"Джерри Эхерн. Сибирская альтернатива ("Они называют меня наемником") " - читать интересную книгу автора

Фрост снова улыбнулся и сделал попытку уступить ей дорогу, но она вдруг
схватила его за рукав и возбужденно заговорила по-русски.
Капитан стоял в полной растерянности; видя, что он не реагирует,
женщина более энергично встряхнула его и показала рукой куда-то вправо.
Фрост посмотрел в этом направлении и увидел молодую девушку, которая лежала
у самой кромки льда, держась обеими руками за левую ногу. Между ее пальцев
выступила кровь.
Теперь Фрост понял, чего хотела женщина. В Советском Союзе военные
часто выполняли функции милиции и население привыкло к этому. Тем более,
что солдат должен уметь оказывать первую помощь.
Капитан увидел, как вокруг лежавшей девушки собирается группа молодых
людей, которые возбужденно переговариваются, но не знают, что предпринять.
Если он сейчас уйдет, это будет выглядеть очень подозрительно, но если
остаться, тогда скоро выяснится, что он не говорит по-русски. Что же
выбрать? На что решиться?
И тут Фрост взглянул на лицо девушки. Оно было бледное, на нем ясно
читались боль и страдания, которые переживало сейчас это юное существо,
стискивая руками свою поврежденную ногу.
Капитан улыбнулся пожилой женщине, успокаивающе похлопал ее по плечу и
двинулся к пострадавшей. Он вежливо, но решительно раздвинул группу
наблюдателей и опустился на колено рядом с девушкой.
Она подняла на него свои большие красивые глаза, правда, сейчас они
были наполнены болью. Ей было лет пятнадцать-шестнадцать, максимум. Девушка
слабо улыбнулась и быстро заговорила, но Фрост ни понял ни единого слова из
произнесенных ею.
- Гм, - сказал он многозначительно, полагая, что это междометие
является интернациональным, - гм...
Затем капитан осторожно убрал руку девушки с ее ноги; синие шерстяные
спортивные штаны промокли от крови и липли к пальцам. Фрост сунул руку в
карман и достал трофейную финку. Окружавшие их молодые ребята при виде ножа
начали оживленно перешептываться, но наемник не обращал на них внимания.
Осторожно, аккуратно он разрезал набухшую от крови штанину. Под ней
был толстый шерстяной носок, уже ставший из белого красным. Девушка
закусила губу и непроизвольно схватила Фроста за руку. Видимо, он все же
невольно причинил ей боль.
Капитан не мог сказать ничего утешительного - то есть вообще ничего -
а потому лишь подмигнул ей успокаивающе своим здоровым глазом и улыбнулся.
Девушка вдруг заметила его пустую глазницу, на миг ее лицо окаменело, но
затем она превозмогла себя и улыбнулась в ответ.
Фрост стянул носок и осмотрел рану. Он понял, что она была нанесена
острым лезвием конька, видимо, при столкновении на катке. Порез был широкий
и глубокий, и кровь текла обильно.
Фросту в жизни часто приходилось видеть подобные раны - во Вьетнаме, а
потом в Африке и Латинской Америке. Он сразу понял, что дело плохо. Если
ничем не помочь, то через пять минут девушка потеряет сознание, а еще через
пять минут окончательно истечет кровью и умрет.
- Э... ох, - капитан едва не выругался по-английски, но в последний
момент прикусил язык.
Он очень хотел сказать этой бедной девчонке что-то хорошее, доброе,
успокоить ее, но, к сожалению, не мог. Тогда Фрост просто протянул руку и