®Ўл ®­Ё ­Ґ Ў«®ЄЁа®ў «Ё Їгвм ®бв «м­л¬.
”Ё«мва в®ал ­Ґ а ббзЁвлў «Ё Ў®«ҐҐ 祬 ­  Ї аг ¤ла. € Є®Ј¤  б®ўҐа襭­®
­Ґ®¦Ё¤ ­­® «о¤Ё Ї®«Ґ§«Ё ­  Ї®ўҐае­®бвм б® ўбҐе бв®а®­, ®­Ё ®вЎа®бЁ«Ё
¤гЎЁ­ЄЁ Ё ЇаЁ¬Ґ­Ё«Ё Ў®«ҐҐ нд䥪⨢­®Ґ ®аг¦ЁҐ. Ќ®Єб ўЁ¤Ґ«, Є Є ќа­Ё ЃгиҐа
аў ­г« б Ї®пб  бў®© а бЇл«ЁвҐ«м Ё а §¬®«®вЁ« ў ЄгбЄЁ ¤ўге зҐа­®¬ §ле. Њпб®
Ї®«ҐвҐ«® Є Є Ё§ и« ­Ј .
€¬Ґ­­® ў в®в ¬®¬Ґ­в бЇа ў  ­  ¤ҐаҐўҐ ге­г« дЁ«Ё­, Ё Ќ®Єб ­Ґў®«м­®
Ї®ўҐа­г«бп.
-- ‘§ ¤Ё, — а«Ё! - ЄаЁЄ­г« ’Ґ¤ ЃнЄгЁ§.
Џаאַ ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ Ё§ а §ў®а®зҐ­­®© ЄгзЁ §Ґ¬«Ё, Є Є зҐаўм, ўлЎЁа «бп
зҐа­®¬ §л©. ‚ ᢥ⥠«г­л ҐЈ® Ўл«® Ї®звЁ ­Ґ ўЁ¤­® - Ќ®Єб агЎ ­г« ¤гЎЁ­Є®© Ё
Їа®¬ е­г«бп.
-- ‘в®пвм! - § ®а « ®­, Є®Ј¤  ­ҐЈа Ї®¤­п«бп ­  ­®ЈЁ Ё Ї®Їлв «бп