"Стенли Эллин. Любитель древностей" - читать интересную книгу автора

она покраснела бы от негодования, услышав столь прямолинейное
изложение ее тайных мыслей, были большие печальные глаза, смотревшие
на нее из-под стекол очков. Эти глаза обещали неизведанные глубины
Большого Чувства, скрытого под покровом внешней благопристойности.
Вскоре после свадьбы выяснилось, что эти неизведанные глубины так
хорошо скрыты, что вряд ли она когда-нибудь до них докопается, поэтому
она выбросила эти мысли из головы и принялась варить и жарить пищу для
супруга, причем делала это весьма искусно. Известие о том, что
внушительный магазин "Антикварные товары Эпплби" оказался в некотором
смысле бочкой без дна, она восприняла по-своему.
Энергично произведя кое-какие изыскания по этому вопросу, она с
заметной горячностью объявила о своих открытиях м-ру Эпплби.
- Антикварные товары! - пронзительно восклицала она. - Да это
просто куча хлама, и больше ничего. Никому не нужная рухлядь, стоит
без толку, только пыль собирает.
Где уж ей было понять, что все эти вещи, никчемные с точки зрения
невежественного торгаша, для мистера Эпплби были смыслом его жизни.
Идея Магазина сама по себе выросла из его детской страсти собирать,
сортировать, наклеивать этикетки и ярлыки и хранить все, что только
попадается под руку. И ценность любого из имеющихся в Магазине
экспонатов возрастала пропорционально времени обладания им, будь то
треснувшая подделка под севрский фарфор, или явно фальшивый
чиппендейл, или же какая-нибудь покрытая ржавчиной сабля - это не
имело значения. Каждая вещь здесь заслуживала своего места -
постоянного места, насколько это зависело от мистера Эпплби. И как ни
странно, но в тех редких случаях, когда у него что-нибудь покупали, он
искренне страдал, отдавая вещь, отказываясь от нее. И если покупатель
был не уверен в ценности объекта его внимания, ему было достаточно
взглянуть на ужасные мучения, написанные на лице владельца, чтобы
удостовериться, что он задешево приобретает настоящую редкость. К
счастью, покупатель ни на мгновение не мог себе представить, что вовсе
не любовь к самой вещи вызывала гримасу боли, искажавшую лицо мистера
Эпплби, нет, истинной причиной столь мучительных страданий была
страшная мысль о пустоте, образовавшейся после ухода предмета со
своего места, и о том ужасном, хотя и недолгом, беспорядке, который
эта пустота вызовет.
Таким образом, не поняв сути происходящего, миссис Эпплби свернула
на опасный путь несочувствия интересам супруга.
- Ты получишь мои деньги только тогда, когда меня в живых не будет,
- заявила она. - Только тогда, и не раньше.
Так, сама того не зная, она судила себя, приговорила, и приговор
был приведен в исполнение. Мистер Эпплби точно выполнил указания,
скрупулезно выбранные им из бесценного учебного пособия, и убедился,
что они правильны во всем, вплоть до самых мельчайших подробностей.
Дело было сделано быстро, четко и, не считая выплеснувшейся на брюки
воды, аккуратно. Медицинский эксперт, правда, проворчал что-то насчет
проклятых ковриков, уносящих больше жизней, чем пьяные автомобилисты,
а дежурный полицейский любезно предложил свою помощь по организации
похорон - вот, собственно, и все.
Так просто, так прозаично это произошло, что только неделю спустя,