"Джерри Эхерн. Миссия в Китае ("Они называют меня наемником") " - читать интересную книгу автора

- Как... как... Элизабет? - прошептал он, медленно приходя в
сознание. - Она жива?
Он открыл глаз и увидел склонившихся над ним Майка и Линя.
- Промокла, так же как и ты, - ответил его дружок. - Но жить будет,
ничего страшного. Так же, как и ты.
- Спасибо за разрешение, - пробормотал Хэнк, перед глазом поплыли
разноцветные круги и он снова погрузился в темноту...

...Капитан пришел в себя минут через пятнадцать после того, как
потерял сознание. Первое, что он осознал, когда очнулся, так это то, что
повязка каким-то чудом удержалась на глазу. Второе, что его голова лежит на
коленях Элизабет. Ее мокрые волосы свисали прядями и глаза распухли от
воды, но она все равно показалась ему прекрасной...
Часы показывали десять минут девятого. Группа недавно остановилась на
ночевку и на костре уже закипал чайник.
- Скажите мне, агент О'Хара, - сказал Вао, заваривая чай, - когда вы
родились?
- Это не является засекреченной информацией, - ответил тот и сообщил
Вао дату своего рождения. - А зачем тебе это?
Тот лишь посмотрел на него и усмехнулся.
- Так я и думал. Вы - свинья. Вернее, кабан.
- Не понял, - ответил тот угрожающим тоном. - Пусть у нас и разные
политические взгляды, но я не потерплю, чтобы меня обзывали.
- Вы не поняли, - поспешил объясниться Вао. - Я назвал вас свиньей, ни
в коей мере не желая вас оскорбить.
- Он просто имел в виду знаки китайского астрологического календаря, -
прервала его Элизабет.
- Конечно, - подтвердил тот. - Я хотел сказать, что вы родились в год
свиньи. Я, например, по календарю лошадь.
Майк посмотрел на китаянку и спросил:
- А под каким знаком родились вы?
- Под знаком змеи, - улыбнулась она.
- Так я и думал, - прокомментировал О'Хара.
- Линь, ты не ошибся со знаком Майка? - спросил Фрост.
- Нет. А что?
Капитан рассмеялся.
- Я знаю его уже очень давно, и для него мне кажется более подходящим
знак какого-нибудь жалящего скорпиона.
К Хэнку подошла Элизабет и села рядом.
- Я хотела вас поблагодарить за то, что вы спасли меня
- А мне просто не оставалось ничего другого.
- Что вы имеете в виду?
- Ну, вы ведь выкрикнули мое имя, когда падали борт. Я чувствовал себя
обязанным...
- Вот за это и спасибо, - добавила она. - Я даже не надеялась, что вы
будете рисковать своей собственной жизнью, спасая какую-то вражескую
шпионку.
- Элизабет, какой вы теперь мне враг? - возразил на это Фрост. - Мы -
партнеры, ведь делаем общее дело. Если же, не дай Бог, мы когда-нибудь
окажемся по разные стороны баррикад, то я... в общем, я решу, что мне