"Марина и Сергей Дяченко. Тина-Делла" - читать интересную книгу автора

- Нет, что вы... Она производит замечательное впечатление...
- Правда?
- Вы не могли бы снять сканер? - спросил я после минутной паузы.
Я был уверен, что он откажет. Но он, ни слова не говоря, вытащил из
нагрудного кармана контейнер. Подержал ладони прямо перед экраном
обогревателя, и, продезинфицировав таким образом руки, сощипнул линзу с
глазного яблока. Захлопнул крышку контейнера:
- Так?
- Спасибо, - пробормотал я.
- Не подумайте, что я не люблю Деллу. Я ее люблю. Она живет в Медной
Аллее почти от самого рождения.
- Я ничего такого...
- Вы, вероятно, очень одиноки? Нуждаетесь в деньгах? Потеряли дом и
семью?
Преодолевая неловкость, я тоже протянул ладони к обогревателю; по
счастью, хозяина Медной Аллеи мой ответ не интересовал:
- Какие инструменты понадобятся вам для уроков? Этюдник, кисти,
принтер... Что еще?
- Благодарю, но я взял с собой все необходимое. По крайней мере, на
первый случай.
- Время ужина, - он смотрел на меня, не мигая. - За вечерним столом мы
традиционно собираемся вместе - я, Делла и ее няня. Вы уже видели няню?
- Нет, - признался я.
Мой собеседник чуть опустил веки:
- Мы сделаем все, чтобы вам было хорошо в Медной Аллее, тан-Лоуренс. Вы
не пожалеете.

* * *

В столовой было немного теплее, чем в гостиной. В кресле с высокой
спинкой сидела тина-Делла, причем я сперва услышал ее, и только потом
увидел. Она... пела? Нет, не так. Она издавала длинные, мелодичные звуки,
сочетание которых имело смысл, но не было мелодией.
- Добрый вечер, - сказал я как можно приветливее.
Она некоторое время смотрела на меня, будто пытаясь понять значение
простых слов.
- Д-а, - сказала, через силу заставляя работать свои губы и язык. -
Дэ-обрый в-эчер.
В соседнем с тина-Деллиным кресле мой глаз уловил движение. Я глянул -
и невольно содрогнулся.
- Это наша няня, - сказал хозяин, стоя в дверях. - Делла, ты же знаешь,
что тан-Лоуренс говорит только по-человечески. Языком.
Я сделал над собой усилие - и отвел взгляд от сидящей в кресле няни. И
это существо станет ужинать с нами за одним столом?!
- Она из постояльцев, - кивнул хозяин, кажется, удовлетворенный моим
замешательством. - Наверное, мне следовало вас предупредить.
- Вы доверяете девушку...
- Дорогой тан-Лоуренс, нет лучшей няни, чем постоялка. По способности к
абстрактному мышлению Делла превосходит и вас, и меня вместе взятых...
Правда, она неохотно артикулирует, но это дело наживное.