"Джерри Эхерн. Сибирская альтернатива ("Они называют меня наемником") " - читать интересную книгу автора

две кнопки, красная и зеленая. Поскольку вся дверь была буквально обвита
проводками, Фрост решил, что она открывается автоматически посредством
нажатия на одну из кнопок. Но в таком случае другая находится здесь для
того, чтобы с ее помощью подать сигнал тревоги.
Капитан положил палец на зеленую кнопку.
- Наверное, эта, - пробормотал он.
Затем убрал палец и покачал головой. У этих русских всегда все
наоборот. Вот и предохранитель на "Макарове" устроен как полная
противоположность предохранителей на нормальных пистолетах.
Фрост еще секунду раздумывал, не зная, на что решиться, а потом быстро
прошептал:
- Господи, помоги, - и нажал на красную кнопку.
Что-то негромко загудело и раздался щелчок дверного замка. Довольный
капитан убрал палец, но замок тут же щелкнул снова. Дверь оставалась
открытой лишь до тех пор, пока кто-то нажимал на кнопку.
- Черт побери, - выругался Фрост.
Снова препятствие. Капитан поднял тело оглушенного солдата, посадил
его на стул и опустил так, чтобы он своей поникшей головой давил на
заветную кнопку. К счастью, вес оказался достаточным, снова что-то
загудело, замок щелкнул, и Фрост бросился к двери. Оглянувшись на пороге,
он увидел, что охранник чуть пошевелился, начиная приходить в себя.
- А, чтоб тебя, - буркнул наемник, распахнул дверь и выскочил из
здания.
Он очутился на заснеженной городской улице, по которой ходили люди. За
ней Фрост увидел огромный каток, залитый сверкающим льдом. Сотни детей и
подростков со смехом и криками катались на коньках и играли в хоккей. Им
было очень весело. В отличие от гражданина США Хэнка Фроста, который
понятия не имел, что ему теперь делать.
Справа от себя капитан увидел высокое мрачное серое здание. Сердце его
забилось сильнее. Он узнал этот дом. Его часто показывали по телевидению.
Пожалуй, это было единственное здание в Москве, которое Фрост мог узнать
безошибочно.
Он еще раз огляделся. Да, сомнения нет. Это площадь Дзержинского, а
дом - управление КГБ.
- Боже ты мой, - прошептал наемник, - куда же меня занесло?
Внезапно за его спиной, из-за двери, через которую он только что
вышел, раздался пронзительный звонок - сигнал тревоги. Дальше медлить было
опасно. Фрост быстро перебежал через улицу и направился к катку.
Он увернулся от трамвая и подошел к деревянному бортику, окружавшему
каток. Там он оглянулся и посмотрел на окна "больницы", из которой только
что сбежал, потом перевел взгляд на окна резиденции КГБ. Интересно, там уже
знают о побеге американца, из которого хотели сделать сначала робота, а
потом полного дебила? Наверное знают - позвонить недолго. Значит, теперь
доблестные советские гэбэшники немедленно организуют погоню. Они не могут
позволить ему уйти.
Фрост перелез через бортик и быстро двинулся вдоль него, стараясь
затеряться в толпе детей. А те показывали на него пальцами, хохотали,
что-то кричали. Капитан улыбался так, что челюсти болели, и все время кивал
головой. А что ему еще оставалось делать, если он не знал языка?
Внезапно к нему буквально бросилась пожилая женщина в пуховом платке.